(27470,'config_personal','caption_autoparking','Автостоянка','Parking','Parking','Parking','','Автостоянка','Parking','პარკინგი'),(27471,'config_personal','caption_transfer','Трансфер','Transfer','Shuttle','Transfer','','Трансфер','Traslado','ტრანსფერი'),(27472,'config_personal','caption_restorant','Ресторан','Restaurant','Restaurant','Restauracja','','Ресторан','Restaurante','რესტორანი'),(27473,'config_personal','caption_gym','Фитнес-центр','Fitness centre','Fitness centre','Centrum fitness','','Фітнес-центр','Gimnasio','ფიტნეს ცენტრი'),(27474,'config_personal','caption_pool','Бассейн','Swimming Pool','Pool','Basen','','Басейн','Piscina','აუზი'),(27475,'config_personal','caption_petsplacement','Размещение домашних животных','Pets policy','Pets','Zwierzęta ','','Розміщення домашніх тварин','Mascotas','შინაური ცხოველების განთავსება '),(27476,'config_personal','caption_hotel','Отель','Hotel','Hotel','Hotel','','Готель','Hotel','სასტუმრო'),(27477,'config_personal','caption_appartaments','Апартаменты','Apartments','Apartments','Apartamenty','','Апартаменти','Apartamentos','აპარტამენტები'),(27478,'config_personal','caption_hostel','Хостел','Hostel','Hostel','Hostel','','Хостел','Hostal','ჰოსტელი'),(27479,'config_personal','caption_guesthouse','Гостевой дом','Guest House','Guest House','Pensjonat','','Гостьовий будинок','Pensión','საოჯახო სასტუმრო'),(27480,'config_personal','caption_sanatorium','Санаторий','Sanatorium','Sanatorium','Sanatorium','','Санаторій','Balneario','სანატორიუმი'),(27481,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_tripadvisor_o','Настройки - tripadvisor.com - Настройки','Settings - tripadvisor.com - Settings','Settings - tripadvisor.com - Settings','Ustawienia - tripadvisor.com - Ustawienia','','Налаштування - tripadvisor.com - Налаштування','Configuraciones - tripadvisor.com - Configuraciones','პარამეტრები- tripadvisor.com-პარამეტრები'),(27482,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_tripadvisor_rf','Настройки - tripadvisor.com - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - tripadvisor.com - Booking retrieval (synchronization)','Settings - tripadvisor.com - Upload orders (synchronization)','Ustawienia - tripadvisor.com - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - tripadvisor.com - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuraciones - tripadvisor.com - Descargar reservas (sincronización)','პარამეტრები-tripadvisor.com -შეკვეთების ჩამოტვირთვა (სინქრონიზაცია)'),(27483,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_tripadvisor_re','Настройки - tripadvisor.com - Настройка привязки тарифов','Settings - tripadvisor.com - Rates matching setting','Settings - tripadvisor.com - Rates matching setting','Ustawienia - tripadvisor.com - Mapowanie taryf','','Налаштування - tripadvisor.com - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuraciones - tripadvisor.com - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-tripadvisor.com- კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27484,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_tripadvisor_ce','Настройки - tripadvisor.com - Настройка привязки категорий','Settings - tripadvisor.com - Categories matching setting','Settings - tripadvisor.com - Categories matching setting','Ustawienia - tripadvisor.com - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування - tripadvisor.com - Налаштування прив\'язки категорій','Configuraciones - tripadvisor.com - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-tripadvisor.com-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27485,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_tripadvisor_pe','Настройки - tripadvisor.com - Параметры синхронизации','Settings - tripadvisor.com - Synchronization options','Settings - tripadvisor.com - Synchronization options','Ustawienia - tripadvisor.com - Parametry synchronizacji','','Налаштування - tripadvisor.com - Параметри синхронізації','Configuraciones - tripadvisor.com - Opciones de sincronización','პარამეტრები-tripadvisor.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27486,'mailbox_messageslist','caption_question_markasread','Отметить как прочитанные','Mark as read','Mark as read','Oznacz jako przeczytane','','Помітити як прочитане','Marcar como leído',' როგორც წაკითხულის მონიშვნა'),(27487,'mailbox_messageslist','caption_question_delete','Удалить','Delete','Delete','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(27488,'mailbox_showmessages','caption_yes','Да','Yes','Yes','Tak','','Так','Sí','დიახ'),(27489,'mailbox_showmessages','caption_no','Нет','No','No','Nie','','Ні','No','არა'),(27490,'mailbox_showmessages','caption_page_name','Почта - просмотр','Mail - view','Mail - view','Poczta - przegląd','','Пошта - перегляд','Correo electrónico - vista','ფოსტა-ნახვა'),(27491,'mailbox_showmessages','caption_of','из','of','of','z','','з','desde','-დან'),(27492,'mailbox_showmessages','caption_important','Важное письмо','Important','Important letter','Ważna wiadomość','','Важливий лист','Mensaje importante','მნიშვნელოვანი წერილი'),(27493,'mailbox_showmessages','caption_isread','Прочитанное письмо','Mail is read','Letter is read','Przeczytana wiadomość','','Прочитаний лист','Carta está leída','წაკითხული წერილი'),(27494,'admin_ratesedit','caption_mo','Пн','Mo','Mo','Pn','','Пн','Lun','ორშ.'),(27495,'admin_ratesedit','caption_tu','Вт','Tue','Tu','Wt','','Вт','Mar','სამშ'),(27496,'admin_ratesedit','caption_we','Ср','We','We','Śr','','Ср','Mi','ოთხშ'),(27497,'admin_ratesedit','caption_th','Чт','Tu','Tu','Czw','','Чт','Ju','ხუთშ'),(27498,'admin_ratesedit','caption_fr','Пт','Fr','Fr','Pt','','Пт','Vie','პარ'),(27499,'admin_ratesedit','caption_st','Сб','Sa','Sa','So','','Сб','Sa','შაბ'),(27500,'admin_ratesedit','caption_su','Вс','Su','Su','Nd','','Нд','Do','კვ'),(27501,'mailbox_showmessages','caption_order','Заказ','Booking','Order','Rezerwacja','','Замовлення','Reserva','შეკვეთა'),(27502,'mailbox_showmessages','caption_issaved_intosystem','поступил в систему','is put into the system','is entered into the system','wprowadzona do systemu','','надійшло в систему','se puesto al sistema','შემოვიდა სისტემაში'),(27503,'mailbox_showmessages','caption_as_number','под номером','with reservation id','as number','pod numerem','','під номером','número','ნომერი'),(27504,'mailbox_showmessages','caption_view_order','посмотреть заказ','view booking','view order','zobacz rezerwację','','подивитись замовлення','ver la orden','შეკვეთის ნახვა'),(27505,'mailbox_showmessages','caption_hotel','Отель','Hotel','Hotel','Hotel','','Готель','Hotel','სასტუმრო'),(27506,'mailbox_showmessages','caption_date','Дата','Date','Date','Data','','Дата','Fecha','თარიღი'),(27507,'mailbox_showmessages','caption_reason','Причина','Reason','Reason','Powód','','Причина','La razón','მიზეზი'),(27508,'mailbox_showmessages','caption_checkin','Заезд','Check-in','Check-in','Przyjazd','','Заїзд','Llegada','შემოსვლა'),(27509,'mailbox_showmessages','caption_checkout','Выезд','Check-out','Check-out','Wyjazd','','Виїзд','Salida','გასვლა'),(27510,'mailbox_showmessages','caption_overall_order_price','Общая стоимость заказа','Amount due','Overall order price','Łączna kwota za rezerwację','','Загальна вартість замовлення','Precio general de la orden','შეკვეთის მთლიანი ღირებულება'),(27511,'mailbox_showmessages','caption_guest_wishes','Пожелания гостя','Guest wishes','Guest wishes','Życzenia gościa','','Побажання гостя','Deseos de los huéspedes','სტუმრის სურვილები'),(27512,'mailbox_showmessages','caption_rate','Тариф','Rate','Rate','Taryfa','','Тариф','Tarifa','ტარიფი'),(27513,'mailbox_showmessages','caption_price','Цена','Price','Price','Cena','','Ціна','Precio','ფასი'),(27514,'mailbox_showmessages','caption_reserved','Забронировано для','Booked for','Reserved for','Zarezerwowano dla','','Зарезервовано для','Reservado para','დაჯავშნილია -სთვის'),(27515,'mailbox_showmessages','caption_telefon','Телефон','Phone','Phone','Telefon','','Телефон','Teléfono','ტელეფონი'),(27516,'reservations_calendar','caption_title_settings','Настройки','Setting','Setting','Ustawienia','','Налаштування','Configuraciones','პარამეტრები'),(27517,'reservations_calendar','caption_daycount','Количество дней','Days shown','Days count','Ilość dni','','Кількість днів','Cantidad de días','დღეების რაოდენობა'),(27518,'reservations_calendar','caption_orderlegend','Легенда заказа','Booking details','Order legend','Legenda zamówienia','','Легенда замовлення','Leyenda','შეკვეთის დეტალები'),(27519,'reservations_calendar','caption_showfrcount','Строка остатков','Allocation row','Residues string','Linijka dostępności','','Стрічка залишків','Fila de disponibilidad','ნაშთების სტრიქონი  '),(27520,'reservations_calendar','caption_mobile_version','Мобильная версия','Mobile','Mobile version','Wersja mobilna','','Мобільна версія','Versión móvil','მობილური ვერსია, სატელეფონო ვერსია'),(27521,'reservations_calendar','caption_balance','Баланс','Balance','Balance','Bilans','','Баланс','Balance','ბალანსი'),(27522,'reservations_calendar','caption_checkin_time','Время заезда','Check-in time','Check-in time','Czas przyjazdu','','Час заїзду','Hora de check-in','შემოსვლის დრო'),(27523,'reservations_calendar','caption_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27524,'reservations_calendar','caption_or','или','or','or','lub','','або','o','ან'),(27525,'reservations_calendar','caption_cancel','Отмена','Cancel','Cancel','Anuluj','','Скасувати','Cancelación','გაუქმება'),(27526,'reservations_calendar','caption_brief','короткая','brief','brief','krótka','','коротка','breve','მოკლე'),(27527,'reservations_calendar','caption_extended','расширенная','extended','extended','rozszerzona','','розширена','extendido','გაფართოებული'),(27528,'reservations_calendar','caption_yes','Да','Yes','Yes','Tak','','Так','Sí','დიახ'),(27529,'reservations_calendar','caption_no','Нет','No','No','Nie','','Ні','No','არა'),(27530,'reservations_calendar','caption_donotshow','не показывать','do not show','do not show','nie pokazuj','','не показувати','no mostrar','არ ჩვენება'),(27531,'reservations_calendar','caption_absolute','абсолютный','absolute','absolute','absolutny','','абсолютний','absoluto','აბსოლუტური'),(27532,'reservations_calendar','caption_at_current_date','на текущую дату','current','at current date','na bieżącą datę','','на поточну дату','por hoy','მიმდინარე თარიღისთვის'),(27533,'reservations_calendar','caption_earlylate','ранний / поздний','early / late','early / late','wczesne / późne','','ранній / пізній','temprano/ tarde','ნაადრევი/დაგვიანებული'),(27534,'reservations_calendar','caption_always','всегда','always','always','zawsze','','завжди','siempre','ყოველთვის'),(27535,'reservations_reservationviewform','caption_penalty_amount','Сумма штрафа','Cancellation fee','Penalty amount','Kwota kary','','Сума штрафу','Multa','ჯარიმის თანხა'),(27536,'reservations_reservationviewform','caption_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27537,'reservations_reservationviewform','caption_or','или','or','or','lub','','або','o','ან'),(27538,'modaldata','caption_mb_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','დადასტურება '),(27539,'reservations_rlist','caption_totalsum','Итого','Total amount','Total amount','Łączna kwota','','Разом','Total','ჯამი'),(27540,'reservatoins_rnewlist','caption_totalsum','Общая сумма','Total amount','Total amount','Łączna kwota','','Загальна сума','Total','მთლიანი თანხა'),(27541,'admin_ratesinsert','caption_zero','Нулевые значения','Zero values','Zero values','Wartości zerowe','','Нульові значення','Valores de cero','ნულოვანი მნიშვნელობა'),(27542,'bso_insert_account','caption_default_bso_template','Шаблон печати','Print template','Printed template','Wzór formularza','','Шаблон друку','Plantilla para imprimir','საბეჭდი შაბლონი'),(27543,'chmanager_uploadrates','caption_seasons','Сезоны','Demand periods','Seasons','Sezony','','Сезони','Temporadas (períodos)','სეზონები'),(27544,'reservationsguestview','caption_titul_upload_foto','Загрузить фото','Upload a photo','Upload a photo','Dodaj zdjęcie','','Завантажити фото','Subir una foto','სურათის ატვირთვა'),(27545,'reservation_guestedit','caption_titul_upload_foto','Загрузить фото','Upload a photo','Upload a photo','Dodaj zdjęcie','','Завантажити фото','Subir una foto','სურათის ატვირთვა'),(27546,'reservationsguestview','caption_birth_district','Район','District','District','Powiat','','Район','Distrito','რაიონი'),(27547,'reservationsguestview','caption_living_place','Место жительства','Guest Address','Place of residence','Miejsce zamieszkania','','Місце проживання','Residencia','საცხოვრებელი ადგილი'),(27548,'reservationsguestview','caption_identify_doc','Документ удостоверяющий личность','ID','Identity document','Dokument tożsamości','','Документ посвідчення особи','Documento de identidad','პირადობის დამადასტურებელი მოწმობა'),(27549,'reservationsguestview','caption_house','Дом','House','House','Dom','','Будинок','Casa','სახლი'),(27550,'reservationsguestview','caption_apartment','Квартира','Apartment','Apartment','Apartament','','Квартира','Apartamento','ბინა'),(27551,'reservationsguestview','caption_housing','Блок','Block','Block','Blok','','Блок','Bloque','ბლოკი'),(27552,'reservationsguestview','caption_doc_creator','Кем выдан документ','Issued by','Document was issued','Dokument wystawiony przez','','Ким виданий документ','Emitido por','დოკუმენტი გამოცემულია ***  მიერ'),(27553,'reservationsguestview','caption_doc_subdivision','Код подразделения','Department code','Department code','Kod jednostki','','Код підрозділу','Código del subdivisión','დეპარტამენტის კოდი'),(27554,'reservation_guestedit','caption_birth_district','Район','District','District','Powiat','','Район','Distrito','რაიონი'),(27555,'reservation_guestedit','caption_house','Дом','House','House','Dom','','Будинок','Casa','სახლი'),(27556,'reservation_guestedit','caption_apartment','Квартира','Apartment','Apartment','Apartament','','Квартира','Apartamento','ბინა'),(27557,'reservation_guestedit','caption_housing','Корпус','Block','Block','Blok','','Корпус','Bloque','ბლოკი'),(27558,'reservation_guestedit','caption_doc_subdivision','Код подразделения','Department code','Department code','Kod jednostki','','Код підрозділу','Código del subdivisión','დეპარტამენტის კოდი'),(27559,'reservation_guestedit','caption_living_place','Место жительства','Guest Address','Place of residence','Miejsce zamieszkania','','Місце проживання','Residencia','საცხოვრებელი ადგილი'),(27560,'reservation_guestedit','caption_identify_doc','Документ удостоверяющий личность','ID','Identity document','Dokument tożsamości','','Документ посвідчення особи','Documento de identidad','პირადობის დამადასტურებელი მოწმობა'),(27561,'reservations_calendar','caption_phone','телефон','phone','phone','telefon','','телефон','teléfono','ტელეფონი'),(27562,'wizard_errors_block','error_block_msg','Чтобы продолжить, пожалуйста, проверьте следующие пункты','Please fill in the required fields','Please fill in the required fields','Aby przejść do następnego punktu, wypełnij','','Щоб продовжити, буль-ласка, перевірте наступні пункти','Por favor complete los campos requeridos','გაგრძელებისათვის გთხოვთ გადაამოწმოთ შემდეგი პუნქტები'),(27563,'wizard_errors_block','caption_name','Название','Name','Name','Nazwa','','Назва','Nombre','დასახელება'),(27564,'wizard_errors_block','caption_fullcategoryname','Полное название','Full name','Full name','Nazwa pełna','','Повна назва','Nombre completo','სრული სახელი'),(27565,'wizard_errors_block','caption_of_category','категории','Room types','category','Typy pokoi','','категорії','Tipo de habitaciónes','კატეგორიები'),(27566,'wizard_errors_block','caption_briefcategoryname','Сокращенное название','Short name','Short name','Nazwa skrócona','','Скорочена назва','Nombre corto','შემოკლებული დასახელება'),(27567,'wizard_errors_block','caption_minbеd','Минимум мест','Basic occupancy','Low places','Minimalna liczba miejsc','','Мінімум місць','Ocupación mínima','ადგილების მინიმალური რაოდენობა'),(27568,'wizard_errors_block','caption_maxbеd','Максимум мест','Max occupants','High places','Maksymalna liczba miejsc','','Максимум місць','Ocupación máxima','ადგილების მაქსიმალური რაოდენობა'),(27569,'wizard_errors_block','caption_unique_categoryname','Название категории должно быть уникальным','Room type name has to be unique','Category name must be unique','Nazwa typu pokoju musi być unikalna','','Назва категорії повинна бути унікальна','El nombre de la habitación debe ser único','კატეგორიის დასახელება უნდა იყოს უნიკალური'),(27570,'wizard_errors_block','caption_unique_roomname','Название номера должно быть уникальным','Room name has to be unique','Room name must be unique','Nazwa pokoju musi być unikalna','','Назва кімнати повинна бути унікальна','Nombre de una habitación debe ser único','ნომრის დასახელება უნდა იყოს უნიკალური'),(27571,'wizard_errors_block','caption_childbeds','Детских мест','Child places','Children beds','Miejsc dla dzieci','','Дитячих місць','Lugares para niños','საბავშვო ადგილები'),(27572,'wizard_errors_block','caption_baserate','Базовая цена','Base price','Base price','Cena podstawowa','','Базова ціна','Precio básico','ძირითადი ფასი'),(27573,'wizard_errors_block','caption_additionalbedrate','Цена дополнительного места','Extrabed price','Additional bed price','Cena za dodatkowe miejsce','','Ціна додаткового місця','Precio por una cama supletoria','დამატებითი ადგილის ფასი'),(27574,'wizard_errors_block','caption_childbedrate','Цена детского места','Child place price','Child palce price','Cena miejsca dla dziecka','','Ціна дитячого місця','Precio por un lugar para niños','ბავშვის ადგილის ღირებულება'),(27575,'wizard_errors_block','caption_comment','Комментарий','Comments','Comment','Komentarz','','Коментар','Comentarios','კომენტარი'),(27576,'wizard_errors_block','caption_numofrooms','Количество номеров','Number of rooms','Number of rooms','Ilość pokoi','','Кількість кімнат','Número de habitaciónes','ნომრების რაოდენობა'),(27577,'wizard_errors_block','caption_for','для','for','for','dla','','для','para','-თვის'),(27578,'wizard_errors_block','caption_fullroomname','Полное название','Full name','Full name','Nazwa pełna','','Повна назва','Nombre completo','სრული სახელი'),(27579,'mailbox_showmessages','caption_newbooking','Новое бронирование','New booking','New booking','Nowa rezerwacja','','Нове бронювання','Nueva reserva','ახალი ჯავშანი'),(27580,'mailbox_showmessages','caption_changedbooking','Изменение бронирования','Booking changed','Booking is changed','Zmiana rezerwacji','','Зміна бронювання','Cambiar la reserva','ცვლილება ჯავშანში'),(27581,'mailbox_showmessages','caption_cancellation','Отмена бронирования','Cancellation','Cancellation','Anulowanie rezerwacji','','Відміна бронювання','Cancelación','ჯავშნის გაუქმება'),(27582,'mailbox_showmessages','caption_unknownstate','Неизвестное состояние','Unknown state','Unknown state','Stan nieznany','','Невідомий стан','Estado desconocido','უცნობი მდგომარეობა'),(27583,'mailbox_messageslist','caption_unknownstate','Неизвестное состояние','Unknown state','Unknown state','Stan nieznany','','Невідомий стан','Estado desconocido','უცნობი მდგომარეობა'),(27584,'mailbox_messageslist','caption_cancellation','Отмена бронирования','Cancellation','Cancellation','Anulowanie rezerwacji','','Відміна бронювання','Cancelación','ჯავშნის გაუქმება'),(27585,'mailbox_messageslist','caption_changedbooking','Изменение бронирования','Booking modification','Booking is changed','Zmiana rezerwacji','','Зміна бронювання','Cambiar reserva','ჯავშანში ცვლილება'),(27586,'mailbox_messageslist','caption_newbooking','Новое бронирование','New booking','New booking','Nowa rezerwacja','','Нове бронювання','Nueva reserva','ახალი ჯავშანი'),(27587,'services_editservice','caption_mes_delete','Удалить','Delete','Delete','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(27588,'services_editservice','caption_mes_delete_confirn_ask','Удалить услугу под номером','Remove the service No','Remove the service number','Usuń usługę pod numerem','','Видалити послугу номер','Eliminar servicio número','* ნომრის ქვეშ არსებული მომსახურების წაშლა'),(27589,'admin_reservationsservicesinsert','caption_isactive','Активный','Active','Active','Aktywny','','Активний','Activo','აქტიური'),(27590,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_page_name','Настройки - Pедактировать базовую услугу','Settings - Edit a basic service','Settings - Edit basic service','Ustawienia - Edytuj usługę podstawową','','Налаштування - Редагувати базову послугу','Configuraciónes - Editar un servicio básico','პარმეტრები-ძირითადი მომსახურების რედაქტირება'),(27591,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_servicename','Название услуги','Services name','Service name','Nazwa usługi','','Назва послуги','Nombre de servicio','მომსახურების დასახელება'),(27592,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_template','Шаблон','Template','Template','Wzór','','Шаблон','Plantillas','შაბლონი'),(27593,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_print_toone','Печать (в. №1)','Print (in No. 1)','Print (to N1)','Drukuj (w N1)','','Друк (в. №1)','Imprimir (para No. 1)','ბეჭდვა (N1)-ში'),(27594,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_print_totwo','Печать (в. №2)','Print (in No. 2)','Print (to N2)','Drukuj (w N2)','','Друк (в. №2)','Imprimir (para No. 2)','ბეჭდვა (N2)-ში'),(27595,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_specialvalue','Специальное значение','Special value','Special value','Specjalne znaczenie','','Спеціальне значення','Valor especial','სპეციალური მნიშვნელობა'),(27596,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_save_service','Сохранить услугу','Save a service','Save service','Zapisz usługę','','Зберегти послугу','Guardar servicio','მომსახურების შენახვა'),(27597,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_or','или','or','or','lub','','або','o','ან'),(27598,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_cancel','Отменить','Cancel','Cancel','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(27599,'tasks_tasklist','caption_page_name','Список задач','Tasks list','Tasks list','Lista zadań','','Список завдань','Lista de tareas','დავალებების სია'),(27600,'tasks_tasklist','caption_responsible','Ответственный','User','Responsible','Odpowiedzialny','','Відповідальний','Usario','პასუხისმგებელი'),(27601,'tasks_tasklist','caption_status','Состояние','Status','Status','Stan','','Стан','Estado','სტატუსი'),(27602,'tasks_tasklist','caption_task','Задача','Task','Task','Zadanie','','Завдання','Tarea','დავალება'),(27603,'tasks_tasklist','caption_deadline','Срок сдачи','Deadline','Deadline','Ostateczny termin','','Термін виконання','Fecha límite','ჩაბარების თარიღი'),(27604,'tasks_tasklist','caption_refersto','Относится к','Refers to','Refers to','Odnosi się do','','Відноситься до','Se refire a','ეხება '),(27605,'tasks_tasklist','caption_decision','Описание','Description','Decision','Opis','','Опис','Descripción','აღწერილობა'),(27606,'tasks_tasklist','caption_importance','Важность','Priority','Importance','Priorytet','','Пріоритет','Prioridad','მნიშვნელობა'),(27607,'tasks_tasklist','caption_page','Страница','Page','Page','Strona','','Сторінка','Página','გვერდი'),(27608,'tasks_tasklist','caption_of','из','of','of','z','','з','desde','-დან'),(27609,'tasks_tasklist','caption_showby','Показывать по','Show','Show','Pokazywać po','','Показувати по','Mostrar por','ჩვენება'),(27610,'tasks_tasklist','caption_onpage','на странице','per page','on page','na stronie','','на сторінці','en la página','გვერდზე'),(27611,'tasks_viewtask','caption_page_name','Задача','Task','Task','Zadanie','','Завдання','Tarea','დავალება'),(27612,'tasks_viewtask','caption_appointed','Назначил','Appointed','Appointed','Wyznaczył','','Призначив','Fijado','დაინიშნა'),(27613,'tasks_viewtask','caption_deadline','Срок сдачи','Deadline','Deadline','Ostateczny termin','','Термін виконання','Fecha límite','ჩაბარების თარიღი'),(27614,'tasks_viewtask','caption_responsible','Ответственный','User','Responsible','Odpowiedzialny','','Відповідальний','Usario','პასუხისმგებელი'),(27615,'caption_refersto','caption_refersto','Относится к','Refers to','Refers to','Odnosi się do','','Відноситься до','Se refire a','ეხება '),(27616,'tasks_viewtask','caption_importance','Важность','Importance','Importance','Priorytet','','Пріоритет','Importante','მნიშვნელობა'),(27617,'tasks_viewtask','caption_status','Состояние','Status','Status','Stan','','Стан','Estado','სტატუსი'),(27618,'tasks_viewtask','caption_type','Тип','Type','Type','Typ','','Тип','Tipo','ტიპი'),(27619,'tasks_viewtask','caption_theme','Тема','Theme','Theme','Temat','','Тема','Tema','თემა'),(27620,'tasks_viewtask','caption_decision','Описание','Description','Decision','Opis','','Опис','Descripción','აღწერილობა'),(27621,'tasks_viewtask','caption_resolution','Резолюция','Resolution','Resolution','Postanowienie','','Резолюція','Resolución','რეზოლუცია'),(27622,'tasks_viewtask','caption_back','Назад','Back','Back','Powróć','','Повернутись','Atrás','უკან დაბრუნება'),(27623,'tasks_viewtask','caption_history','История изменений','Log','Change history','Historia zmian','','Історія змін','Historial de los cambios','ცვლილებების ისტორია'),(27624,'tasks_viewtask','caption_refersto','Относится к','Refers to','Refers to','Odnosi się do','','Відноситься до','Se refire a','ეხება '),(27625,'tasks_viewtask','caption_action','Действие','Edit','Edit','Edytuj','','Редагувати','Editar','მოქმედება'),(27626,'tasks_viewtask','caption_date','Дата','Date','Date','Data','','Дата','Fecha','თარიღი'),(27627,'tasks_edittask','caption_page_name','Редактирование задачи','Edit task','Edit task','Edytuj zadania','','Редагувати завдання','Editar tareas','დავალების რედაქტირება'),(27628,'tasks_edittask','caption_deadline','Срок сдачи','Deadline','Deadline','Ostateczny termin','','Термін виконання','Fecha límite','ჩაბარების თარიღი'),(27629,'tasks_edittask','caption_refersto','Относится к','Refers to','Refers to','Odnosi się do','','Належить до','Se refire a','ეხება '),(27630,'tasks_edittask','caption_importance','Важность','Importance','Importance','Priorytet','','Пріоритет','Importante','მნიშვნელობა'),(27632,'tasks_edittask','caption_decision','Описание','Description','Decision','Opis','','Опис','Descripción','აღწერილობა'),(27633,'tasks_edittask','caption_responsible','Ответственный','User','Responsible','Odpowiedzialny','','Відповідальний','Usario','პასუხისმგებელი'),(27634,'tasks_edittask','caption_status','Состояние','Status','Status','Stan','','Стан','Estado','სტატუსი'),(27635,'tasks_edittask','caption_resolution','Резолюция','Resolution','Resolution','Postanowienie','','Резолюція','Resolución','რეზოლუცია'),(27636,'tasks_edittask','caption_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27637,'tasks_edittask','caption_delete','Удалить','Delete','Delete','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(27638,'tasks_edittask','caption_or','или','or','or','lub','','або','o','ან'),(27639,'tasks_edittask','caption_cancel','Отменить','Cancel','Cancel','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(27640,'reservations_calendar','caption_price','цена','price','price','cena','','ціна','precio','ფასი'),(27641,'reservations_reservationedit','caption_time_tocancelation','Снятие брони','Cancellation due','Cancel reservation','Anulowanie rezerwacji','','Анулювати бронювання','Vencimiento de la reserva','ჯავშნის გაუქმება'),(27642,'reservations_reservationedit','caption_settime','установить время','set time','set time','ustawić czas','','встановити час','fijar tiempo','დროის დაყენება'),(27643,'mlw','caption_current_week','Текущая неделя','Current week','Current week','Bieżący tydzień','','Поточний тиждень','Semana actual','მიმდინარე კვირა'),(27644,'mlw','caption_current_month','Текущий месяц','Current month','Current month','Bieżący miesiąc','','Поточний місяць','Mes actual','მიმდინარე თვე'),(27645,'mlw','caption_current_year','Текущий год','Current year','Current year','Bieżący rok','','Поточний рік','Año actual','მიმდინარე წელი'),(27646,'mlw','caption_onmonth','на месяц','for a month','for a month','na miesiąc','','на місяць','por el mes','ერთ თვეზე'),(27647,'mlw','caption_onquarter','на квартал','for the quarter','for the quarter','na kwartał','','на квартал','por el trimestre','კვარტალზე'),(27648,'mlw','caption_halfyear','на пол года','for half a year','for half a year','na pół roku','','на пів року','por la mitad del año','ნახევარ წელზე'),(27649,'mlw','mlw_days','дни','days','days','dni','','дні','días','დღეები'),(27650,'dc_cannal_all_options','caption_download_neworders','Загрузка новых заказов','New bookings retrieval','Download new orders','Pobieranie nowych rezerwacji','','Завантаження нових замовлень','Descargar unas reservas nuevas','ახალი შეკვეთების ჩამოტვირთვა'),(27651,'mlw','mlw_refunds','Возвраты','Refunds','refunds','Zwroty','','Повернення','reembolsos','დაბრუნებები'),(27652,'reservations_create','caption_sex','Пол','Gender','Gender','Płeć','','Стать','Género','სქესი'),(27653,'reservations_reservationviewform','caption_show_onboard','Показать на доске заказов','Show on front desk','Show on orders board','Pokaż na grafiku rezerwacji','','Показати на дошці замовлень','Mostrar en la tabla de reservas','შეკვეთების დაფაზე ჩვენება'),(27654,'mlw','caption_directsale','Прямая продажа','Walk in','Direct sale','Sprzedaż bezpośrednia','','Прямий продаж','Venta directa','პირდაპირი გაყიდვა'),(27655,'reservations_reservationedit','caption_delete_confirm','Удалить бронирование под номером','Remove a booking No','Remove reservation number','Usunąć rezerwacje pod numerem','','Видалити бронювання номер','Eliminar reserva número','ნომრით არსებული დაჯავშნის გაუქმება'),(27656,'buttons','btn_end','Завершить','Finish','Сomplete','Zakończ','','Завершити','Completar','დასრულება'),(27657,'buttons','btn_accept','Принять','Approve','Accept','Zatwierdź','','Прийняти','Aceptar','მიღება'),(27658,'buttons','btn_new_task','Новая задача','Add a task','New task','Nowe zadanie','','Нове завдання','Nueva tarea','ახალი დავალება'),(27659,'admin_roomscategories_insert','caption_edit','Редактировать','Edit','Edit','Edytuj','','Редагувати','Editar','რედაქტირება'),(27660,'admin_roomscategories_insert','caption_delete','Удалить','Delete','Delete','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(27661,'admin_roomscategories_insert','caption_titul_upload_foto','Загрузить фото','Upload photo','Upload photo','Dodaj zdjęcie','','Завантажити фото','Subir una foto','სურათის ატვირთვა'),(27662,'admin_roomscategories_insert','caption_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27663,'admin_roomscategories_insert','caption_confirm_delete_foto','Подтвердить удаление фото?','Delete a photo. Please confirm.','Confirm delete photo?','Potwierdź usunięcie zdjęcia?','','Підтвердити видалення фото?','Eliminar. Por favor confirme','ფოტოს წაშლის დადასტურება'),(27664,'mailbox_showmessages','caption_mail_from','Служба поддержки','Support service','Support service','Wsparcie techniczne','','Служба підтримки','Servicio de soporte','მხარდაჭერის სამსახური '),(27665,'mlw','caption_new_order','Новый заказ','New booking','New order','Nowa rezerwacja','','Нове замовлення','Nueva reserva','ახალი შეკვეთა'),(27666,'mailbox_showmessages','caption_error_tosuport','Рассинхронизация системы! Обратитесь в службу поддержки','System is out of sync! Please contact support','System is out of sync! Please contact support','Błąd synchronizacji systemu! Skontaktuj się z pomocą techniczną','','Розсинхронізація системи! Зверніться до служби підтримки','¡El sistema está fuera de sincronización! Por favor contactese con soporte','სისტემის ასინქრონიზაცია! მიმართეთ მხარდაჭერის სამსახურს'),(27667,'mailbox_showmessages','caption_distribution_channel','Канал продаж','Booking channel','Distribution channel','Kanał sprzedaży','','Канал продажу','Canal de distribución','გაყიდვების არხი'),(27668,'mailbox_showmessages','caption_status','Статус','Status','Status','Status','','Статус','Estatus','სტატუსი'),(27669,'mailbox_showmessages','caption_status_insystem','заказа в системе','booking in system','order in system','rezerwacja w systemie','','замовлення в системі','reserva en sistema','შეკვეთა სისტემაში'),(27670,'mailbox_showmessages','caption_import_result','Результат импорта','Import result','Import result','Wynik importu','','Результат імпорту','Resultado de importación','იმპორტის შედეგი'),(27671,'mailbox_showmessages','caption_msg_order_not_insystem','Заказ не был помещен в систему управления, пожалуйста обратите на это внимание','Booking wasn\'t placed into the system, please pay attention to it','Order has not been placed in the management system, please pay attention to it','Rezerwacja nie była wprowadzona do systemu, proszę zwrócić na to uwagę','','Замовлення не було додано в систему управління, просимо звернути на це увагу!','La reserva no se fue colocado al sistema de gestión, preste atención a esto','შეკვეთა არ იყო მოთავსებული მართვის სისტემაში, გთხოვთ მიაქციოთ ამას ყურადღება  '),(27672,'mlw','mlw_approved','Утвержден','Approved','Approved','Zatwierdzono','','Затверджено','Aprobado','დადასტურებულია'),(27673,'mlw','mlw_notapproved','Не утвержден','unapproved','Not approved','Nie zatwierdzono','','Не затверджено','No aprobado','არ არის დადასტურებული'),(27674,'chmanager_chanel_list','caption_personal_module','Модуль бронирования','Booking engine','Personal module','Moduł rezerwacji on-line','','Модуль бронювання','Motor de reservas personal','პერსონალური მოდული'),(27675,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hw_pe','Настройки - Hostelworld.com - Параметры синхронизации','Settings - Hostelworld.com - Synchronization options','Settings - Hostelworld.com - Synchronization options','Ustawienia - Hostelworld.com - Parametry synchronizacji','','Налаштування - Hostelworld.com - Параметри синхронізації','Configuraciones - Hostelworld.com - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Hostelworld.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27676,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hw_ce','Настройки - Hostelworld.com - Настройка привязки категорий','Settings - Hostelworld.com - Categories matching setting','Settings - Hostelworld.com - Categories matching setting','Ustawienia - Hostelworld.com - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування - Hostelworld.com - Налаштування прив\'язки категорій','Configuraciones - Hostelworld.com - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-Hostelworld.com-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27677,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hw_rf','Настройки - Hostelworld.com - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - Hostelworld.com - Booking retrieval (synchronization)','Settings - Hostelworld.com - Upload orders (synchronization)','Ustawienia - Hostelworld.com - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - Hostelworld.com - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuraciones - Hostelworld.com - Descarga de reservas (sincronización)','პარამეტრები-Hostelworld.com-შეკვეთის ჩამოტვირთვა (სინქრონიზაცია)'),(27678,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hw_o','Настройки - Hostelworld.com - Настройки','Settings - Hostelworld.com - Settings','Settings - Hostelworld.com - Settings','Ustawienia - Hostelworld.com - Ustawienia','','Налаштування - Hostelworld.com - Налаштування','Configuraciones - Hostelworld.com - Configuración','პარამეტრები-Hostelworld.com-პარამეტრები'),(27679,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hw_re','Настройки - Hostelworld.com - Настройка привязки тарифов','Settings - Hostelworld.com - Rates matching setting','Settings - Hostelworld.com - Rates matching setting','Ustawienia - Hostelworld.com - Mapowanie taryf','','Налаштування - Hostelworld.com - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuraciones - Hostelworld.com - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-Hostelworld.com-ტარიფების მისმის პარამეტრები'),(27680,'mlw','mlw_star','звезда','star','star','gwiazdka','','зірка','estrella','ვარსკვლავი'),(27681,'mlw','mlw_star2','звезды','stars','stars','gwiazdki','','зірки','estrellas','ვარსკვლავი'),(27682,'mlw','mlw_star3','звезд','stars','stars','gwiazdek','','зірок','estrellas','ვარსკვლავი'),(27683,'mlw','mlw_add_place2','доп. места','extra bed','extra beds','dodatkowe miejsca','','додаткові місця','lugares adicionales','დამატებითი ადგილი'),(27684,'payment_paymentlistdate','caption_titul_editpayment','Редактировать оплату','Edit payment','Edit payment','Edytuj płatność','','Редагувати оплату','Editar el pago','გადახდის რედაქტირება'),(27685,'payment_paymentlistdateservices','caption_chb_bycheckindate','по дате заезда','by check-in date','by checkin date','według daty przyjazdu','','за датою заїзду','por fecha de check-in','შემოსვლის თარიღის მიხედვით'),(27686,'payment_paymentlistdateservices','caption_chb_byservicedate','по дате услуги','by service date','by service date','według daty usługi','','за датою послуги','por fecha de servicio','მომსახურების თარიღისთვის'),(27687,'payment_paymentlistdateservices','caption_chb_selectservices','Выберите услуги','Select services','Select services','Wybierz usługi','','Виберіть послугу','Seleccionar servicios','აირჩიეთ სერვისი'),(27688,'payment_paymentlistdateservices','caption_chb_allservices','Все услуги','All services','All services','Wszystkie usługi','','Всі послуги','Todos los servicios','ყველა სერვისი'),(27689,'payment_paymentlistdateservices','caption_chb_services1','услуги','services','services','usługi','','послуги','servicios','მომსახურება'),(27690,'payment_paymentlistdateservices','caption_chb_services2','услуг','services','services','usług','','послуг','servicios','მომსახურება'),(27691,'mlw','mlw_choose','Выберите','Select','Select','Wybierz','','Виберіть','Seleccionar','აირჩიეთ'),(27692,'mlw','mlw_all2','Все','All','All','Wszystkie','','Всі','Todo','ყველა'),(27693,'restrictions_restrictionslist','caption_page','Страница','Page','Page','Strona','','Сторінка','Página','გვერდი'),(27694,'restrictions_restrictionslist','caption_of','из','of','of','z','','з','desde','-დან'),(27695,'restrictions_restrictionslist','caption_showby','Показывать по','Show','Show','Pokazywać po','','Показувати по','Mostrar por','ჩვენება'),(27696,'restrictions_restrictionslist','caption_onpage','на странице','per page','on page','na stronie','','на сторінці','en la página','გვერდზე'),(27697,'mlw','mlw_onyear','на год','for year','on year','na rok','','на рік','por el año','წელზე'),(27698,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hrs_ce','Настройки - HRS - Настройка привязки категорий','Settings - HRS - Categories matching setting','Settings - HRS - Categories matching setting','Ustawienia - HRS - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування - HRS - Налаштування прив\'язки категорій','Configuraciones - HRS - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-HRS-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27699,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hrs_re','Настройки - HRS - Настройка привязки тарифов','Settings - HRS - Rates matching setting','Settings - HRS - Rates matching setting','Ustawienia - HRS - Ustawienia mapowania taryf','','Налаштування - HRS - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuraciones - HRS - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-HRS-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27700,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hrs_rf','Настройки - HRS - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - HRS - Booking retrieval (synchronization)','Settings - HRS - Upload orders (synchronization)','Ustawienia - HRS - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - HRS - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuraciones - HRS - Descargar reservas (sincronización)','პარამეტრები-HRS-შეკვეთების ჩამოწერა (სინქრონიზაცია)'),(27701,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hrs_o','Настройки - HRS - Настройки','Settings - HRS - Settings','Settings - HRS - Settings','Ustawienia - HRS - Ustawienia','','Налаштування - HRS - Налаштування','Configuraciones - HRS - Configuraciones','პარამეტრები-HRS-პარამეტრები'),(27702,'navigation_root_list','navigation_reviews_rlist','Отзывы','Reviews','Reviews','Opinie','','Відгуки','Comentarios','გამოხმაურება'),(27703,'navigation_root_list','navigation_root_reservationlist_33_12_11','Тарифные группы','Rate groups','Group rates','Grupy taryf','','Тарифні групи','Agrupación de tarifas','ჯგუფური ტარიფი'),(27704,'dc_cannal_all_options','caption_rate_id','ID Тарифа','Rate ID','Rate ID','ID Taryfy','','ID Тарифу','ID de una tarifa','ტარიფის ID'),(27705,'dc_cannal_all_options','caption_rate_name','Название тарифа','Rate name','Rate name','Nazwa taryfy','','Назва тарифу','Nombre de una tarifa','ტარიფის დასახელება'),(27706,'dc_cannal_all_options','caption_group','Группа','Group','Group','Grupa','','Група','Grupo','ჯგუფი'),(27707,'dc_cannal_all_options','caption_edit','Редактировать','Edit','Edit','Edytuj','','Редагувати','Editar','რედაქტირება'),(27708,'dc_cannal_all_options','caption_add_rate','Добавить тариф','Add a rate','Add rate','Dodaj taryfę','','Додати тариф','Añadir una tarifa','ტარიფის დამატება'),(27709,'dc_cannal_all_options','caption_delete_marks','Удалить отмеченное','Delete selected','Delete marked','Usuń zaznaczone','','Видалити відмічене','Eliminar marcado','მონიშნულის წაშლა'),(27710,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hrs_re2','Настройки - HRS - Группы  тарифов','Settings - HRS - Rate groups','Settings - HRS - Group rates','Ustawienia - HRS - Grupy taryf','','Налаштування - HRS - Групи тарифів','Configuraciones - HRS - Agrupación de tarifas','პარამეტრები- HRS – ტარიფების დაჯგუფება '),(27711,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hrs_re3','Настройки - HRS - Добавить (редактировать) тариф','Settings - HRS - Add (Edit) rate','Settings - HRS - Add (Edit) rate','Ustawienia - HRS - Dodaj (Edytuj) taryfę','','Налаштування - HRS - Додати (редагувати) тариф','Configuraciones - HRS - Añadir (Editar) una tarifa','პარამეტრები -HRS – ტარიფის დამატება (რედაქტირება)'),(27712,'email_daily','caption_today_map','Карта дня','Today map','Today map','Karta dnia','','Карта дня','Mapa de hoy','დღის რუკა'),(27713,'email_daily','caption_order','Заказ','Booking','Order','Rezerwacja','','Замовлення','Reserva','შეკვეთა'),(27714,'email_daily','caption_guest','Гость','Guest','Guest','Gość','','Гість','Huésped','სტუმარი'),(27715,'email_daily','caption_room','Номер','Room','Room','Pokój','','Номер','Habitación','ნომერი'),(27716,'email_daily','caption_orderstatus','Статус','Status','Status','Status','','Статус','Estatus','სტატუსი'),(27717,'email_daily','caption_conditions','Состояние','Status','State','Stan','','Стан','Estado','მდგომარეობა'),(27718,'email_daily','caption_rate','Тариф','Rate','Rate','Taryfa','','Тариф','Tarifa','ტარიფი'),(27719,'email_daily','caption_checkin','Заезд','Arrival','Check in','Przyjazd','','Заїзд','Llegada','შესვლა'),(27720,'email_daily','caption_checkout','Выезд','Departure','Check out','Wyjazd','','Виїзд','Salida','გასვლა'),(27721,'email_daily','caption_inhabitation','Проживание','Accommodation','Inhabitation','Pobyt','','Проживання','Alojamiento','განთავსება'),(27722,'email_daily','caption_days','Дней','Duration','Days','Dni','','Днів','Duración','დღეები'),(27723,'email_daily','caption_balance','Баланс','Balance','Balance','Bilans','','Баланс','Balance','ბალანსი'),(27724,'email_daily','caption_new_orders','Новые заказы','New bookings','New orders','Nowe rezerwacje','','Нові замовлення','Nuevas reservas','ახალი შეკვეთები'),(27725,'email_daily','caption_daily_report','Дневной отчет','Daily report','Daily report','Raport dzienny','','Денний звіт','Reporte diario','დღიური ანგარიში'),(27726,'mailbox_showmessages','caption_already_exist_insystem','и уже был в системе ','and was already in system ','and was already in system ','i już był w systemie ','','і вже був в системі ','y ya estaba en el sistema','და უკვე იყო სისტემაში'),(27727,'email_daily','caption_room_small','номер','room','room','pokój','','кімната','habitación','ნომერი'),(27728,'email_daily','caption_date_small','дата','date','date','data','','дата','fecha','თარიღი'),(27729,'mlw','caption_cell_bookig','Б','B','B','R','','Б','R','B'),(27730,'mlw','caption_cell_checkin','З','A','CN','P','','З','Ch-in','Ch-in'),(27731,'mlw','caption_cell_checkout','В','D','CT','W','','В','Ch-out','Ch-out'),(27732,'mlw','caption_cell_quota','К','Q','Q','K','','К','Q','Q'),(27733,'mlw','caption_cell_to','TO','M','TM','ST','','ТО','M','M'),(27734,'mlw','caption_cell_none','Н','N','N','N','','Н','N','N'),(27735,'mlw','mlw_is_active2','активен','active','active','aktywny','','активний','activo','აქტიური'),(27736,'navigation_root_list','navigation_root_adminnode_21_5','ФМС ответственные','Users of FMS-module','FMS responsible','Odpowiedzialni FMS','','ФМС відповідальні','FMS responsables',' ფმს პასუხისმგებელი'),(27737,'fms_users','caption_page_name','ФМС: Ответственные','FMS: Responsible','FMS: Responsible','FMS: Odpowiedzialni','','ФМС: Відповідальні','FMS: Responsables','ფმს : პასუხისმგებელი'),(27738,'fms_users','caption_data','Данные','Data','Data','Dane','','Дані','Los datos','მონაცემები'),(27739,'fms_users','caption_fms_user','ФМС пользователь','FMS user','FMS user','FMS użytkownik','','ФМС користувач','FMS usario',' ფმს მომხმარებელი'),(27740,'fms_users','caption_add','Добавить','Add','Add','Dodaj','','Додати','Agregar','დამატება'),(27741,'fms_users','caption_delete_marks','Удалить отмеченное','Delete selected','Delete marked','Usuń zaznaczone','','Видалити відмічене','Eliminar marcado','მონიშნულის წაშლა'),(27742,'fms_users','caption_edit','Редактировать','Edit','Edit','Edytuj','','Редагувати','Editar','რედაქტირება'),(27743,'fms_users','caption_page_name_edit','ФМС: Ответственные (Редактировать)','FMS: Responsible (Edit)','FMS: Responsible (Edit)','FMS: Odpowiedzialni (Edytuj)','','ФМС: Відповідальні (Редагувати)','FMS: Responsables (Editar)','ფმს : პასუხისმგებელი (რედაქტირება)'),(27744,'fms_users','caption_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27745,'fms_users','caption_or','или','or','or','lub','','або','o','ან'),(27746,'fms_users','caption_cancel','Отменить','Cancel','Сancel','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(27747,'bso_account_list','caption_edit','Редактировать','Edit','Edit','Edytuj','','Редагувати','Editar','რედაქტირება'),(27748,'fms_account_list','caption_edit','Редактировать','Edit','Edit','Edytuj','','Редагувати','Editar','რედაქტირება'),(27749,'mlw','mlw_makechanges_question','Внести изменения','Change','Make changes','Zmień','','Внести змни','Hacer cambios','ცვლილებების შეტანა'),(27750,'mlw','mlw_high','Высокий','High','High','Wysoki','','Високий','Alto','მაღალი'),(27751,'mlw','mlw_middle','Средний','Medium','Middle','Średni','','Середній','Medio','საშუალო'),(27752,'mlw','mlw_low','Низкий','Low','Low','Niski','','Низький','Baja','დაბალი'),(27753,'mlw','mlw_notstarted','Не начата','Not started','Not started','Nie rozpoczęto','','Не розпочате','No empezado','არ არის დაწყებული'),(27754,'mlw','mlw_inprocessing','В обработке','In progress','In processing','W opracowaniu','','В опрацюванні','En progreso','დამუშავების პროცესში'),(27755,'mlw','mlw_сompleted','Завершена','Completed','Completed','Zakończone','','Завершене','Completado','დასრულებული'),(27756,'reservations_reservationviewform','caption_invalid_cc_text','Когда отель получает бронирование с помощью недействительной кредитной карты, он может заявить об этом с помощью Channel Manager. Гостю придет запрос на изменение данных кредитной карты, которое он может осуществить в течение 24 часов. Если клиент не выполнит запрос в установленное время, отель вправе отменить его бронирование.','Accommodations have the possibility to report a reservation as not valid when a reservation is made with an invalid credit card. Reporting may be done via the interface immediately after the time of booking, up until midnight the day of check-in according to the accommodation\'s local time zone. Bookers with invalid credit card details will then receive a notification from Booking.com inviting them to provide alternative card information within 36 hours. If customers do not take action within 36 hours, the reservation may be canceled directly by the property, but via the Booking.com extranet only.','','Jeżeli rezerwacja została dokonana za pomocą nieważnej karty kredytowej, można zgłosić to przez Channel Manager. Gość dostanie powiadomienie o potrzebie zmiany danych karty kredytowej, której będzie mógł dokonać w ciągu 24 godzin. Jeśli gość nie spełni żądania w określonym terminie, hotel ma prawo do anulowania rezerwacji.','','Коли готель отримує бронювання за допомогою недійсної кредитної карти, він може повідомити про це за допомогою Cannel Manager. Гостеві прийде запит на зміну даних кредитної карти, котру він може здійснити на протязі 24 годин. Якщо клієнт на виконає запит у встановлений час, готель має право скасувати його бронювання.','Cuando el hotel recibe una reserva desde una tarjeta de crédito no válida, puede declarar sobre esto a través del Channel Manager. Se le pedirá al huésped que cambie la información de la tarjeta de crédito, la cual puede hacer dentro de las 24 horas. Si un cliente no cumple con la solicitud a la hora establecida, el hotel tiene derecho de cancelar la reserva.','როდესაც სასტუმრო ღებულობს ჯავშანს უმოქმედო (ან - გაუქმებული)  საკრედიტო ბარათით, მას შეუძლია განაცხადოს ამის თაობაზე  არხების მენეჯერის საშუალებით.  სტუმარს მიუვა მოთხოვნა საკრედიტო ბარათის მონაცემების შეცვლის შესახებ, რისი განხორციელებას მას შეუძლია 24 საათის განმავლობაში. თუკი კლიენტი არ შეასრულებს მოთხოვნას დადგენილ დროში, სასტუმროს უფლება აქვს, გააუქმოს მისი ჯავშანი.'),(27757,'reservations_reservationviewform','caption_btn_nodatein','Незаезд','Mark as noshow','Set not check in','Zgłoś niepojawienie się gościa','','Позначити незаїзд','Marcar como no show (no presentado)','არ გამოცხადება'),(27758,'reservations_reservationviewform','caption_nodatein_text','У Вас есть возможность установить гостю незаезд с помощью нашей системы в течение 48 часов с 24.00 даты заезда гостя. Если Вы используете данную функцию вне установленного времени, система уведомит Вас об ошибке.','You have a possibility to mark a booking as noshow for booking.com in the period set by the channel: 48 hours since 24.00 arrival date. If you use this option beyond the set period, the system will return an error','','Jest możliwość zgłosić niepojawienie się gościa za pomocą naszego systemu w ciągu 48 godzin zaczynając od godziny 24.00 dnia przyjazdu gościa. W razie korzystania z tej funkcji poza ustalonym czasem, system powiadomi o błędzie.','','У Вас є можливість позначити гостеві \"Незаїзд\" за допомогою нашої системи впродовж 48 годин після 24.00 дня приїзду гостя. Якщо Ви скористаєтесь цією функцією після  встановленого часу, система повідомить Вас про помилку.','Usted tiene la posibilidad de marcar una reserva como noshow (no presentado) para booking.com en el período establecido por el canal: durante 48 horas desde 24.00 hrs desde la fecha de llegada. Si use esta opción más allá del período establecido, el sistema devolverá un error.','ჩვენი სისტემის დახმარებით  შესაძლებლობა გაქვთ დააფიქსიროთ სტუმრის არ შემოსვლა სტუმრის შემოსვლის თარიღის 24:00 საათიდან 48 საათის განმავლობაში. თუ მოცემულ ფუნქციას გამოიყენებთ დადგენილი დროის ფარგლებს გარეთ, სისტემა შეგატყობინებთ  შეცდომის შესახებ'),(27759,'reservations_reservationviewform','caption_fms_checking','ФМС: Проверка','FMS: Checking','FMS: Checking','FMS: Weryfikacja','','ФМС: Перевірка','FMS: Chequeo','ფმს: შემოწმება'),(27760,'reservations_reservationviewform','caption_fms_registration','ФМС: Регистрация','FMS: Registration','FMS: Registration','FMS: Rejestracja','','ФМС: Реєстрація','FMS: Registración','ფმს: რეგისტრაცია'),(27761,'reservations_reservationviewform','caption_fms_state_checking','Проверка','Checking','Checking','Weryfikacja','','Перевірка','Chequeo','შემოწმება'),(27762,'reservations_reservationviewform','caption_fms_state_checked','Проверено','Checked','Checked','Zweryfikowano','','Перевірено','Chequeado','შემოწმებულია'),(27763,'reservations_reservationviewform','caption_fms_btn_registration','Регистрация','Registration','Registration','Rejestracja','','Реєстрація','Registración','რეგისტრაცია'),(27764,'reservations_reservationviewform','caption_fms_errors','Ошибки','Errors','Errors','Błędy','','Помилки','Errores','შეცდომები'),(27765,'reservations_reservationviewform','caption_viewfull','Просмотреть полностью','View','View full','Zobacz więcej','','Переглянути повністю','Ver todo','მთლიანად ნახვა'),(27766,'mlw','mlw_before','до','before','before','przed','','перед','antes de','ადრე'),(27767,'mlw','mlw_after','после','after','after','potem','','після','después de','შემდეგ'),(27768,'mailbox_showmessages','caption_nobooking_tocancel','нет брони для отмены','no reservation to cancel','no reservation to cancel','nie ma rezerwacji, aby anulować','','нема бронювання, щоб анулювати','No hay reserva para cancelar','არ არსებობს გასაუქმებელი ჯავშანი'),(27769,'mailbox_showmessages','caption_already_canceled','есть уже отмена','already canceled','already canceled','już anulowane','','вже анульовано','ya está cancelado','უკვე გაუქმებულია'),(27770,'reservations_reservationviewform','caption_payment','Оплата','Payment','Payment','Opłata','','Оплата','Pago','გადახდა'),(27771,'reservations_reservationviewform','caption_payment_type','Метод оплаты','Payment type','Payment type','Typ płatności','','Метод оплати','Método de pago','გადახდის მეთოდი'),(27772,'reviews_rlist','caption_send_review','Отправить','Send','Send','Wyślij','','Надіслати','Enviar','გაგზავნა'),(27773,'mlw','mlw_time_tocancelation','Осталось до отмены','Should be cancelled in','Time to cancelation','Pozostało do anulowania','','Залишилось до ануляції','Tiempo hasta cancelar','გაუქმებამდე დარჩა'),(27774,'mlw','mlw_days_short','д.','d.','d.','d.','','д.','d.','დ.'),(27775,'mlw','mlw_hours_short','ч.','h.','h.','g.','','г.','h.','ს.'),(27776,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelbook_pe','Настройки - Hotelbook.pro - Параметры синхронизации','Settings - Hotelbook.pro - Synchronization options','Settings - Hotelbook.pro - Synchronization options','Ustawienia - Hotelbook.pro - Parametry synchronizacji','','Налаштування - Hotelbook.pro - Параметри синхронізації','Configuraciones - Hotelbook.pro - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Hotelbook.pro-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27777,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelbook_ce','Настройки - Hotelbook.pro - Настройка привязки категорий','Settings - Hotelbook.pro - Categories matching setting','Settings - Hotelbook.pro - Categories matching setting','Ustawienia - Hotelbook.pro - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування - Hotelbook.pro - Налаштування прив\'язки категорій','Configuraciones - Hotelbook.pro - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-Hotelbook.pro-კატეგორიების მიბმის პარამეტრები'),(27778,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelbook_re','Настройки - Hotelbook.pro - Настройка привязки тарифов','Settings - Hotelbook.pro - Rates matching setting','Settings - Hotelbook.pro - Rates matching setting','Ustawienia - Hotelbook.pro - Mapowanie taryf','','Налаштування - Hotelbook.pro - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuraciones - Hotelbook.pro - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-Hotelbook.pro-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27779,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelbook_rf','Настройки - Hotelbook.pro - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - Hotelbook.pro - Booking retrieval (synchronization)','Settings - Hotelbook.pro - Upload orders (synchronization)','Ustawienia - Hotelbook.pro - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - Hotelbook.pro - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuraciones - Hotelbook.pro - Descarga de reservas (sincronización)','პარამეტრები-Hotelbook.pro-შეკვეთების ჩამოტვირთვა (სინქრონიზაცია)'),(27780,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelbook_o','Настройки - Hotelbook.pro - Настройки','Settings - Hotelbook.pro - Settings','Settings - Hotelbook.pro - Settings','Ustawienia - Hotelbook.pro - Ustawienia','','Налаштування - Hotelbook.pro - Налаштування','Configuraciones - Hotelbook.pro - Configuraciones','პარამეტრები-Hotelbook.pro-პარამეტრები'),(27781,'admin_users_edit_page_access','caption_payment_approv','Утверждение оплаты','Payment approval','Payment approval','Zatwierdzenie opłaty','','Затвердження оплати','Aprobación de pago','გადახდის დადასტურება'),(27782,'admin_users_page_access_list','caption_payment_approv','Утверждение оплаты','Payment approval','Payment approval','Zatwierdzenie opłaty','','Затвердження оплати','Aprobación de pago','გადახდის დადასტურება'),(27783,'home_adminpage','caption_users_access','Права доступа','Access rights','Access rights','Prawa dostępu','','Права доступу','Derechos de acceso','წვდომის უფლება'),(27784,'admin_logers_adminloglist','caption_price','Цена','Prices','Price','Cena','','Ціна','Precio','ფასი'),(27785,'admin_logers_adminloglist','caption_restrictions','Ограничения','Restrictions','Restrictions','Ograniczenia','','Обмеження','Restricciones','შეზღუდვები'),(27787,'admin_logers_adminloglist','caption_oddments','Остатки','Inventory','Oddments','Pozostałości','','Залишки','Parámetros de disponibilidad','ნაშთები'),(27788,'admin_logers_adminloglist','caption_prices','Цены','Prices','Prices','Ceny','','Ціни','Precios','ფასები'),(27789,'admin_logers_adminloglist','caption_priorityprices','Приоритетные цены','Dynamic Pricing','Priority prices','Ceny priorytetowe','','Пріоритетні ціни','Precios de prioridad','პრიორიტეტული ფასები'),(27790,'admin_logers_adminloglist','caption_personalmodule','Персональный модуль','Booking engine','Personal module','Moduł rezerwacyjny','','Персональний модуль','Motor personal de reservas','პერსონალური მოდული'),(27791,'admin_logers_adminloglist','caption_room','Номер','Room','Room','Pokój','','Номер','Habitación','ოთახი'),(27792,'admin_logers_adminloglist','caption_category','Категория','Room type','Category','Typ pokoju','','Категорія','Tipo de habitación','კატეგორია'),(27793,'admin_logers_adminloglist','caption_reservation','Бронирование','Booking','Reservation','Rezerwacja','','Бронювання','Reserva','ჯავშანი'),(27794,'reservations_calendar','caption_of','с','from','of','z','','з','desde','-დან'),(27795,'reservations_rlist','caption_of','с','from','of','z','','з','desde','-დან'),(27796,'config_personal','caption_titul_upload_foto','Загрузить фото','Upload photo','Upload photo','Dodaj zdjęcie','','Завантажити фото','Subir una foto','სურათის ატვირთვა'),(27797,'reservation_calendar2','caption_of','с','from','of','z','','з','desde','-დან'),(27798,'support_ticketslist','caption_','неопределеный','undefined','undefined','nieokreślony','','невизначений','indefinido','განუსაზღვრელი'),(27799,'home_msg_hms_massages','message_hms_notification_id_1','У Вас отрицательный <a href=\"/billing/blist\">баланс</a>. Пожалуйста, внесите оплату за пользование системой.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Напомнить позже</a>','You have a negative <a href=\"/billing/blist\">balance</a>. Please make a payment to use the system.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Remind later</a>','You have a negative <a href=\"/billing/blist\">balance</a>. Please make the payment for the use of the system.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Remind later</a>','<a href=\"/billing/blist\">Bilans</a> jest ujemny! Prosimy wnieść opłatę za korzystanie z usług systemu.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Przypomnij później</a>','','У Вас від\'ємний <a href=\"/billing/blist\">баланс</a>. Будь-ласка, проплатіть за користування системою.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Нагадати пізніше</a>','Usted tiene el balance <a href=\"/billing/blist\">negativo</a>. Por favor haga el pago para seguir usando el sistema.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Recordar más tarde</a>','თქვენ გაქვთ უარყოფითი <a href=\"/billing/blist\">ბალანსი</a>. გთხოვთ შეიტანოთ სისტემით მომსახურების გადასახადი<br>  <a class=\"შეტყობინება\" შეტყობინება_id = 1 href=\"#\">მოგვიანებით შეხსენება</a>'),(27800,'home_msg_hms_massages','message_hms_notification_id_3','Доступ в ближайшее время будет заблокирован! Пожалуйста, оплатите <a href=\"/billing/blist\">услуги</a> пользования системой.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Напомнить позже</a>','Access will be blocked soon! Please <a href=\"/billing/blist\"> top up your balance</a>.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Remind later</a>','Access soon be blocked! Please pay for <a href=\"/billing/blist\">the services</a> of the system.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Remind later</a>','Dostęp do systemu będzie zablokowany w najbliższym czasie! Prosimy wnieść opłatę za korzystanie z <a href=\"/billing/blist\">usług</a> systemu.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Przypomnij później</a>','','Доступ найближчим часом буде заблоковано! Будь-ласка, оплатіть <a href=\"/billing/blist\">послуги</a> користування системою.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Нагадати пізніше</a>','Acceso pronto será bloqueado! Por favor<a href=\"/billing/blist\">pague por los servicios</a> del sistema<br> <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Recordar más tarde</a>','წვდომა დროებით დაბლოკილია! გთხოვთ გადაიხადოთе <a href=\"/billing/blist\">სერვისები</a>სისტემის გამოყენება.<br>  <a class=\"შეტყობინება\" შეტყობინება_id = 3 href=\"#\">მოგვიანებით შეხსენება</a>'),(27801,'home_msg_hms_massages','message_hms_alarm_templates_id_1','<h3>Уважаемый клиент!</h3> Мы уделяем большое внимание клиентскому обслуживанию. У вас есть отличная возможность  выразить своё отношение к нашей системе, а Ваши ответы позволят скорректировать работу нашей системы и Вашего обслуживания. Пожалуйста ответьте на несколько вопросов в этой <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">анкете</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">Отложить опрос</a>','<h3>Dear customer!</h3> We pay great attention to client service. You have a great opportunity to express your attitude to our system, and your answers will allow us to adjust our system and your service. Please answer a few questions in <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">questionnaire</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">Remind later</a>  ','<div class=\"alarm_box_2\" id=\"systemMsg\" onclick=\"$(\'.alarm_box_2\').remove();\"> <table border=\"0\"> <tr> <td> <img src=\"/images/gtk-about.png\" align=\"left\"/> </td> <td> <h3>Dear customer!</h3> We pay great attention to client service. You have a great opportunity to express your attitude to our system, and Your answers will allow us to adjust our system and Your service. Please answer a few questions in <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">questionnaire</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">Postpone interview</a>&nbsp; </td> </tr> </table> </div>','<h3>Szanowny kliencie!</h3> Obsługa klientów jest dla nas bardzo ważna. Masz świetną okazję wyrazić swoją opinię o naszym systemie, a Twoje odpowiedzi pozwolą ulepszyć działanie systemu oraz Twojej obsługi. Prosimy odpowiedzieć na kilka pytań w tej <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">ankiecie</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">Odłóż ankietowanie</a>','','<h3>Шановний клієнте!</h3> Ми приділяємо велику увагу якості обслуговування клієнтів. Ви маєте чудову можливість  вісловити своє ставлення до нашої системи, і Ваші відповіді дозволять скоригувати роботу нашої системи та Вашого обслуговування. Будь ласка, дайте відповіді на декілька запитань цієї <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">анкети</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">Відкласти опитування</a>','<div class=\"alarm_box_2\" id=\"systemMsg\" onclick=\"$(\'.alarm_box_2\').remove();\"> <table border=\"0\"> <tr> <td> <img src=\"/images/gtk-about.png\" align=\"left\"/> </td> <td> <h3>¡Estimado cliente!</h3> Prestamos gran atención al servicio al cliente. Tiene una gran oportunidad para expresar su actitud hacia nuestro sistema, y sus respuestas nos permitirán ajustar nuestro sistema y su servicio. Por favor responda en algunas preguntas en este <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">cuestionario</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">Posponer la encuesta</a>&nbsp; </td> </tr> </table> </div>','<h3>პატივცემულო მომხმარებელი!</h3> ჩვენ დიდ ყურადღებას ვაქცევთ კლიენტთა მომსახურებას. თქვენ გაქვთ შესანიშნავი შესაძლებლობა გამოხატოთ თქვენი დამოკიდებულება ჩვენ სისტემასთან მიმართებაში,თქვენი პასუიხ საშუალებას მოგვცემს გავაუმჯობესოთ ჩვენი სისტემის მუშაობა და თქვენი მომსახურება. გთხოვთ უპასუხოთ რამდენიმე კითხვას ამ <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">ანკეტაში</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">მოგვიანებით პასუხი</a>  '),(27802,'home_msg_hms_massages','message_hms_alarm_templates_id_2','<h3>Уважаемый клиент!</h3> Мы уделяем большое внимание клиентскому обслуживанию. У вас есть отличная возможность  выразить свою оценку нашей службы поддержки. Пожалуйста ответьте на несколько вопросов в этой <a href=\"/questionary/print_form/2\" target=\"_blank\">анкете</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 2 answer_id = \"3\" href=\"#\">Отложить опрос</a>','<h3>Dear user!</h3> We pay great attention to client service. You have a great opportunity to estimate our technical support service. Please answer a few questions in <a href=\"/questionary/print_form/2\" target=\"_blank\">questionnaire</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 2 answer_id = \"3\" href=\"#\">Remind later</a>','<div class=\"alarm_box_2\" id=\"systemMsg\" onclick=\"$(\'.alarm_box_2\').remove();\"> <table border=\"0\"> <tr> <td> <img src=\"/images/gtk-about.png\" align=\"left\"/> </td> <td> <h3>Dear customer!</h3> We pay great attention to client service. You have a great opportunity to estimate ourtechnical support service. Please answer a few questions in <a href=\"/questionary/print_form/2\" target=\"_blank\">questionnaire</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 2 answer_id = \"3\" href=\"#\">Postpone interview</a>&nbsp; </td> </tr> </table> </div>','<h3>Szanowny kliencie!</h3> Obsługa klientów jest dla nas bardzo ważna. Masz świetną okazję  ocenić jakość naszej obsługi technicznej. Prosimy odpowiedzieć na kilka pytań w tej <a href=\"/questionary/print_form/2\" target=\"_blank\">ankiecie</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 2 answer_id = \"3\" href=\"#\">Odłóż ankietowanie</a> ','','<h3>Шановний клієнте!</h3> Ми приділяємо велику увагу якості обслуговування клієнтів. Ви маєте чудову можливість  дати свою оцінку нашої служби підтримки. Будь ласка, дайте відповіді на декілька запитань цієї <a href=\"/questionary/print_form/2\" target=\"_blank\">анкети</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 2 answer_id = \"3\" href=\"#\">Відкласти опитування</a>','<div class=\"alarm_box_2\" id=\"systemMsg\" onclick=\"$(\'.alarm_box_2\').remove();\"> <table border=\"0\"> <tr> <td> <img src=\"/images/gtk-about.png\" align=\"left\"/> </td> <td> <h3>¡Estimado cliente!</h3> Prestamos gran atención al servicio de cliente. Tiene una gran oportunidad para expresar su actitud hacia nuestro sistema, y sus respuestas nos permitirán ajustar nuestro sistema y su servicio. Por favor responda por algunas preguntas en este <a href=\"/questionary/print_form/1\" target=\"_blank\">cuestionario</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 1 answer_id = \"3\" href=\"#\">Posponer la encuesta</a>&nbsp; </td> </tr> </table> </div>','<h3>პატივცემულო მომხმარებელო!</h3>  ჩვენ დიდ ყურადღებას ვაქცევთ კლიენტთა მომსახურებას. თქვენ გაქვთ შესანიშნავი შესაძლებლობა გამოხატოთ თქვენი შეფასება ჩვენი მხარდაჭერის სამსახურის შესახებ. გთხოვთ უპასუხოთ რამდენიმე კითხვას ამ  <a href=\"/questionary/print_form/2\" target=\"_blank\">ანკეტაში</a>. <br>  <a class=\"alarm\" alarm_id = 2 answer_id = \"3\" href=\"#\">მოგვიანებით პასუხი</a> '),(27803,'reservatoins_todaylist','caption_status_fms','ФМС статус','FMS status','FMS status','FMS status','','ФМС статус','FMS estado','ფმს სტატუსი'),(27804,'reservatoins_todaylist','caption_action','Редактировать','Edit','Action','Edytuj','','Редагувати','Acción','ქმედება'),(27805,'reservatoins_todaylist','caption_page_name_fms','Карта сегодняшнего дня ФМС','FMS today map','Card of the day FMS','Karta dzisiejszego dnia FMS','','Карта сьогоднішнього дня ФМС','Mapa del día de hoy FMS','დღევანდელი დღის რუკა ФМС'),(27806,'navigation_root_list','navigation_root_today_map_fms','Карта дня ФМС','FMS today map','Card of day FMS','Karta dnia FMS','','Карта дня ФМС','Mapa del día FMS','დღის რუკა ФМС'),(27807,'reservations_rlist','caption_bso_filter','БСО','BSO','BSO','BSO','','БСО','BSO','БСО'),(27808,'bso_options','caption_show_bso_filter','Показывать фильтр на списке заказов','Show filter on the bookings list','Show filter at the orders list','Pokaż filtr na liście rezerwacji','','Показувати фільтр у списку замовлень','Mostrar filtro en la lista de pedidos','შეკვეთების სიაში ფილტრის ჩვენება'),(27809,'admin_logers_adminloglist','caption_overbooking_log','Овербукинг','Overbooking','Overbooking','Overbooking','','Овербукінг','Overbooking','ოვერბუქინგი'),(27810,'mlw','mlw_details','Просмотреть полностью','View','View','Podgląd','','Переглянути повністю','Vista completa','სრული ნახვა'),(27811,'mlw','mlw_remove','Закрыть','Close','Close','Zamknij','','Закрити','Cerrar','ამოშლა'),(27812,'reservations_calendar','caption_comment','Коментарий','Comments','Comment','Komentarz','','Коментар','Comentarios','კომენტარი'),(27813,'reservations_calendar','caption_hide_comment','не показывать','do not show','not show','nie pokazywać','','не показувати','no mostrar','არ ჩვენება'),(27814,'reservations_calendar','caption_main_comment','показывать основной','show basic','show basic','pokazać podstawowy','','показувати основний','mostrar el básico','ძირითადის ჩვენება'),(27815,'reservations_calendar','caption_all_comments','показывать все','show all','show all','pokazać wszystkie','','показувати всі','mostrar todo','ყველაფრის ჩვენება'),(27816,'reservations_calendar','caption_guest','Гость','Guest','Guest','Gość','','Гість','Huésped','სტუმარი'),(27817,'xlsmodel','caption_order','Заказ','Booking','Order','Rezerwacja','','Замовлення','Reserva','შეკვეთა'),(27818,'xlsmodel','caption_guest','Гость','Guest','Guest','Gość','','Гість','Huésped','სტუმარი'),(27819,'xlsmodel','caption_createdate','Дата создания','Create date','Create date','Data utworzenia','','Дата створення','Fecha de creación','შექმნის თარიღი'),(27820,'xlsmodel','caption_assigned_to','Ответственный','User','Responsible','Odpowiedzialny','','Відповідальний','Usario','პასუხისმგებელი'),(27821,'xlsmodel','caption_category','Категория','Room type','Category','Typ pokoju','','Категорія','Tipo de habitación','კატეგორია'),(27822,'xlsmodel','caption_room','Номер','Room','Room','Pokój','','Номер','Habitación','ნომერი'),(27823,'xlsmodel','caption_status','Статус','Status','Status','Status','','Статус','Estatus','სტატუსი'),(27824,'xlsmodel','caption_sum','Сумма','Amount','Amount','Kwota','','Сума','Importe','თანხა'),(27825,'xlsmodel','caption_balance','Баланс','Balance','Balance','Bilans','','Баланс','Balance','ბალანსი'),(27826,'xlsmodel','caption_checkin','Заезд','Check-in','Check in','Przyjazd','','Заїзд','Llegada','შემოსვლა'),(27827,'xlsmodel','caption_days','Дней','Duration','Days','Dni','','Днів','Duración','დღეები'),(27828,'xlsmodel','caption_checkout','Выезд','Check-out','Check out','Wyjazd','','Виїзд','Salida','გასვლა'),(27829,'xlsmodel','caption_car','Автомобиль','Car','Car','Samochód','','Автомобіль','Coche','ავტომობილი'),(27830,'dc_cannal_all_options','caption_cancelable','Возможность отмены','Cancelable','Cancelable','Możliwość anulowania','','Можливість анульовання','Posibilidad de cancelación','გაუქმების საშუალება'),(27831,'dc_cannal_all_options','caption_cancellationDeadlineType','Тип срока отмены','Cancellation Deadline Type','Cancellation Deadline Type','Typ terminu anulowania','','Тип терміну анулювання','Tipo de fecha límite de cancelación','გაუქმების ვადის ტიპი  '),(27832,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_expedia_pe','Настройки - Expedia.com - Параметры синхронизации','Settings - Expedia.com - Synchronization options','Settings - Expedia.com - Synchronization options','Ustawienia - Expedia.com- Parametry synchronizacji','','Налаштування - Expedia.com - Параметри синхронізації','Configuraciones - Expedia.com - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Expedia.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27833,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_expedia_ce','Настройки - Expedia.com - Настройка привязки категорий','Settings - Expedia.com - Categories matching setting','Settings - Expedia.com - Categories matching setting','Ustawienia - Expedia.com - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування - Expedia.com - Налаштування прив\'язки категорій','Configuraciones - Expedia.com - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-Expedia.com-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27834,'xlsmodel','caption_day_by_category','День\\Категория','Day\\Roomtype','Day\\Category','Dzień\\Kategoria','','День\\Категорія','Día\\Tipo','დღე/კატეგორია'),(27835,'xlsmodel','caption_state','Состояние','Status','State','Stan','','Стан','Estado','მდგომარეობა'),(27836,'xlsmodel','caption_service','Услуга','Service','Service','Usługa','','Послуга','Servicio','მომსახურება'),(27837,'xlsmodel','caption_type','Тип платежа','Payment type','Payment type','Typ płatności','','Тип платежу','Tipo de pago','გადახდის ტიპი'),(27838,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_expedia_re','Настройки - Expedia.com - Настройка привязки тарифов','Settings - Expedia.com - Rates matching setting','Settings - Expedia.com - Rates matching setting','Ustawienia - Expedia.com - Mapowanie taryf','','Налаштування - Expedia.com - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuraciones - Expedia.com - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები – Expedia.com – ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27839,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_expedia_rf','Настройки - Expedia.com - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - Expedia.com - Booking retrieval (synchronization)','Settings - Expedia.com - Upload orders (synchronization)','Ustawienia - Expedia.com - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - Expedia.com - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuraciones - Expedia.com - Descargar reservas (sincronización)','პარამეტრები-Expedia.com-შეკვეთების ატვირთვა (სინქრონიზაცია)'),(27840,'dc_cannal_all_options','caption_downloading_file_comand','Загрузка команды из файла','Download comand from file','Download comand from file','Pobieranie comandy z pliku','','Завантаження команди з файлу','Descargar el comando del archivo','ბრძანები ჩამოტვირთვა ფაილიდან'),(27841,'reservations_reservationviewform','caption_nodatein_text_101','Отметить незаезд','Mark as no-show','Set not check in','Zgłoś niepojawienie się gościa','','Позначити незаїзд','Marcar como noshow (no presentado)','მონიშვნა როგორც არ გამოცხადებულის'),(27842,'reservations_reservationviewform','caption_isdatein_text','Отметить заезд','Set check in','Set check in','Zamelduj','','Позначити заїзд','Fijar check-in','შემოსვლის აღნიშვნა'),(27843,'reservations_reservationviewform','caption_btn_isdatein','Отметить заезд','Set check-in','Set check in','Zamelduj','','Позначити заїзд','Fijar check-in','შემოსვლის აღნიშვნა'),(27844,'window_price','caption_mp_hrs_refundable','HRS refundable','HRS refundable','HRS refundeble','HRS refundable','','HRS refundable','HRS refundeble','HRS დაბრუნებადი'),(27845,'reservation_calendar2','caption_del_cells_confirm','Удалить ячейки','Delete cells','Delete cells','Usunąć komórki?','','Видалити комірки','Eliminar  celdillas','უჯრების წაშლა'),(27846,'dc_cannal_all_options','caption_sigleplace','одноместное','single use','single','jednoosobowe','','одномісне','individual','ერთადგილიანი'),(27847,'dc_cannal_all_options','caption_baseplace','базовое','basic','basic','podstawowe','','базове','básico','საბაზო'),(27848,'dc_cannal_all_options','caption_extra_beds','доп. мес.','extra beds','extra beds','dod. m-ce.','','дод. міс.','camas supletorias','დამატებითი ადგილი'),(27849,'reservation_calendar2','caption_category','Категория','Room type','Category','Typ pokoju','','Категорія','Tipo de habitación','კატეგორია'),(27850,'reservation_calendar2','caption_title_settings','Настройки','Settings','Settings','Ustawienia','','Налаштування','Configuraciones','პარამეტრები'),(27851,'reservation_calendar2','caption_view_prices','Цены','Prices','Prices','Ceny','','Ціни','Precios','ფასები'),(27852,'reservation_calendar2','caption_base_price','базовые','basic','basic','podstawowe','','базові','básico','საბაზო'),(27853,'reservation_calendar2','caption_extended_prices','расширенные','extended','extended','zaawansowane','','розширені','extendido','გაფართოებული'),(27854,'reservation_calendar2','caption_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27855,'reservation_calendar2','caption_or','или','or','or','lub','','або','o','ან '),(27856,'reservation_calendar2','caption_cancel','Отменить','Cancel','Cancel','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(27857,'reservations_reservationviewform','caption_communication_error','Ошибка связи!','Communication error!','Communication error!','Błąd komunikacji!','','Помилка зв\'язку!','¡Error de comunicación!','დაკავშირების შეცდომა'),(27858,'reservations_reservationviewform','caption_successful_execution','Успешное выполнение!','Success','Successful execution!','Wykonanie zakończyło się pomyślnie!','','Успішне виконання!','¡Ejecución exitosa!','წარმატებული შესრულება !'),(27859,'reservations_reservationviewform','caption_error','Ошибка','Error','Error','Błąd','','Помилка','Error','შეცდომა'),(27860,'reservations_reservationviewform','caption_successful_invalid_cc','Успешное выполнение. Неправильная кредитная карта,','Success. Credit card is invalid','Successful execution. Wrong credit card','Wykonanie zakończyło się pomyślnie. Nieprawidłowa karta kredytowa,','','Успішне виконання. Невалідна кредитна картка,','Ejecución exitosa.  Tarjeta de crédito no es válida','წარმატებული შესრულება. არასწორი საკრედიტო ბარათი'),(27861,'reservations_reservationviewform','caption_successful_no_show','Успешное выполнение. Незаезд,','Success. Noshow,','Successful execution. Not check in,','Wykonanie zakończyło się pomyślnie. Niepojawienie się gościa,','','Успішне виконання. Незаїзд,','Ejecución exitosa. No show (no presentado),','წარმატებული შესრულება. არ გამოცხადება'),(27862,'reservations_reservationviewform','caption_successful_zaezd','Успешное выполнение. Заезд,','Success. Check in, ','Successful execution. Check in, ','Wykonanie zakończyło się pomyślnie. Przyjazd','','Успішне виконання. Заїзд,','Ejecución exitosa. Check-in,','წარმატებული შესრულება. განთავსება'),(27863,'mlw','mlw_residing_cost','Стоимость проживания','Amount','Cost of residing','Wartość pobytu','','Вартість проживання','Precio por alojamiento','განთავსების ღირებულება'),(27864,'mlw','mlw_cost_bytarif','по тарифу','by rate','by rate','według taryfy','','за тарифом','por tarifa','ტარიფის მიხედვით'),(27865,'mlw','mlw_cost_fixed','фиксированная','fixed','fixed','stała','','фіксована','fijo','ფიქსირებული'),(27866,'mlw','mlw_cost_daily','посуточная','daily','daily','codzienna','','подобова','diario','დღიური'),(27867,'tasks_tasklist','caption_from','с','from','from','od','','від','desde','-დან'),(27868,'tasks_tasklist','caption_to','до','to','to','do','','до','hasta','-მდე'),(27869,'tasks_tasklist','caption_today','Сегодня','Today','Today','Dzisiaj','','Сьогодні','Hoy','დღეს'),(27870,'tasks_tasklist','caption_tomorrow','Завтра','Tomorrow','Tomorrow','Jutro','','Завтра','Mañana','ხვალ'),(27871,'admin_logers_adminloglist','caption_details','просмотр','view','view','podgląd','','перегляд','vista','ნახვა'),(27872,'reservations_create','caption_early_checkin_close','- закрыть предыдущий день','- close previous day','- close the previous day','- zamknij poprzedni dzień','','- закрити попередній день','cerrar el día anterior','-წინა დღის დახურვა'),(27873,'reservations_create','caption_late_checkout_close','- закрыть следующий день','- close next day','- close the next day','- zamknij następny dzień','','- закрити наступний день','cerrar el día siguiente','-მომდევნო დღის დახურვა'),(27874,'reservations_reservationedit','caption_early_checkin_close','- закрыть предыдущий день','- close the previous day','- close the previous day','- zamknij poprzedni dzień','','- закрити попередній день','cerrar el día anterior','-წინა დღის დახურვა'),(27875,'reservations_reservationedit','caption_late_checkout_close','- закрыть следующий день','- close the next day','- close the next day','- zamknij następny dzień','','- закрити наступний день','cerrar el día siguiente','-მომდევნო დღის დახურვა'),(27876,'admin_payment_pay_config','caption_config_allow_per_day_price_change','Редактировать посуточную стоимость','Edit daily price','Edit daily cost','Edycja kosztów codziennych','','Редагувати добову вартість','Editar el precio diario','დღიური ღირებულების რედაქტირება'),(27877,'xlsmodel','caption_dealer','Источник','Source','Dealer','Źródło','','Джерело','Fuente','დილერი'),(27878,'xlsmodel','caption_name','Имя','First Name','Name','Imię','','Ім\'я','Nombre','სახელი'),(27879,'xlsmodel','caption_surname','Фамилия','Last Name','Surname','Nazwisko','','Прізвище','Apellido','გვარი'),(27880,'xlsmodel','caption_payment','Оплата','Payment','Payment','Opłata','','Оплата','Pago','გადახდა'),(27881,'xlsmodel','caption_accommodation','Проживание','Accommodation','Residence','Pobyt','','Проживання','Alojamiento','განთავსება'),(27882,'xlsmodel','caption_accommodation_discount','Скидка на проживание','Accommodation discount','Discount on accommodation','Rabat na pobyt','','Знижка на проживання','Descuento por alojamiento','ფასდაკლება განთავსების ფასზე'),(27884,'xlsmodel','caption_username','Ответственный','User','Responsible','Odpowiedzialny','','Відповідальний','Usario','პასუხისმგებელი'),(27885,'xlsmodel','caption_operationtime','Дата оплаты','Payment date','Payment date','Data płatności','','Дата оплати','Fecha de pago','გადახდის თარიღი'),(27886,'xlsmodel','caption_operationtype','Тип операции','Operation type','Operation type','Typ operacji','','Тип операції','Tipo de operación','ოპერაციის ტიპი'),(27887,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_eholiday_pe','Настройки - Eholiday.pl - Параметры синхронизации','Settings - Eholiday.pl - Synchronization options','Settings - Eholiday.pl - Synchronization options','Ustawienia - Eholiday.pl - Parametry synchronizacji','','Налаштування - Eholiday.pl - Параметри синхронізації','Configuraciones - Eholiday.pl - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Eholiday.pl-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27888,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_eholiday_ce','Настройки - Eholiday.pl - Настройка привязки категорий','Settings - Eholiday.pl - Categories matching setting','Settings - Eholiday.pl - Categories matching setting','Ustawienia - Eholiday.pl  - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування - Eholiday.pl - Налаштування прив\'язки категорій','Configuraciones - Eholiday.pl - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-Eholiday.pl-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27889,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_eholiday_re','Настройки - Eholiday.pl - Настройка привязки тарифов','Settings - Eholiday.pl - Rates matching setting','Settings - Eholiday.pl - Rates matching setting','Ustawienia - Eholiday.pl  - Mapowanie taryf','','Налаштування - Eholiday.pl - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuraciones - Eholiday.pl - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-Eholiday.pl-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27890,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_eholiday_rf','Настройки - Eholiday.pl - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - Eholiday.pl - Booking retrieval (synchronization)','Settings - Eholiday.pl - Upload orders (synchronization)','Ustawienia - Eholiday.pl - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - Eholiday.pl - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuraciones - Eholiday.pl - Descarga de reservas (sincronización) ','პარამეტრები-Eholiday.pl-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(27891,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_eholiday_o','Настройки - Eholiday.pl - Настройки','Settings - Eholiday.pl - Settings','Settings - Eholiday.pl - Settings','Ustawienia - Eholiday.pl - Ustawienia','','Налаштування - Eholiday.pl - Налаштування','Configuraciones - Eholiday.pl - Configuraciones ','პარამეტრები-Eholiday.pl-პარამეტრები'),(27892,'reservations_closedaylist','caption_mpay_titul','Внесение оплаты за проживание','Submit payment for accommodation','Submit payment for accommodation','Wniesienie opłaty za pobyt','','Внесення оплати за проживання','Hacer pago por el alojamiento','განთავსების საფასურის გადახდა'),(27893,'paymentedit','caption_del_payment_confirm','Удалить платеж под номером','Delete a payment numbered','Delete a payment numbered','Usuń płatność pod numerem','','Видалити платіж під номером','Eliminar el pago número','გადახდის წაშლა ნომრით'),(27894,'paymentedit','caption_change_is_impossible','Дальнейшее изменение невозможно','Further changes are impossible','Further change is impossible','Dalsza zmiana nie jest możliwa','','Подальша зміна неможлива','Nuevos cambios son imposibles','შემდგომი ცვლილებების განხორციელება შეუძლებელია'),(27895,'reservations_closedaylist','caption_mgr_setcheckin','Установить Заезд','Set Check-in','Set Check in','Zamelduj','','Встановити Заїзд','Fijar Check-in','შემოსვლის დაფიქსირება'),(27896,'reservations_closedaylist','caption_mgr_setcheckout','Установить Выезд','Set Check-out','Set Check out','Wymelduj','','Встановити Виїзд','Fijar Check-out','გასვლის დაფიქსირება'),(27897,'reservatoins_todaylist','caption_mgr_setcheckin','Установить Заезд','Set Check in','Set Check in','Zamelduj','','Встановити Заїзд','Fijar Check-in','შემოსვლის დაფიქსირება'),(27898,'reservatoins_todaylist','caption_mgr_setcheckout','Установить Выезд','Set Check out','Set Check out','Wymelduj','','Встановити Виїзд','Fijar Check-out','გასვლის დაფიქსირება'),(27899,'reservatoins_todaylist','caption_mpay_titul','Внесение оплаты за проживание','Add payment for accommodation','Submit payment for accommodation','Wniesienie opłaty za pobyt','','Внесення оплати за проживання','Hacer el pago por alojamiento','განთავსების საფასურის გადახდა'),(27900,'login','caption_mail_title','Система управления отелем otelms.com','Hotel management system otelms.com','System zarządzania hotelem\nHotel management system otelms.com','System zarządzania hotelem otelms.com','','Система управління  готелем otelms.com','Sistema de gestión hotelera otelms.com','სასტუმროს მართვის სისტემა OtelMS.com'),(27901,'login','caption_mail_msg1','Система управления отелем<br/>c инновационной программой в сфере гостиничного бизнеса','Hotel management system<br/> innovative programme in the hospitality industry','Hotel management system<br/>with an innovative programme in the hospitality industry','System zarządzania hotelem<br/>z innowacyjnym programem w branży hotelarskiej','','Система управління готелем<br/>з інноваційною програмою в сфері готельного бізнесу','Sistema de gestión hotelera<br/> con el programa innovador en el ámbito del negocio hotelero','სასტუმროს მენეჯმენტის სისტემა<br/> სასტუმროს ბიზნესში ინოვაციური პროგრამით'),(27902,'login','caption_mail_msg2','Новый пароль</h1><b>Ваш запрос на обновление пароля принят. Новый пароль:','New password</h1><b>Your request for password update is accepted. New password:','New password</h1><b>Your request to update the password is accepted. New password:','Nowe hasło</h1><b>Twoja prośba o aktualizację hasła została zaakceptowana. Nowe hasło:','','Новий пароль</h1><b>Ваш запит на відновлення паролю прийнято. Новий пароль:','Nueva contraseña</h1><b>Su solicitud para actualizar la contraseña fue aceptada. Nueva contraseña:','ახალი პაროლი </ h1> <b> თქვენი პაროლის განახლების მოთხოვნა მიღებულია. ახალი პაროლი:'),(27903,'login','caption_mail_subject','Сообщение системы','System message','System message','Komunikat systemu','','Повідомлення системи','Mensaje del sistema','სისტემური შეტყობინება'),(27904,'chmanager_syncstatus','caption_restrict_turn','Очередь ограничений','Restrictions queue','Restricts queue','Kolejka ograniczeń','','Черга обмежень','Cola de restricciones','შეზღუდვების რიგი'),(27905,'login','caption_mail_succes_logined','Вы успешно зарегистрировались!','You have successfully registered!','You have successfully registered!','Twoja rejestracja przebiegła pomyślnie!','','Ви успішно зареєструвалися!','¡Se ha registrado exitosamente!','თქვენ წარმატებით დარეგისტრირდით!'),(27906,'login','caption_mail_youloginis','Ваш логин','Your login','Your login','Twój login','','Ваш логін','Su nombre de usario','თქვენი მომხმარებლის სახელი'),(27907,'login','caption_mail_youpassis','Ваш пароль','Your password','Your password','Twoje hasło','','Ваш пароль','Su contraseña','თქვენი პაროლი'),(27908,'admin_users_userlist','caption_delete_comfirm','Вы уверены, что хотите удалить отмеченных пользователей','Are you sure to delete selected users?','Are you sure you want to remove marked users','Jesteś pewien, że chcesz usunąć zaznaczonych użytkowników?','','Ви впевнені, що хочете видалити позначених користувачів','Está seguro de eliminar los usarios marcados','ნამდვილად გსურთ მონიშნული მომხმარებლების წაშლა?'),(27909,'login','caption_mail_changeinfo','Вы изменили свою информацию!','You changed your information!','You changed your information!','Informacja została zmieniona!','','Ви змінили свою інформацію!','¡Cambiaste su información!','თქვენ შეცვალეთ თქვენი ინფორმაცია!'),(27910,'reservation_calendar2','caption_view_format_prices','Формат цены','Prices format','Prices formating','Format ceny','','Формат ціни','Formato de precios','ფასის ფორმატი'),(27911,'reservation_calendar2','caption_price_format_1','округление к целому','round off to integer','rounding to integer','zaokrąglenie do całości','','заокруглення до цілого','redondear a integridad','დამრგვალება'),(27912,'reservation_calendar2','caption_price_format_2','без округления','without rounding','without rounding','bez zaokrąglania','','без заокруглення','sin redondear','დამრგვალების გარეშე'),(27913,'dc_cannal_all_options','captoin_from','с','from','from','z','','з','desde','-დან'),(27914,'dc_cannal_all_options','captoin_to','до','to','to','do','','до','hasta','-მდე'),(27915,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dobovo_pe','Настройки - Dobovo.com - Параметры синхронизации','Settings - Dobovo.com - Synchronization options','Settings - Dobovo.com - Synchronization options','Ustawienia - Dobovo.com -  Parametry synchronizacji','','Налаштування - Dobovo.com - Параметри синхронізації','Configuraciones - Dobovo.com - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Dobovo.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27917,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dobovo_ce','Синхронизация - Dobovo.com - Сопоставление категорий','Channel Manager - Dobovo.com - Rooms mapping','Settings - Dobovo.com - Categories matching setting','Synchronizacja - Dobovo.com - Mapowanie typów pokoi','','Синхронізація - Dobovo.com - Зіставлення категорій','Configuraciones - Dobovo.com - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-Dobovo.com-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27918,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dobovo_re','Синхронизация - Dobovo.com - Настройка сопоставления тарифов','Channel Manager - Dobovo.com - Rates mapping','Settings - Dobovo.com - Rates matching setting','Synchronizacja - Dobovo.com - Mapowanie taryf','','Синхронізація - Dobovo.com - Зіставлення тарифів','Configuraciones - Dobovo.com - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-Dobovo.com-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27919,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dobovo_rf','Синхронизация - Dobovo.com - Загрузка бронирований','Channel Manager - Dobovo.com - Booking retrieval','Settings - Dobovo.com - Upload orders (synchronization)','Synchronizacja - Dobovo.com - Pobieranie  rezerwacji','','Синхронізація - Dobovo.com - Завантаження бронювань','Configuraciones - Dobovo.com - Descargar reservas','პარამეტრები-Dobovo.com-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(27921,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dobovo_o','Синхронизация - Dobovo.com - Настройки','Channel Manager - Dobovo.com - Settings','Settings - Dobovo.com - Settings','Synchronizacja - Dobovo.com - Ustawienia','','Синхронізація - Dobovo.com - Налаштування','Configuraciones - Dobovo.com - Configuraciones','პარამეტრები-Dobovo.com-პარამეტრები'),(27922,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dorms_pe','Синхронизация - Dorms.com - Параметры загруженности','Channel Manager - Dorms.com - Allotmenet management','Settings - Dorms.com - Synchronization options','Synchronizacja - Dorms.com -  Parametry obłożenia','','Синхронізація - Dorms.com - Параметри завантаженності','Configuraciones - Dorms.com - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Dorms.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27923,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dorms_ce','Синхронизация - Dorms.com - Сопоставление номеров','Channel Manager - Dorms.com - Rooms mapping','Settings - Dorms.com - Categories matching setting','Synchronizacja - Dorms.com - Mapowanie typów pokoi','','Синхронізація - Dorms.com - Зіставлення номерів','Configuraciones - Dorms.com - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-Dorms.com-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27924,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dorms_re','Синхронизация - Dorms.com - Сопоставление тарифов','Channel Manager - Dorms.com - Rates mapping','Settings - Dorms.com - Rates matching setting','Synchronizacja - Dorms.com - Mapowanie taryf','','Синхронізація - Dorms.com - Зіставлення тарифів','Configuraciones - Dorms.com - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-Dorms.com-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27925,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dorms_rf','Синхронизация - Dorms.com - Загрузка бронирований','Channel Manager - Dorms.com - Booking retrieval','Settings - Dorms.com - Upload orders (synchronization)','Synchronizacja - Dorms.com - Pobieranie rezerwacji','','Синхронізація- Dorms.com - Завантаження бронювань ','Configuraciones - Dorms.com - Descargar reservas (sincronización)','პარამეტრები-Dorms.com-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(27926,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_dorms_o','Синхронизация - Dorms.com - Настройки','Channel Manager - Dorms.com - Settings','Settings - Dorms.com - Settings','Synchronizacja - Dorms.com - Ustawienia','','Синхронізація - Dorms.com - Налаштування','Configuraciones - Dorms.com - Configuraciones','პარამეტრები-Dorms.com-პარამეტრები'),(27927,'reservations_reservationviewform','caption_cancelmsg_title','Важно!','Important!','Important!','Uwaga!','','Важливо!','¡Importante!','მნიშვნელოვანია!'),(27928,'reservations_reservationviewform','caption_cancelmsg_text','Аннуляция бронирования, поступившего автоматически, должна производиться в экстранете канала. <br/> Для некоторых каналов существует возможность уведомления о незаезде через систему. Для проверки этой возможности перейдите в раздел с информацией с канала. <br/>Аннулируя данный заказ вручную, вы подвергаетесь риску получения сверхбронирования.<br/><br/> Для более подробной информации обратитесь в службу поддержки.','This booking was automatically retrieved from distribution channel, and should be cancelled in its extranet. <br/>You have a possibility to report a noshow for some OTAs. You can check it in a block with channel data <br/> If you cancel it manualy, you take risks of overbooking. <br/><br/>For details contact support team.','Cancel the order in the distibution channel extranet!','Anulacja rezerwacji, która wpłyneła automatycznie z portalu rezerwacyjnego, powinna być dokonana w extranecie portalu. <br/>Dla nektórych portali istnieje możliwość zgłoszenia niedojazdu gościa. Żeby sprawdzić, przejdź do rozdziału z informacją z portalu. <br/>Jeżeli anulujesz rezerwację z portalu ręcznie, bierzesz na siebie odpowiedzialność za możliwy overbooking. <br/><br/>Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się  z pomocą techniczną.','','Ануляція бронювання, що надійшло автоматично з каналу продажу, має бути виконана в екстранеті каналу. <br/>Для деяких каналів існує можливість повідомлення про незаїзд. Для перевірки перейдіть у розділ з інформацією з каналу. <br/> Анульовуючи це бронювання вручну, ви берете на себе ризик надбронювання.<br/><br/> Для більш детальної інформації зверніться в службу підтримки.','¡Cancele la reserva en la extranet del canal de ventas!','ავტომატურად შემოსული შეკვეთის გაუქმება უნდა მოხდეს დაჯავშნის არხის ექსტრანეტში. <br/> ზოგიერთი დაჯავშნის არხისთვის არსებობს არშემოსვლის შესახებ შეტყობინების გაგზავნის საშუალება სისტემის მეშვეობით. ამ საშუალების გადასამოწმებლად გადადით არხიდან მიწოდებული ინფორმაციის განყოფილებაში. <br/>მოცემული შეკვეთის ხელით გაუქმების შემთხვევაში თქვენ იმყოფებით ოვერბუქინგის მიღების რისკის ქვეშ.<br/><br/> დამატებითი ინფორმაციისთვის მიმართეთ მხარდაჭერის სამსახურს.'),(27929,'mailbox_showmessages','caption_printform_subject_invoice','Счет. Заказ №','Receipt. Order No.','Invoice. Order No.','Faktura. Rezerwacja nr. ','','Рахунок. Замовлення №','Cuenta. Orden No.','შეკვეთა N ანგარიში'),(27930,'mailbox_showmessages','caption_printform_subject_act','Акт. Заказ №','Invoice. Booking No.','Act. Order No.','Akt. Rezerwacja nr','','Акт. Замовлення №','Acto. Pedido No.','აქტიური შეკვეთის №'),(27931,'mailbox_showmessages','caption_printform_subject_confirm_reservation','Подтверждение заказа №','Booking confirmation No.','Сonfirmation of order No.','Potwierdzenie rezerwacji nr','','Підтвердження замовлення №','Confirmar la reserva número','შეკვეთის N დადასტურება '),(27932,'reservations_rlist','caption_period_range','За период','For period','For period','Za okres','','За період','Por el período','პერიოდის განმავლობაში'),(27933,'left_menu_c2','caption_menu_financial','Финансовые','Financial','Financial','Finansowe','','Фінансові','Financiero','ფინანსური'),(27934,'left_menu_c2','caption_menu_byorders','По заказам','By bookings','By orders','Według rezerwacji','','По замовленнях','Por reservas','შეკვეთების მიხედვით'),(27935,'left_menu_c2','caption_smenu_orderlist','Список заказов','Bookings list','Order list','Lista rezerwacji','','Список замовлень','Lista de reservas','შეკვეთების სია'),(27936,'reservations_rlist','caption_sort_by','Сортировка по','Sort by','Sort by','Sortowanie według','','Сортування за','Ordenar por','დახარისხება'),(27939,'reservations_rlist','caption_negative_balance','Отрицательный баланс','Negative balance','Negative_balance','Ujemny bilans','','Від\'ємний баланс','Saldo','უარყოფითი ბალანსი'),(27940,'reservations_rlist','caption_display_in_table','Отображать в таблице','Display','Display in the table','Wyświetlić w tabeli','','Відображати в таблиці','Mostrar en la lista','დაფაზე ჩვენება'),(27941,'reservations_rlist','caption_rate','Тариф','Rate','Rate','Taryfa','','Тариф','Tarifa','ტარიფი'),(27942,'reservations_rlist','caption_paid','Оплачено','Paid','Paid','Opłacono','','Оплачено','Pagado','გადახდილია'),(27943,'reservations_rlist','caption_btn_apply','Применить','Apply','Apply','Użyj','','Застосувати','Aplicar','გამოყენება'),(27944,'reservations_rlist','caption_btn_reset','Сбросить','Reset','Reset','Zresetuj','','Скинути','Anular','ჩამოყრა'),(27945,'left_menu_c2','caption_smenu_grouplist','Список групп','Group list','Group list','Lista grup','','Список груп','Lista de grupos','ჯგუფების სია'),(27946,'reservations_rlist','caption_group_page_name','Список групповых бронирований','List of group bookings','List of group orders','Lista rezerwacji grupowych','','Список групових бронювань','Lista de reservas grupales','ჯგუფური შეკვეთების სია'),(27947,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_cbooking_pe','Синхронизация - Cbooking.ru - Параметры загруженности','Channel Manager - Cbooking.ru - Allotment management','Settings - Cbooking.ru - Synchronization options','Synchronizacja - Cbooking.ru -  Parametry  obłożenia','','Синхронізація - Cbooking.ru - Параметри заселенності','Configuraciones - Cbooking.ru - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Cbooking.ru-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(27948,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_cbooking_ce','Синхронизация - Cbooking.ru - Сопоставление номеров','Channel Manager - Cbooking.ru - Categories mapping','Settings - Cbooking.ru - Categories matching setting','Synchronizacja  - Cbooking.ru - Mapowanie typów pokoi','','Синхронізація - Cbooking.ru - Зіставлення номерів','Configuraciones - Cbooking.ru - Configuración de fijación de categorías','პარამეტრები-Cbooking.ru-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(27949,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_cbooking_re','Синхронизация - Cbooking.ru - Сопоставление тарифов','Channel Manager - Cbooking.ru - Rates mapping','Settings - Cbooking.ru - Rates matching setting','Synchronizacja - Cbooking.ru - Mapowanie taryf','','Синхронізація - Cbooking.ru - Зіставлення тарифів','Configuraciones - Cbooking.ru - Configuración de fijación de tarifas','პარამეტრები-Cbooking.ru-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(27950,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_cbooking_rf','Синхронизация - Cbooking.ru - Загрузка бронирований','Channel Manager - Cbooking.ru - Bookings retrieval','Settings - Cbooking.ru - Upload orders (synchronization)','Synchronizacja - Cbooking.ru - Pobieranie rezerwacji','','Синхронізація - Cbooking.ru - Завантаження бронювань','Configuraciones - Cbooking.ru - Descargar reservas','პარამეტრები-Cbooking.ru-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(27951,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_cbooking_o','Синхронизация - Cbooking.ru - Настройки','Channel Manager - Cbooking.ru - Settings','Settings - Cbooking.ru - Settings','Synchronizacja - Cbooking.ru - Ustawienia','','Синхронізація - Cbooking.ru - Налаштування','Configuraciones - Cbooking.ru - Configuraciones','პარამეტრები-Cbooking.ru-პარამეტრები'),(27952,'modaldatacreate','caption_mn_duration','Ночей','Nights','Duration','Noce','','Ночей','Noches','ღამეები'),(27953,'modaldatacreate','caption_late_checkout_close','- закрыть следующий день','- close the next day','- close the next day','- zamknij następny dzień','','- закрити наступний день','cerrar el día siguiente','-მომდევნო დღის დახურვა'),(27954,'modaldatacreate','caption_early_checkin_close','- закрыть предыдущий день','- close the previous day','- close the previous day','- zamknij poprzedni dzień','','- закрити попередній день','cerrar el día anterior','-წინა დღის დახურვა'),(27955,'modaldatacreate','caption_early_checkin','-ранний заезд','-early check-in','-early check-in','-wcześniejsze zameldowanie','','-ранній заїзд','-check-in temprano',' - ნაადრევი შემოსვლა'),(27956,'modaldatacreate','caption_late_checkout','-поздний выезд','-late check-out','-late check-out','późniejsze wymeldowanie','','-пізній виїзд','- check-out tarde','-გვიანი გასვლა'),(27957,'modaldatacreate','caption_mn_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27958,'modaldatacreate','caption_mn_personal_title','Индивидуальный','Individual','Individual','Indywidualne','','Індивідуальний','Individual','ინდივიდუალური'),(27959,'modaldatacreate','caption_mn_group_title','Групповой','Group','Group','Grupowe','','Груповий','Grupo','ჯგუფის დასახელება'),(27960,'modaldatacreate','caption_mn_create_title','Создание заказа','Order creation','Order creation','Tworzenie rezerwacji','','Створення замовлення','Crear una reserva','შეკვეთის შექმნა'),(27961,'modaldatacreate','caption_tourtax','Тур. сбор','City tax','Tourtax','Opłata klimatyczna','','Тур. збір','Tasa turística','ტურისტული გადასახადი'),(27962,'modaldatacreate','caption_discount_percent','Скидка %','Discount %','Discount %','Rabat %','','Знижка %','Descuento %','ფასდაკლება %'),(27963,'modaldatacreate','caption_discount','Скидка','Discount','Discount','Rabat','','Знижка','Descuento','ფასდაკლება'),(27964,'modaldatacreate','caption_create_group','Создать группу','Create group','Create group','Utwórz grupę','','Створити групу','Guardar ','ჯგუფის შექმნა'),(27965,'modaldatacreate','caption_or','или','or','or','lub','','або','o','ან'),(27966,'modaldatacreate','caption_addto_group','Добавить в группу','Add to group','Add to group','Dodaj do grupy','','Додати в групу','Agregar al grupo','ჯგუფში დამატება'),(27967,'modaldatacreate','caption_mn_groupcreate_title','Создание группового заказа','Create a group order','Create a group order','Tworzenie rezerwacji grupowej','','Створення групового замовлення','Crear reserva grupal\n','ჯგუფური შეკვეთის შექმნა'),(27968,'admin_partners_templateinsert','caption_area','Группа шаблонов','Template group','Connected to','Grupa wzorów','','Група шаблонів','Conectado a','დაკავშირებულია'),(27969,'admin_partners_templateinsert','caption_guest','гостю','guest','guest','gościem','','гостя','huésped','სტუმარი'),(27970,'admin_partners_templateinsert','caption_service','услуге','service','service','usługę','','послуги','servicio','მომსახურება'),(27971,'admin_partners_templateinsert','caption_ico','иконка','icon','icon','ikonka','','іконка','icono','იკონი'),(27972,'confirm_modal_msg','caption_checkin_title','Заселить','Set check-in','','Zamelduj','','Заселити','Alojar','მოთავსება'),(27973,'confirm_modal_msg','caption_checkout_title','Выселить','Set check-out','','Wymelduj','','Виселити','Desalojar','გასახლება'),(27974,'confirm_modal_msg','caption_approve_title','Подтвердить','Confirm','','Potwierdź','','Підтвердити','Confirmar','დადასტურება'),(27975,'confirm_modal_msg','caption_checkin_msg','Заселить?','Set check-in?','','Zameldować?','','Заселити?','¿Alojar?','განთავსდეს?'),(27976,'confirm_modal_msg','caption_checkout_msg','Выселить?','Set check-out?','','Wymeldować?','','Виселити?','¿Desalojar?','გამოსახლდეს?'),(27977,'confirm_modal_msg','caption_approve_msg','Подтвердить бронь?','Approve your booking?','','Potwierdzić rezerwację?','','Підтвердити бронювання?','¿Confirmar su reserva?','დადასტურდეს ჯავშანი?'),(27978,'confirm_modal_msg','caption_save','Сохранить','Save','Save','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(27979,'confirm_modal_msg','caption_cancel','Отменить','Cancel','Cancel','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(27980,'confirm_modal_msg','caption_turn_status_msg','Подтвердить действие?','Confirm action?','Confirm action?','Potwierdzić akcję?','','Підтвердити дію?','¿Confirmar acción?','დადასტურდეს ქმედება?'),(27981,'confirm_modal_msg','caption_turn_status_title','Подтверждение действия','Aproval','Action confirmation','Potwierdzenie','','Підтвердження дії','Confirmación de acción','ქმედების დადასტურება'),(27982,'reservations_rlist','btn_export_guests','Гости','Guests','Guests','Goście','','Гості','Huéspedes','სტუმრები'),(27983,'xlsmodel','caption_country','Страна','Country','Country','Kraj','','Країна','País','ქვეყანა'),(27984,'xlsmodel','caption_pob_city','Город','City','City','Miasto','','Місто','Ciudad','ქალაქი'),(27985,'xlsmodel','caption_dob','Дата рождения','Date of birth','Date of birth','Data urodzenia','','Дата народження','Fecha de nacimiento','დაბადების თარიღი'),(27986,'xlsmodel','caption_passportid','Номер документа','Document number','Document number','Numer dokumentu','','Номер документа','Número de documento','დოკუმენტის ნომერი'),(27987,'xlsmodel','caption_doc_precode','Серия документа','Document serial number','Series of document','Seria dokumentu','','Серія документа','Serie de documento','დოკუმენტის სერია'),(27988,'chmanager_deskofrates_price','caption_title_yields_edit','Редактирование приоритетных цен','Dynamic prices management','','Edytuj ceny priorytetowe','','Редагування приорітетних цін','Editar los precios de prioridad','პრიორიტეტული ფასების რედაქტირება'),(27989,'support_view_ticket','caption_upload_file','Загрузить','Upload','','Pobierz','','Завантажити','Cargar','ატვირთვა'),(27990,'search','caption_firstname','имя','First Name','','imię','','ім\'я','Nombre','სახელი'),(27991,'search','caption_lastname','фамилия','Last Name','','nazwisko','','прізвище','Apellido','გვარი'),(27992,'search','caption_phone','телефон','phone','','telefon','','телефон','teléfono','ტელეფონი'),(27993,'search','caption_orderid','ID бронирования','Booking ID','','ID rezerwacji','','ID бронювання','ID de la orden','შეკვეთის ID'),(27994,'search','caption_voucher','ваучер','voucher','','voucher','','ваучер','vale','ვაუჩერი'),(27995,'search','caption_description','описание','description','','opis','','опис','Descripción','აღწერილობა'),(27996,'search','caption_carnumber','номер автомобиля','сar plate','','numer samochodu','','номер машини','matrícula','ავტობომილის  ნომერი'),(27997,'search','caption_passportid','данные паспорта','passport id','','Dane paszportu','','дані паспорта','id de pasaporte','პასპორტის მონაცემები'),(27998,'search','caption_deleted','Удален','Deleted','','Usunięta','','Видалене','Eliminado','წაშლილია'),(27999,'modaldata','caption_accommodation','Проживание','Check-in','','Pobyt','','Проживання','Alojamiento','განთავსება'),(28000,'modaldata','caption_view','Просмотреть','View','','Podgląd','','Переглянути','Vista','ნახვა'),(28001,'modaldata','caption_do_checkout','Выселить','Check-out','','Wymelduj','','Виселити','Check-out','გამოსახლება'),(28002,'modaldata','caption_lived_days','Количество прожитых дней','Stayed','','liczba dni pobytu ','','Кількість прожитих днів','Сantidad de los días de alojamiento','ნაცხოვრი დღეების რაოდენობა'),(28003,'modaldata','caption_left_days','Осталось на проживание','Remained days of stay','','Pozostało dni pobytu','','Залишилось на проживання','Los días restantes de alojamiento','დარჩა განთავსებისთვის'),(28004,'modaldata','caption_guest_list','Список гостей','Guests list','','Lista gości','','Список гостей','Lista de huéspedes','სტუმრების სია'),(28005,'modaldata','caption_comment','Комментарий','Comments','','Komentarz','','Коментар','Comentarios','კომენტარი'),(28006,'modaldata','caption_paid','Оплачено','Paid','','Opłacono','','Оплачено','Importe pagado','გადახდილია'),(28007,'modaldata','caption_totalsum','Общая сумма заказа','Total amount of booking','','Łączna kwota za rezerwację','','Загальна сума замовлення','Importe total de reserva','შეკვეთის მთლიანი თანხა'),(28008,'modaldata','caption_current_sum','Сумма оказанных услуг на текущие сутки','Charged for today','','Kwota świadczonych usług na bieżącą dobę','','Сума наданих послуг на поточну добу','Importe de los servicios por el día actual','მიმდინარე დღის განმავლობაში გაწეული მომსახურების თანხა'),(28009,'modaldata','caption_make_payment','Оплатить','Pay','','Opłacić','','Сплатити','Pagar','გადახდა'),(28010,'modaldata','caption_add_service','Добавить сервис','Add a service','','Dodaj usługę','','Додати послугу','Agregar servicio','სერვისის დამატება'),(28011,'modaldata','caption_source','Источник','Source','','Źródło','','Джерело','Fuente','წყარო'),(28012,'modaldata','caption_booking','Бронирование','Booking','','Rezerwacja','','Бронювання','Reserva','დაჯავშნა'),(28013,'modaldata','caption_do_checkin','Заселить','Check-in','','Zamelduj','','Заселити','Check-in','განთავსება'),(28014,'modaldata','caption_room','Номер','Room','','Pokój','','Номер','Habitación','ნომერი'),(28015,'modaldata','caption_rate','Тариф','Rate','','Taryfa','','Тариф','Tarifa','ტარიფი'),(28016,'modaldata','caption_guests_count','Количество гостей','Number of guests','','Liczba gości','','Кількість гостей','Cantidad de huéspedes','სტუმრების რაოდენობა'),(28017,'modaldata','caption_add_marker_title','Добавить маркер','Add a marker','','Dodaj marker','','Додати маркер','Añadir un marcador','მარკერის დამატება'),(28018,'services_form','caption_legalhotel','Юридическое лицо отеля','Company','','Osoba prawna hotelu','','Юридична особа готелю','Entidad legal del hotel','სასტუმროს იურიდიული პირი'),(28019,'services_form','caption_source','Источник','Source','','Źródło','','Джерело','Fuente','წყარო'),(28020,'modaldata','caption_penalty_amount','Сумма штрафа','Cancellation fee','','Kwota kary','','Сума штрафу','Importe de multa','ჯარიმის თანხა'),(28021,'payment','caption_legalhotel','Юридическое лицо отеля','Company','','Osoba prawna hotelu','','Юридична особа готелю','Entidad legal del hotel','სასტუმროს იურიდიული პირი'),(28022,'left_menu_c2','caption_smenu_payments','Оплаты','Payments','','Płatności','','Оплати','Pagos','გადახდები'),(28023,'left_menu_c2','caption_smenu_bso','БСО','BSO','','BSO','','БСО','BSO','БСО'),(28024,'left_menu_c2','caption_smenu_dealerbalance','Дилерский баланс','Dealer balance','','Bilans dealerski','','Дилерський баланс','Balance de comerciante','სადილერო ბალანსი'),(28025,'left_menu_c2','caption_smenu_serviceslist','Список услуг','Services list','','Lista usług','','Список послуг','Lista de servicios','მომსახურების სია'),(28027,'left_menu_c2','caption_smenu_guestslist','Список гостей','Guests list','','Lista gości','','Список гостей','Lista de huéspedes','სტუმრების სია'),(28028,'left_menu_c2','caption_menu_demographic','Демографические','Demographic','','Demograficzne','','Демографічні','Demográfico','დემოგრაფიული'),(28029,'left_menu_c2','caption_smenu_guestscard','Карта с гостями','Guest geography map','','Karta gości','','Карта з гостями','Tarjeta con huéspedes','სტუმრების ბარათი'),(28030,'left_menu_c2','caption_menu_efficiency','Эффективность','Efficiency','','Efektywność','','Ефективність','Eficiencia','ეფექტურობა'),(28031,'left_menu_c2','caption_menu_audit','Аудит','Audit','','Audyt','','Аудит','Auditoría','აუდიტი'),(28032,'left_menu_c2','caption_smenu_working_with_orders','Работа с заказами','Bookings management','','Praca z rezerwacjami','','Робота з замовленнями','Trabajo con reservas','შეკვეთებთან მუშაობა'),(28033,'left_menu_c2','caption_smenu_system_administration','Администрирование системы','System administration','','Administracja systemu','','Адміністрування системи','Administración del sistema',' სისტემის ადმინისტრირება'),(28034,'reservations_allguestslist','caption_guest_id','ID гостя','Guest ID','','ID gościa','','ID гостя','ID de huésped','სტუმრის ID '),(28035,'header','caption_net','Сеть','Chain','','Sieć','','Мережа','Cadena','ქსელი'),(28036,'header','caption_main_board','Шахматка','Front desk','','Grafik rezerwacji','','Шахівниця','Tabla de reservas','მთავარი'),(28037,'header','caption_reports','Отчеты','Reports','','Raporty','','Звіти','Informes','ანგარიშები'),(28038,'header','caption_state','Состояние','Status','','Stan','','Стан','Estado','მდგომარეობა'),(28039,'reservations_reservationviewform','caption_need_confirm','Необходимо подтверждение до','You must approve until','','Konieczne jest potwierdzenie do','','Необхідно підтвердження до','Usted tiene que confirmar hasta','აუცილებელია დადასტურება'),(28040,'reservations_reservationviewform','caption_recover','Восстановить','Recover','','Ponów','','Відновити','Recuperar','აღდგენა'),(28041,'reservations_reservationviewform','caption_do_checkin','Заселить','Check-in','','Zamelduj','','Заселити','Check-in','შესახლება'),(28042,'reservations_reservationviewform','caption_do_checkout','Выселить','Check-out','','Wymelduj','','Виселити','Check-out','გამოსახლება'),(28044,'reservations_reservationviewform','caption_cancel_order','Аннулировать','Cancel','','Anuluj','','Анулювати','Anular','ანულირება'),(28045,'reservations_reservationviewform','caption_main_info','Основная информация','Basic information','','Podstawowe informacje','','Основна інформація','Información básica','ძირითადი ინფორმაცია'),(28046,'reservations_reservationviewform','caption_legalhotel','Юридическое лицо','Company','','Osoba prawna','','Юридична особа','Entidad legal','იურიდიული პირი'),(28047,'reservations_reservationviewform','caption_source','Источник','Source','','Źródło','','Джерело','Fuente','დილერი/წყარო'),(28048,'reservations_reservationviewform','caption_accommodation','Проживание','Accommodation','','Pobyt','','Проживання','Alojamiento','განთავსება'),(28049,'reservations_reservationviewform','caption_datetime_accommodation','Дата и время проживания','Accommodation period','','Data i czas pobytu','','Дата та час проживання','Fecha y tiempo de alojamiento','განთავსების თარიღი და დრო'),(28050,'reservations_reservationviewform','caption_guests_info','Информация о проживающих','Guests data','','Informacje o gościach','','Інформація про гостей','Información sobre los residentes','ინფორმაცია სტუმრების შესახებ'),(28051,'reservations_reservationviewform','caption_name_surname','Фамилия Имя','Name','','Nazwisko Imię','','Прізвище Ім\'я','Nombre Apellido','გვარი სახელი'),(28052,'reservations_reservationviewform','caption_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(28053,'reservations_reservationviewform','caption_datetime_service','Дата и время оказания','Service date time','','Data i czas wykonania','','Дата і час надання','Fecha y hora de prestación de los servicios','მომსახურების გაწევის თარიღი და დრო'),(28054,'reservations_reservationviewform','caption_name_service','Наименование','Name','','Nazwa','','Найменування','Nombre','დასახელება'),(28055,'reservations_reservationviewform','caption_cost','Стоимость','Price','','Wartość','','Вартість','Precio','ღირებულება'),(28056,'reservations_reservationviewform','caption_payments_list','Список оплат','Payments list','','Lista opłat','','Список оплат','Lista de pagos','გადახდების სია'),(28057,'reservations_reservationviewform','caption_date_payment','Дата оплаты','Payment date','','Data płatności','','Дата оплати','Fecha de pago','გადახდის თარიღი'),(28058,'reservations_reservationviewform','caption_add_payment','Добавить платеж','Add payment','','Dodaj płatność','','Додати платіж','Аgregar pago','გადახდის დამატება'),(28059,'reservations_reservationviewform','caption_additional_info','Дополнительная информация','Additional information','','Dodatkowa informacja','','Додаткова інформація','Información adicional','დამატებითი ინფორმაცია'),(28060,'reservations_reservationviewform','caption_group_name','Наименование группы','Group name','','Nazwa grupy','','Найменування групи','Nombre del grupo','ჯგუფის სახელი'),(28061,'reservations_reservationviewform','caption_create_group','Создать группу','Create group','','Utwórz grupę','','Створити групу','Guardar el grupo','ჯგუფის შექმნა'),(28062,'reservations_reservationviewform','caption_removefrom_group','Открепить от группы','Split from group','','Usuń z grupy','','Відкріпити від групи','Quitar del grupo','ჯგუფიდან ამოშლა'),(28064,'reservations_reservationviewform','caption_addto_group','Добавить в группу','Add to group','','Dodaj do grupy','','Додати в групу','Agregar al grupo','ჯგუფში დამატება'),(28065,'reservations_reservationviewform','caption_dc_info','Информация с канала','Channal data','','Informacje z kanału','','Інформація з каналу','Información desde el canal','ინფორმაცია არხიდან'),(28066,'reservations_reservationviewform','caption_rate_bydays','Тарификация по дням','Daily pricing','','Cena za każdą dobę pobytu','','Тарифікація по днях','Tarificación por días','დღეების მიხედვით ტარიფიცირება'),(28067,'reservations_reservationviewform','caption_datetime','Дата и время','Date time','','Data i czas','','Дата і час','Fecha y hora','თარიღი და დრო'),(28068,'reservations_reservationviewform','caption_action','Действие','Action','','Edytuj','','Дія','Acción','ქმედება'),(28069,'reservations_reservationviewform','caption_rate_bycategory','Тарификация по категории','Upgraded from','','Taryfikacja według typu pokoju','','Тарифікація по категорії','Tarificación por categoría','კატეგორიების მიხედვით ტარიფიცირება'),(28070,'reservations_reservationviewform','caption_discount_reason','Основание скидки','Discount comment','','Podstawa nadania rabatu','','Привід для знижки','Razón para el descuento','ფასდაკლების მიზეზი'),(28071,'modaldatacreate','caption_mn_cancelationtime','Срок снятия бронирования','Cancellation till ','','Czas anulowania rezerwacji','','Термін відміни бронювання','Cancelación después de','ჯავშნის გაუქმების დრო'),(28072,'modaldatacreate','caption_mn_time_tocancelation','Снятие брони','Cancellation due','','Anulowanie rezerwacji','','Анулювати бронювання','Vencimiento de la reserva','ჯავშნის გაუქმება'),(28073,'modaldatacreate','caption_mn_settime','установить время','set time','','ustawić czas','','встановити час','fijar el tiempo','დროის დაყენება'),(28074,'modaldatacreate','caption_mn_description','Описание','Description','','Opis','','Опис','Descripción','აღწერილობა'),(28075,'modaldatacreate','caption_mn_source','Источник','Source','','Źródło','','Джерело','Fuente','დილერი/წყარო'),(28076,'reservations_reservationedit','caption_totalsum','Итого','Total','','Razem','','Разом','Total','ჯამი'),(28077,'reservationsguestview','caption_guest_profile','Профайл гостя','The guest\'s profile','','Profil gościa','','Профайл гостя','Perfil de huésped','სტუმრის პროფილი'),(28078,'reservationsguestview','caption_print','Печать','Print','','Drukuj','','Друк','Imprimir','ბეჭდვა'),(28079,'reservationsguestview','caption_add_order','Добавить заказ','Add order','','Dodaj rezerwację','','Додати замовлення','Añadir una orden','შეკვეთის დამატება'),(28080,'reservationsguestview','caption_nights','Ночей','Nights','','Noce','','Ночей','Noches','ღამეები'),(28081,'reservationsguestview','caption_firstname','Имя','First Name','','Imię','','Ім\'я','Nombre','სახელი'),(28082,'reservationsguestview','caption_lastname','Фамилия','Last Name','','Nazwisko','','Прізвище','Apellido','გვარი'),(28083,'reservationsguestview','caption_middlename','Отчество','Middle name','','Imię ojca','','По-батькові','Segundo nombre','მამის სახელი'),(28084,'reservationsguestview','caption_speaking_language','Язык общения','Language','','Język komunikacji','','Мова спілкування','Lenguaje de comunicación','კომუნიკაციის ენა'),(28085,'reservationsguestview','caption_street','Улица','Street','','Ulica','','Вулиця','Calle','ქუჩა'),(28086,'reservationsguestview','caption_doc_series','Серия документа','Serial No','','Seria dokumentu','','Серія документа','Documento número','დოკუმენტის სერია'),(28087,'reservationsguestview','caption_scan','Скан','Scan','','Skan','','Скан','Escáner','სკანირება'),(28088,'reservationsguestview','caption_guest_history','История гостя','Guest history','','Historia gościa','','Історія гостя','Historia de huesped','სტუმრის ისტორია'),(28089,'reservationsguestview','caption_orders_list','Список заказов','Bookings list','','Lista rezerwacji','','Список замовлень','Lista de las órdenes','შეკვეთების სია'),(28090,'reservationsguestview','caption_room','Номер','Room','','Pokój','','Номер','Habitación','ნომერი'),(28091,'reservationsguestview','caption_datetime_accommodation','Дата и время проживания','Accommodation period','','Data i czas pobytu','','Дата та час проживання','Fecha y tiempo de alojamiento','განთავსების თარიღი და დრო'),(28092,'reservationsguestview','caption_creditcards_list','Список кредитных карт','List of credit cards','','Lista kart kredytowych','','Список кредитних карток','Lista de tarjetos de credito','საკრედიტო ბარათების სია'),(28093,'reservationsguestview','caption_cardnumber','Номер карты','Card number','','Numer karty','','Номер картки','Número de tarjeta','ბარათის ნომერი'),(28094,'reservationsguestview','caption_card_dateout','Срок действия карты','Card validity','','Termin ważności karty','','Термін дії картки','Período de validez de la tarjeta','ბარათის მოქმედების ვადა'),(28095,'reservationsguestview','caption_serviceslist','Список услуг','List of services','','Lista usług','','Список послуг','Lista de servicios','მომსახურების სია'),(28096,'reservationsguestview','caption_datetime_service','Дата и время оказания','Service date time','','Data i czas wykonania','','Дата і час надання','La fecha y hora del servicio','მომსახურების გაწევის თარიღი და დრო'),(28097,'reservationsguestview','caption_name_service','Наименование','Name','','Nazwa','','Назва','Nombre','დასახელება'),(28098,'reservationsguestview','caption_cost','Стоимость','Price','','Wartość','','Вартість','Coste','ღირებულება'),(28099,'reservations_reservationedit','caption_regular_guest','Постоянный гость','Regular guest','','Klient stały','','Постійний гість','Huésped constante','მუდმივი სტუმარი'),(28100,'reservations_reservationedit','caption_blacklist_guest','Черный список','Blacklist','','Lista czarna','','Чорний список','Lista negra','შავი სია'),(28101,'reservations_reservationedit','caption_selectfile','Выберите файл','Select file','','Wybierz plik','','Виберіть файл','Adjuntar archivo','ფაილის არჩევა'),(28102,'admin_users_userlist','caption_isactive','Активный','Active','','Aktywny','','Активний','Activo','აქტიური'),(28103,'mlw','mlw_selectfile','Выберите файл','Select file','','Wybierz plik','','Виберіть файл','Adjuntar archivo','ფაილის არჩევა'),(28104,'left_menu_c2','caption_menu_general_settings','Общие настройки','General settings','','Ustawienia ogólne','','Загальні налаштування','Configuraciones generales','ძირითადი პარამეტრები'),(28105,'left_menu_c2','caption_smenu_hotel_info','Информация об отеле','Hotel information','','Informacje o hotelu','','Інформація про готель','Información del hotel','ინფორმაცია სასტუმროს შესახებ'),(28106,'left_menu_c2','caption_smenu_legalhotel_info','Информация о юр.лице отеля','Company details','','Dane osoby prawnej hotelu','','Інформація про юр.особу готелю','Información sobre entidad legal del hotel','ინფორმაცია სასტუმროს იურიდიულ პირზე'),(28107,'left_menu_c2','caption_smenu_smtp_settings','SMTP настройки','SMTP settings','','Ustawienia SMTP','','Налаштування SMTP','SMTP configuraciones','SMTP პარამეტრები'),(28108,'left_menu_c2','caption_smenu_form_templates','Шаблоны форм','Print templates','','Szablony dokumentów','','Шаблони документів','Plantillas de formas','ფორმის შაბლონები'),(28109,'left_menu_c2','caption_smenu_payment_methods','Методы оплаты','Payment methods','','Metody płatności','','Методи оплати','Tipos de pago','გადახდის მეთოდები'),(28110,'left_menu_c2','caption_menu_partnership','Партнерство','Partnership','','Partnerstwo','','Партнерство','Sociedad','პარტნიორობა'),(28111,'left_menu_c2','caption_smenu_sources','Источники','Sources','','Źródła','','Джерела','Fuentes','წყაროები'),(28112,'left_menu_c2','caption_smenu_partners','Партнеры','Partners','','Partnerzy','','Партнери','Socios','პარტნიორები'),(28113,'left_menu_c2','caption_menu_roomslist','Номерной фонд','Rooms','','Lista pokoi','','Номерний фонд','Habitaciones','სანომრო ფონდი'),(28114,'reservations_reservationviewform','caption_addauto','Добавить авто','Add a car','','Dodaj auto','','Додати авто','Agregar coche','ავტომობილის დამატება'),(28115,'reservations_reservationviewform','caption_carname','Марка','Brand','','Marka','','Марка','Marca','მარკა'),(28116,'reservations_reservationviewform','caption_carcolor','Цвет','Color','','Kolor','','Колір','Color','ფერი'),(28118,'reservations_reservationviewform','caption_comment_date','Дата и время','Date and time','','Data i czas','','Дата і час','Fecha y hora','თარიღი და დრო'),(28119,'reservations_reservationviewform','caption_comment_user','Пользователь','User','','Użytkownik','','Користувач','Usario','მომხმარებელი'),(28120,'reservations_reservationviewform','caption_comment_title','Комментарий','Comment','','Komentarz','','Коментар','Comentarios','კომენტარები'),(28121,'reservations_reservationviewform','caption_addcomment','Добавить комментарий','Add comment','','Dodaj komentarz','','Додати коментар','Agregar comentarios','კომენტარის დამატება'),(28122,'reservations_reservationviewform','caption_cartitle','Автомобиль','Car','','Samochód','','Автомобіль','Coche','ავტომობილი'),(28123,'left_menu_c2','caption_smenu_categories','Категории номеров','Room types','','Typy pokoi','','Категорії номерів','Tipos de habitaciones','ნომრების კატეგორია'),(28124,'left_menu_c2','caption_smenu_rooms','Номера','Rooms','','Pokoje','','Номери','Habitaciones','ნომრები'),(28125,'left_menu_c2','caption_menu_tariffication','Тарификация','Rate management','','Taryfikacja','','Тарифікація','Tarificación','ტარიფიკაცია'),(28126,'left_menu_c2','caption_smenu_seasons','Сезоны','Demand periods','','Sezony','','Сезони','Temporadas (períodos)','სეზონები'),(28127,'left_menu_c2','caption_smenu_rates','Тарифы','Rates','','Taryfy','','Тарифи','Tarifas','ტარიფები'),(28128,'left_menu_c2','caption_smenu_services','Услуги','Services','','Usługi','','Послуги','Servicios adicionales','მომსახურება'),(28129,'left_menu_c2','caption_menu_design','Внешний вид','Visual design','','Wygląd','','Зовнішній вигляд','Diseño','გარეგნული დიზაინი'),(28130,'left_menu_c2','caption_smenu_markers','Маркеры','Markers','','Markery','','Маркери','Marcadores','მარკერები'),(28131,'left_menu_c2','caption_smenu_color_scheme','Цветовая схема','Color scheme','','Kolorystyka','','Колірна схема','Esquema de colores','ფერადი სქემა'),(28132,'left_menu_c2','caption_menu_users','Пользователи','Users','','Użytkownicy','','Користувачі','Usarios','მომხმარებლები'),(28133,'left_menu_c2','caption_smenu_users_list','Список пользователей','Users list','','Lista użytkowników','','Список користувачів','Lista de usuarios','მომხმარებლების სია'),(28134,'left_menu_c2','caption_smenu_restrictions','Ограничения','Restriction rules','','Ograniczenia','','Обмеження','Restricciones','შეზღუდვები'),(28135,'left_menu_c2','caption_smenu_сhannels_setting','Каналы (настройка каждого канала)','Channels configuration','','Kanały (ustawienia każdego kanału)','','Канали (налаштування кожного каналу)','Canales (configuraciones de cada canal)','არხები (თითოეული არხის პარამეტრები)'),(28136,'left_menu_c2','caption_smenu_update_rates','Обновление тарифов','Prices update','','Aktualizacja taryf','','Оновлення тарифів','Actualización de tarifas','ტარიფების განახლება'),(28137,'left_menu_c2','caption_smenu_update_quotas','Обновление квот','Inventory upload','','Aktualizacja kwoty','','Оновлення квот','Actualizar cuotas','კვოტების განახლება'),(28138,'left_menu_c2','caption_smenu_queue','Очередь','Queue','','Kolejka','','Черга','Cola','რიგი'),(28139,'left_menu_c2','caption_menu_additional_settings','Дополнительные настройки','Additional settings','','Dodatkowe ustawienia','','Додаткові налаштування','Configuraciones adicionales','დამატებითი პარამეტრები'),(28141,'left_menu_c2','caption_smenu_bso_series','БСО серии','BSO serial numbers','','BSO serii','','БСО серії','BSO series','БСО სერიები'),(28142,'left_menu_c2','caption_smenu_fms','ФМС','FMS','','FMS','','ФМС','FMS','ფმს'),(28143,'left_menu_c2','caption_smenu_aquiring','Эквайринг','Acquiring','','Acquiring','','Еквайринг','Adquisidor','ექვაირინგი'),(28144,'left_menu_c2','caption_smenu_maids_module','Модуль горничных','Maids module','','Moduł pokojówek','','Модуль покоївок','Motor del servicio de camareras','დამლაგებლების მოდული'),(28145,'left_menu_c2','caption_menu_personalmodule','Персональный модуль','Booking engine','','Moduł indywidualny','','Персональний модуль','Motor personal de reservas','პერსონალური მოდული'),(28146,'reservations_reservationedit','caption_mm_booking_details','Детали бронирования','Booking details','','Szczegóły rezerwacji','','Деталі бронювання','Detalles de la reserva','ჯავშნის დეტალები'),(28147,'reservations_reservationedit','caption_mm_guest_details','Сведения о гостях','Guest details','','Informacje o gościach','','Відомості про гостей','Detalles del huésped','ინფორმაცია სტუმრების შესახებ'),(28148,'reservations_reservationedit','caption_mm_services_and_payments','Услуги. Оплаты.','Services. Payments.','','Usługi. Płatności.','','Послуги. Оплати.','Аgregar pago','სერვისები. გადახდები'),(28149,'reservations_reservationedit','caption_mm_settlement','Заселение','Check-in','','Zameldowanie','','Заселення','Check-in','შესახლება'),(28150,'wizards_c2_menus','caption_zasel_booking_details','Детали бронирования','Booking details','','Szczegóły rezerwacji','','Деталі бронювання','Detalles de la reserva','ჯავშნის დეტალები'),(28151,'wizards_c2_menus','caption_zasel_guest_details','Сведения о гостях','Guest details','','Informacje o gościach','','Відомості про гостей','Información sobre los huéspedes','ინფორმაცია სტუმრების შესახებ'),(28152,'wizards_c2_menus','caption_zasel_services_and_payments','Услуги. Оплаты.','Charges and Credits','','Usługi. Płatności.','','Послуги. Оплати.','Servicios y pagos.','მომსახურება. გადახდები.'),(28153,'wizards_c2_menus','caption_zasel_settlement','Заселение','Check-in','','Zamelduj','','Заселення','Check-in','შესახლება'),(28154,'reservations_calendar','caption_rooms','Номера','Rooms','','Pokoje','','Номери','Habitaciones','ნომრები'),(28155,'header','caption_search','Поиск','Search','','Wyszukiwanie','','Пошук','Buscar','ძიება'),(28156,'status','caption_desktop','Рабочий стол','Desktop','','Pulpit ','','Робочий стіл','Escritorio','სამუშაო მაგიდა'),(28157,'status','caption_checkins','Заезды','Check-ins','','Przyjazdy','','Заїзди','Llegadas','შემოსვლები'),(28158,'status','caption_room','номер','room','','pokój','','номер','habitación','ნომერი'),(28159,'status','caption_do_checkin','Заселить','Check-in','','Zamelduj','','Заселити','Check-in','შესახლება'),(28160,'status','caption_departures','Выезды','Check-outs','','Wymeldowania','','Виїзди','Salidas','გასვლები'),(28161,'status','caption_balance','баланс','balance','','bilans','','баланс','balance','ბალანსი'),(28162,'status','caption_do_checkout','Выселить','Check-out','','Wymelduj','','Виселити','Check-out','გამოსახლება'),(28163,'status','caption_datetime_checkout','Дата/Время выезда','Check-out date/time','','Data/Godzina wymeldowania','','Дата/Час виїзду','Fecha/hora de salida','გასვლის თარიღი/დრო'),(28164,'status','caption_live','Проживающие','Checked-in','','Mieszkają','','Проживають','Los que viven','მაცხოვრებლები'),(28165,'status','caption_missed','Пропущенные','Overdue','','Niepotwierdzone','','Пропущені','Perdido','გამოტოვებული'),(28166,'status','caption_confirm','Подтвердить','Approve','','Potwierdź','','Підтвердити','Confirmar','დადასტურება'),(28167,'reservations_reservationedit','caption_guest_history','История гостя','Guest history','','Historia gościa','','Історія гостя','Historia del huésped','სტუმრის ისტორია'),(28168,'reservations_reservationedit','caption_orders','Заказов','Bookings','','Rezerwacji','','Замовлень','Reservas   ','შეკვეთები'),(28169,'reservations_reservationedit','caption_nights','Ночей','Nights','','Noce','','Ночей','Noches','ღამეები'),(28170,'reservations_reservationedit','caption_next','Далее','Next','','Dalej','','Далі','Continuar','შემდეგ'),(28171,'reservations_reservationviewform','caption_next','Далее','Next','','Dalej','','Далі','Continuar','შემდეგ'),(28172,'reservations_reservationviewform','caption_back','Назад','Back','','Powrót','','Повернутись','Atrás','უკან დაბრუნება'),(28173,'reservations_reservationviewform','caption_del_payment','Удалить оплату ?','Delete payment ?','','Usunąć płatność ?','','Видалити оплату ?','¿Eliminar el pago?','გსურთ გადახდის წაშლა?'),(28174,'reservations_reservationviewform','caption_del_refund','Удалить возврат ?','Delete refund ?','','Usunąć zwrot ?','','Видалити повернення ?','¿Eliminar reembolso?','გსურთ დაბრუნების წაშლა?'),(28175,'reservations_reservationviewform','caption_del_service','Удалить услугу ?','Delete service ?','','Usunąć usługę ?','','Видалити послугу ?','¿Eliminar el servicio?','გსურთ სერვისის წაშლა?'),(28176,'reservations_reservationviewform','caption_print_invoice','Печать инвойса','Print invoice','','Drukuj fakturę','','Друк інвойсу','Imprimir la cuenta','ინვოისის ბეჭდვა'),(28177,'reservations_reservationedit','caption_print_guestmap','Печать карты гостя','Registration card','','Drukuj kartę gościa','','Друк карти гостя','Imprimir tarjeta de huésped','სტუმრის ბარათის ბეჭდვა'),(28178,'reservations_reservationedit','caption_guest','Гость','Guest','','Gość','','Гість','Huésped','სტუმარი'),(28179,'modaldatacreate','caption_mn_legalhotel','Юридическое лицо','Company','','Osoba prawna','','Юридична особа','Entidad legal','იურიდიული პირი'),(28180,'modaldatacreate','caption_mn_comment','Комментарий','Comment','','Komentarz','','Коментар','Comentarios','კომენტარები'),(28181,'modaldatacreate','caption_mn_validphone','Пожалуйста, введите правильный телефон.','Please enter a valid phone.','','Proszę wpisać poprawny numer telefonu.','','Будь ласка, введіть правильний телефон.','Por favor introduzca un teléfono válido.','გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი ტელეფონის ნომერი'),(28182,'modaldatacreate','caption_mn_validemail','Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.','Please enter a valid email.','','Proszę wpisać poprawny adres e-mail.','','Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти.','Por favor introduzca una dirección del correo electrónico válida.','გთხოვთ, შეიყვანოთ მოქმედი ელექტრონული ფოსტა'),(28184,'mlw','mlw_hours','часы','hours','','godziny','','години','horas','საათები'),(28185,'mlw','mlw_minutes','минуты','minutes','','minuty','','хвилини','minutos','წუთები'),(28186,'reservations_reservationviewform','caption_confirm_booking','Подтвердить бронь','Approve booking','','Potwierdzić rezerwację','','Підтвердити бронювання','Confirmar la reserva','ჯავშნის დადასტურება'),(28187,'reservations_reservationedit','caption_back','Назад','Back','','Powrót','','Повернутись','Atrás','უკან დაბრუნება'),(28188,'reservations_reservationedit','caption_comment','Kомментарий','Comment','','Komentarz','','Коментар','Comentario','კომენტარი'),(28189,'reservations_reservationedit','caption_addauto','Добавить авто','Add auto','','Dodaj auto','','Додати авто','Agregar coche','ავტომობილის დამატება'),(28190,'reservations_reservationedit','caption_mm_eviction','Выселение','Check-out','','Wymelduj','','Виселення','Desalojamiento','გამოსახლება'),(28191,'reservations_reservationedit','caption_preliminary_cost','Предварительная стоимость','Original amount','','Wstępna cena','','Попередня вартість','Coste preliminar','წინასწარი ღირებულება'),(28192,'reservations_reservationedit','caption_penalty_amount','Сумма штрафа','Cancellation fee','','Kwota kary','','Сума штрафу','Importe de multa','ჯარიმის თანხა'),(28193,'reservations_reservationedit','caption_old_checkout','Предварительная дата выезда','Previous check-out date','','Wstępna data wyjazdu','','Попередня дата виїзду','Fecha provisional de salida','წინასწარი გასვლის თარიღი'),(28194,'reservations_reservationviewform','caption_mm_eviction','Выселение','Check-out','','Wymelduj','','Виселення','Check-out','გამოსახლება'),(28195,'reservations_reservationviewform','caption_topay','К оплате','Amount','','Do zapłaty','','До оплати','Para el pago','გადასახდელია'),(28196,'wizards_c2_menus','caption_fms_citizenship','Гражданство','Citizenship','','Obywatelstwo','','Громадянство','Ciudadanía','მოქალაქეობა'),(28197,'wizards_c2_menus','caption_visel_change_dates','Изменение дат проживания','Accomodation period modification','','Zmiana dat pobytu','','Зміна дат проживання','Cambiar las fechas de alojamiento','განთავსების თარიღების შეცვლა'),(28198,'wizards_c2_menus','caption_visel_pre_invoice','Предварительный счет','Advance invoice','','Wstępna faktura','','Попередній рахунок','Cuenta preliminar','წინასწარი ანგარიში'),(28199,'wizards_c2_menus','caption_visel_final_invoice','Финальный счет','Final invoice','','Faktura końcowa','','Фінальний рахунок','Cuenta final','ფინალური ანგარიში'),(28200,'wizards_c2_menus','caption_fms_iddocs_rf','Документы удостоверяющие личность РФ','Russian citizen document data','','Dokumenty tożsamości  RF','','Документи, що посвідчують особу РФ','Documentos de identidad FR','პირადობის დამადასტურებელი საბუთები RF'),(28201,'wizards_c2_menus','caption_fms_iddocs_foreigner','Документы удостоверяющие личность Иностранец','Foreign citizen document data','','Dokumenty tożsamości Cudzoziemiec','','Документи, що посвідчують особу Іноземець','Documentos de identidad Extranjero','პირადობის დამადასტურებელი საბუთები -უცხოელი'),(28202,'reservations_reservationviewform','caption_mm_settlement','Заселение','Check-in','','Zameldowanie','','Заселення','Check-in','შესახლება'),(28203,'mlw','mlw_full_monday','понедельник','Monday','','poniedziałek','','понеділок','Lunes','ორშაბათი'),(28204,'mlw','mlw_full_tuesday','вторник','Tuesday','','wtorek','','вівторок','Martes','სამშაბათი'),(28205,'mlw','mlw_full_wednesday','среда','Wednesday','','środa','','середа','Miércoles','ოთხშაბათი'),(28206,'mlw','mlw_full_thursday','четверг','Thursday','','czwartek','','четвер','Jueves','ხუთშაბათი'),(28207,'mlw','mlw_full_friday','пятница','Friday','','piątek','','п\'ятниця','Viernes','პარასკევი'),(28208,'mlw','mlw_full_saturday','суббота','Saturday','','sobota','','субота','Sábado','შაბათი'),(28209,'mlw','mlw_full_suanday','воскресенье','Sunday','','niedziela','','неділя','Domingo','კვირა'),(28210,'modaldata','caption_need_confirm','Необходимо подтверждение до','You must confirm until','','Potwierdź rezerwację do ','','Необхідно підтвердити до','Usted debe que confirmar hasta','საჭიროა დადასტურება -მდე'),(28211,'modaldata','caption_group','Группа','Group','','Grupa','','Група','Grupo','ჯგუფი'),(28212,'modaldatacreate','caption_mn_room','Номер','Room','','Pokój','','Номер','Habitación','ნომერი'),(28213,'payment','caption_current_balance','Текущий баланс','Current balance','','Bilans aktualny','','Поточний баланс','Saldo actual','მიმდინარე ბალანსი'),(28214,'reservations_refund','caption_current_balance','Текущий баланс','Current balance','','Bilans aktualny','','Поточний баланс','Saldo actual ','მიმდინარე ბალანსი'),(28215,'reservations_refund','caption_legalhotel','Юридическое лицо отеля','Company','','Osoba prawna hotelu','','Юридична особа готелю','Entidad legal del hotel','სასტუმროს იურიდიული პირი'),(28216,'reservations_refund','caption_mbu_bso','БСО','BSO','','BSO','','БСО','BSO','БСО'),(28217,'reservations_refund','caption_mbu_receipt','Чек','Receipt','','Rachunek','','Чек','Cheque','ჩეკი'),(28218,'reservations_refund','caption_refund_amount','Сумма к возврату','The refund amount','','Kwota do zwrotu','','Сума повернення','Total  ','დასაბრუნებელი თანხა'),(28219,'reservations_refund','caption_no_amount','Не указана сумма','No amount specified','','Nie określono kwoty','','Не вказана сума','Importe no está especificada','თანხა არ არის მითითებული'),(28220,'reservations_reservationedit','caption_enter_car_brand','введите марку авто','car brand','','wprowadź markę samochodu','','Введіть марку авто','introduzca marca de coche','შეიყვანეთ ავტომობილის მარკა'),(28221,'reservations_reservationedit','caption_enter_car_color','введите цвет авто','car color','','wprowadź kolor samochodu','','Введіть колір авто','introduzca color del coche\n','შეიყვანეთ ავტომობილის ფერი'),(28222,'reservations_reservationedit','caption_enter_car_number','введите номер авто','Plate number','','wprowadź numer samochodu','','введіть номер авто','introduzca la matrícula','შეიყვანეთ ავტომობილის ნომერი'),(28223,'reservations_reservationedit','caption_carcolor','Цвет авто','Car color','','Kolor samochodu','','Колір авто','Color del coche','ავტომობილის ფერი'),(28224,'reservations_reservationviewform','caption_puton_desktop','Выводить на рабочий стол','Display on desktop','','Wyświetlać na pulpicie','','Виводити на робочий стіл','Mostrar en la tabla','სამუშაო მაგიდაზე გამოტანა'),(28225,'home_adminpage','caption_liqpay','Сервисом LiqPay','by LiqPay service','','Za pośrednictwem serwisu LiqPay','','Сервісом LiqPay','por LiqPay','LiqPay-ის სერვისით'),(28226,'billing_firstdatapayment','caption_secure_payment','Безопасная Оплата осуществляется сервисом','Secure Payment is provided by','','Bezpieczna płatność odbywa się za pośrednictwem serwisu ','','Безпечна оплата здійснюється сервісом','El pago seguro está provisto por','უსაფრთხო გადახდა ხორციელდება სერვისით'),(28227,'billing_firstdatapayment','caption_secured_text1','Ваша информация надежно защищена с помощью SSL (защищенных Сокетов), ведущего протокола безопасности в Интернете. Информация шифруется и обменивается с сервером по защищенному протоколу https.','Your private information is secured using SSL (Secure Sockets Layer), the leading security protocol on the Internet. Information is encrypted and exchanged with an https server.','','Twoje informacje są zabezpieczone za pomocą protokołu SSL (secure socket Layer) - wiodącego protokółu bezpieczeństwa w Internecie. Informacje są szyfrowane i wymieniają się z serwerem za pomocą protokołu https.','','Ваша інформація надійно захищена за допомогою SSL (захищених Сокетів), провідного протоколу безпеки в Інтернеті. Інформація шифрується і обмінюється з сервером за допомогою захищеного протокола https.','Su información está protegida de forma segura con SSL (Secure Sockets Layer), el protocolo de seguridad líder en Internet. La información se cifra y se intercambia con un servidor por el protocolo https.','თქვენი ინფორმაცია საიმედოთ დაცულია SSL (დაცული სოკეტების) მეშვეობით, უსაფრთხოების წამყვანი პროტოკოლი ინტერნეტში. ინფორმაციის დაშიფვრა და გაცვლა სერვერთან ხდება https პროტოკოლით.'),(28228,'billing_firstdatapayment','caption_secured_text2','Мы уважаем вашу конфиденциальность. Мы передадим ваше имя, адрес или адрес электронной почты только продавцу.','We respect your privacy. We will pass your name, address or e-mail address to the merchant only.','','Szanujemy twoją prywatność. Przekażemy twoje imię i nazwisko, adres lub adres e-mail tylko na potrzeby sprzedającego.','','Ми поважаємо вашу конфіденційність. Ми передамо ваше ім\'я, адресу або адресу електронної пошти лише продавцеві.','Respetamos su privacidad. Pasaremos su nombre, dirección o dirección de correo electrónico solo al comerciante.','ჩვენ პატივს ვცემთ თქვენ კონფიდენციალურობას. ჩვენ გადავცემთ თქვენ სახელს, მისამართს ან ელექტრონული ფოსტის მისამართს მხოლოდ გამყიდველ კომპანიას'),(28229,'modaldata','caption_confirm_booking','Подтвердить бронь','Approve booking','','Potwierdź rezerwację','','Підтвердити бронювання','Confirmar la reserva','ჯავშნის დადასტურება'),(28230,'config_personal','caption_publickey','Открытый ключ','Public key','','Klucz publiczny','','Відкритий ключ','Llave pública','ღია გასაღები'),(28231,'config_personal','caption_liqpay_privat_key','Закрытый ключ','Private key','','Klucz prywatny','','Закритий ключ','Llave privada','დაკეტილი გასაღები'),(28232,'status','caption_datetime_checkin','Дата/Время заезда','Check-in date/time','','Data/Godzina przyjazdu','','Дата/Час заїзду','Fecha/Hora de llegada','შემოსვლის თარიღი/დრო'),(28233,'modaldatacreate','caption_do_checkin','Заселить','Check-in','','Zamelduj','','Заселити','Check-in','შესახლება'),(28234,'mlw','mlw_cancel_cal','Отмена','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28235,'services_editservice','caption_mes_titul','Редактировать услугу','Edit service','','Edytuj usługę','','Редагувати послугу','Editar el servicio','მომსახურების რედაქტირება'),(28236,'services_editservice','caption_mes_service_name','Наименование услуги','Name of service','','Nazwa usługi','','Назва послуги','Nombre de servicio','მომსახურების დასახელება'),(28237,'reservations_reservationviewform','caption_print_balance','Печать баланса','Print balance','','Drukuj bilans','','Друк балансу','Imprimir ','ბალანსის ბეჭდვა'),(28238,'mlw','mlw_change','Изменить','Change','','Zmień','','Змінити','Cambiar','შეცვლა'),(28239,'ajax_guest_map','caption_mgu_close','Закрыть','Close','','Zamknij','','Закрити','Cerrar','დახურვა'),(28240,'ajax_guest_map','caption_mgu_guestscan','Скан документа гостя','Guest document scan','','Skan dokumenta gościa','','Скан документа гостя','Escanear el documento de huésped','სტუმრის სკანირებული საბუთი'),(28241,'reservationsguestview','caption_blacklist','Черный список','Blacklist','','Lista czarna','','Чорний список','Lista negra','შავი სია'),(28242,'status','caption_time_checkout','Время выезда','Check-out time','','Godzina wymeldowania','','Час виїзду','Hora de salida','გასვლის დრო'),(28243,'status','caption_expired','Просрочена','Overdue','','Przeterminowane','','Протерміновано','Caducado','ვადაგასული'),(28244,'reservations_reservationviewform','caption_expired_for','Просрочена на ','Overdue for','','Przeterminowana na','','Протерміновано на','Caducado por','ვადაგასული'),(28245,'modaldatacreate','caption_cardnumber','Номер карты','Card number','','Numer karty','','Номер картки','Número de tarjeta','ბარათის ნომერი'),(28246,'modaldatacreate','caption_card_dateout','Срок действия карты','Card expiry date','','Okres ważności karty','','Термін дії картки','Fecha de caducidad MMAA','ბარათის მოქმედების ვადა'),(28247,'modaldatacreate','caption_cardowner','Владелец карты','Cardholder','','Właściciel karty','','Власник картки','Titular ','ბარათის მფლობელი'),(28248,'modaldatacreate','caption_enter_card_data','Ввести данные платежной карты','Add a payment card','','Wprowadzić dane karty płatniczej','','Ввести дані платіжної картки','Introducir los datos de la tarjeta de pago','შეიყვანეთ საგადახდო ბარათის მონაცემები'),(28249,'modaldatacreate','caption_titul_add_cc','Добавить платежную карту','Add a payment card','','Dodaj kartę płatniczą','','Додати платіжну картку','Añadir una tarjeta de pago','საგადასახადო ბარათის დამატება'),(28250,'modaldatacreate','caption_titul_edit_cc','Редактировать платежную карту','Edit a payment card','','Edytuj kartę płatniczą','','Редагувати платіжну картку','Editar tarjeta de pago','საგადასახადო ბარათის რედაქტირება'),(28251,'reservations_reservationviewform','caption_titul_delete_cc','Удалить платежную карту','Remove the payment card','','Usuń kartę płatniczą','','Видалити платіжну картку','Eliminar tarjeta de pago','საგადასახადო ბარათის წაშლა'),(28252,'reservations_reservationviewform','caption_cc_list','Список платежных карт','Payment card list','','Lista kart płatniczych','','Список платіжних карток','Lista de tarjetos de pago','საგადასახადო ბარათების სია'),(28253,'reservations_reservationviewform','caption_add_cc','Добавить карту','Add a card','','Dodaj kartę','','Додати картку','Agregar tarjeta','ბარათის დამატება'),(28254,'reservations_reservationviewform','caption_cc_id','№','No','','Nr','','№','No','№'),(28255,'header','caption_all_notices','Все уведомления','All notifications','','Wszystkie powiadomienia','','Усі повідомлення','Todas las notificaciones','ყველა შეტყობინება'),(28256,'header','caption_new_notices','новых уведомлений','new notifications','','nowych powiadomień','','нових повідомлень','nuevas notificaciones','ახალი შეტყობინებები'),(28257,'header','caption_change_profile','Редактировать профиль','Edit profile','','Edytuj profil','','Редагувати профіль','Cambiar perfil','პროფილის რედაქტირება'),(28258,'modaldatacreate','caption_mn_days_close','Закрыть','Close out','','Zamknij','','Закрити','Cerrar','ბლოკი'),(28259,'modaldatacreate','caption_mn_days_open','Открыть','Open','','Otwórz','','Відкрити','Abrir','გახსნა'),(28260,'left_menu_c2','caption_smenu_kkm','ККМ','ККМ','','ККМ','','ККМ','KKM','ККМ'),(28261,'kkm','caption_kkm_title_devicelist','Список устройств ','KKM machines list','','Lista urządzeń KKM','','Список пристроїв ККМ','Lista de KKM','KKM სია'),(28262,'kkm','caption_name','Название','Name','','Nazwa','','Назва','Nombre','დასახელება'),(28263,'header','caption_price_board','Загруженость и цены','Rates and availability','','Obłożenie i ceny','','Заселеність і ціни','Precios y disponibilidad','დატვირთულობა და ფასები'),(28264,'header','caption_restrictions_board','Доска ограничений','Restrictions','','Grafik ograniczeń','','Дошка обмежень','Restricciones','შეზღუდვების დაფა'),(28265,'admin_payment_pay_config','caption_page_name_с2','Базовые настройки','Basic settings','','Podstawowe ustawienia','','Базові налаштування','Configuraciones básicas','საბაზო პარამეტრები'),(28266,'left_menu_c2','caption_smenu_basic_settings','Базовые настройки','Basic settings','','Podstawowe ustawienia','','Базові налаштування','Configuraciones básicas','საბაზო პარამეტრები'),(28267,'admin_reservations_servicestype','caption_page_name_с2','Услуги','Services','','Usługi','','Послуги','Servicios','მომსახურება'),(28268,'left_menu_c2','caption_smenu_main_services','Услуги базовые','Basic services','','Usługi podstawowe','','Базові послуги','Servicios básicos','ძირითადი მომსახურება'),(28269,'admin_markers_reservation_board','caption_page_name_c2','Цветовая схема','Color scheme','','Kolorystyka','','Колірна схема','Esquema de colores','ფერადი სქემა'),(28272,'admin_markerslist','caption_page_name_c2','Маркеры','Markers','','Markery','','Маркери','Marcadores','მარკერი'),(28273,'admin_partners_partnerslist','caption_page_name_c2','Информация о юр.лице отеля','Company legal data','','Informacje o osobie prawnej hotelu','','Інформація про юр.особу готелю','Información sobre entidad legal del hotel','ინფორმაცია სასტუმროს იურიდიულ პირზე'),(28274,'admin_partners_templates','caption_page_name_c2','Шаблоны документов','Documents templates','','Szablony dokumentów','','Шаблони документів','Plantillas de formas','ფორმის შაბლონები'),(28275,'admin_partners_templates','caption_area','Группа шаблонов','Template group','','Grupa wzorów','','Група шаблонів','Conectado a','დაკავშირებულია'),(28276,'admin_partners_templateinsert','caption_page_name_c2','Шаблоны форм - Добавить (редактировать) шаблон документа','Form templates - Add (edit) document template','','Szablony dokumentów - Dodaj (edytuj) wzór documenta','','Шаблони форм - Додати (редагувати) шаблон документа','Plantillas de formas - Añadir (editar) plantilla','ფორმის შაბლონები-შაბლონის დამატება (რედაქტირება)'),(28277,'admin_paymentincert','caption_page_name_c2','Методы оплаты -  Добавить (редактировать)','Payment methods - Add (edit)','','Metody płatności - Dodaj (Edytuj)','','Методи оплати - Додати (редагувати)','Métodos de pago - Añadir (editar)','გადახდის მეთოდები-გადახდის მეთოდის დამატება (რედაქტირება)'),(28278,'admin_paymentincert','caption_appex_processing','Acquiring (Appex)','Acquiring (Appex)','','Acquiring (Appex)','','Acquiring (Appex)','Adquisidor (Appex)','Acquiring (Appex)'),(28279,'admin_partnersinsert','caption_page_name_c2','Информация о юр.лице отеля -  Редактировать','Company legal data - Edit','','Informacje o osobie prawnej hotelu - Edytuj','','Інформація про юр.особу готелю - Редагувати','Información sobre entidad legal del hotel - Editar','ინფორმაცია სასტუმროს იურიდიულ პირზე-რედაქტირება'),(28280,'reservations_calendar','caption_create_group','Создать группу','Create group','','Utwórz grupę','','Створити групу','Crear reserva grupal\n','ჯგუფის შექმნა'),(28281,'admin_dealerslist','caption_page_name_c2','Источники','Sources','','Źródła','','Джерела','Fuentes','წყაროები'),(28282,'admin_dealerslisticert','caption_page_name_c2','Источники - Добавить (редактировать)','Sources - Add (edit)','','Źródła - Dodaj (Edytuj)','','Джерела - Додати (редагувати)','Fuentes - Añadir (editar)','წყაროები-დილერის დამატება (რედაქტირება)'),(28283,'admin_roomscategories_insert','caption_page_name_c2','Категории номеров - Добавить (редактировать)','Room types - Add (edit)','','Typy pokoi - Dodaj (Edytuj)','','Категорії номерів - Додати (редагувати)','Tipos de habitaciones - Añadir (editar)','ნომრის კატეგორიები- დამატება (რედაქტირება)'),(28284,'admin_roomscategories_insert','caption_select_image','Выбрать фото','Select a photo','','Wybierz zdjęcie','','Вибрати фото','Elegir una foto','სურათის არჩევა'),(28285,'admin_rooms_insert','caption_page_name_c2','Номера - Добавить (редактировать)','Rooms - Add (edit)','','Pokoje - Dodaj (Edytuj)','','Номери - Додати (редагувати)','Habitaciones - Añadir (editar)','ნომრები-დამატება (რედაქტირება)'),(28286,'admin_seasons_insert','caption_page_name_c2','Сезоны - Добавить (редактировать)','Demands - Add (edit)','','Sezony - Dodaj (Edytuj)','','Сезони - Додати (редагувати)','Temporadas (períodos) - Añadir (editar)','სეზონები-სეზონის დამატება (რედაქტირება)'),(28287,'admin_ratesinsert','caption_page_name_c2','Тарифы - Добавить новый тариф','Rates - Add a new rate','','Taryfy - Dodaj','','Тарифи - Додати новий тариф','Tarifas - Añadir','ტარიფები-ტარიფის დამატება'),(28288,'admin_ratesaction','caption_page_name_c2','Тарифы - Копирование','Rates - Copy','','Taryfy - Kopiowanie','','Тарифи - Копіювання','Tarifas - Copiar','ტარიფები-ტარიფის დუბლირება'),(28289,'admin_ratesedit','caption_page_name_c2','Тарифы - Редактировать','Rates - Edit','','Taryfy - Edytuj','','Тарифи - Редагувати','Tarifas - Editar','ტარიფები-ტარიფის რედაქტირება'),(28290,'admin_reservationsservicesinsert','caption_page_name_c2','Услуги - Добавить (редактировать)','Services - Add (edit)','','Usługi  - Dodaj (edytuj)','','Послуги - Додати (редагувати)','Servicios - Añadir (editar)','მომსახურება- დამატება (რედაქტირება)'),(28291,'admin_reservationsservicesinsert','caption_color','Цвет','Color','','Kolor','','Колір','Color','ფერი'),(28292,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_page_name_c2','Услуги базовые - Pедактировать','Basic services - Edit','','Usługi podstawowe - Edytuj','','Базові послуги - Редагувати','Servicios básicos - Editar','საბაზო მომსახურება-რედაქტირება'),(28293,'admin_markerslist','caption_p_n_add_edit_c2','Маркеры - Добавить (Редактировать)','Markers - Add (Edit)','','Markery - Dodaj (Edytuj)','','Маркери - Додати (Редагувати)','Marcadores - Añadir (Editar)','მარკერები-დამატება (რედაქტირება)'),(28294,'window_price','caption_mp_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28295,'modaldatacreate','caption_mn_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(28296,'modaldatacreate','caption_mn_add','Добавить','Add','','Dodaj','','Додати','Añadir','დამატება'),(28297,'reservations_reservationviewform','caption_scan','Скан','Scan','','Skan','','Скан','Escanear','სკანირება'),(28298,'reservations_rlist','caption_print','Печать','Print','','Drukuj','','Друк','Imprimir','ბეჭდვა'),(28299,'mlw','mlw_last_7days','Предыдущие 7 дней','Last 7 days','','Ostatnie 7 dni','','Минулі 7 днів','Los últimos 7 días','ბოლო 7 დღე'),(28300,'mlw','mlw_last_30days','Предыдущие 30 дней','Last 30 days','','Ostatnie 30 dni','','Минулі 30 днів','Los últimos 30 días','ბოლო 30 დღე'),(28301,'mlw','mlw_last_365days','Предыдущие 365 дней','Last 365 days','','Ostatnie 365 dni','','Минулі 365 днів','Los últimos 365 días','ბოლო 365 დღე'),(28303,'mlw','mlw_last_90days','Предыдущие 90 дней','Last 90 days','','Ostatnie 90 dni','','Минулі 90 днів','Los últimos 90 días','ბოლო 90 დღე'),(28305,'payment_paymentlistdateservices','caption_export','Экспорт в Excel','Export to Excel','','Eksportuj do Excela','','Експорт в Excel','Exportar a Exel','ექსელში ექსპორტირება'),(28306,'chmanager_chanel_list','caption_page_name_c2','Каналы (настройка каждого канала)','Channels (settings of each channel)','','Kanały (ustawienia każdego kanału)','','Канали (налаштування кожного каналу)','Canales (configuración de cada canal)','არხები (თითოეული არხის პარამეტრები)'),(28307,'kkm','caption_type','Тип устройства','Device type','','Typ urządzenia','','Тип пристрою','Tipo de dispositivo','მოწყობილობის ტიპი'),(28308,'kkm','caption_isactive','Активный','Active','','Aktywny','','Активний','Activo','აქტიური'),(28309,'kkm','caption_organization','Организация','The organization','','Organizacja','','Організація','Organización','ორგანიზაცია'),(28310,'kkm','caption_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(28311,'kkm','caption_refresh','Обновить','Update','','Odśwież','','Оновити','Actualizar','განახლება'),(28312,'kkm','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28313,'ajax_window_price','caption_mr_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28314,'payment','caption_select_cc','Выберите платежную карту','Select a payment card','','Wybierz kartę płatniczą','','Виберіть платіжну картку','Elegir tarjeta de pago','აირჩიეთ გადახდის ბარათი'),(28315,'payment','caption_add_cc','Добавить платежную карту','Add a payment card','','Dodaj kartę płatniczą','','Додати платіжну картку','Añadir tarjeta de pago','საგადახდო ბარათის დამატება'),(28316,'payment','caption_cardnumber','Номер карты','Card number','','Numer karty','','Номер картки','Número de la tarjeta','ბარათის ნომერი'),(28317,'payment','caption_card_dateout','Срок действия карты','Card expiry date','','Okres ważności karty','','Термін дії картки','Fecha de vencimiento de la tarjeta MMAA','ბარათის მოქმედების ვადა'),(28318,'payment','caption_cardowner','Владелец карты','Cardholder','','Właściciel karty','','Власник картки','Titular de la tarjeta','ბარათის მფლობელი'),(28319,'reservations_reservationviewform','caption_kkm_check','Фискальный чек','Fiscal receipt','','Paragon fiskalny','','Фіскальний чек','Сheque fiscal','ფისკალური ჩეკი'),(28320,'admin_partners_templates','caption_area_id','Группа шаблонов','Template group','','Grupa wzorów','','Група шаблонів','Grupo de plantillas','შაბლონების ჯგუფი'),(28321,'left_menu_c2','caption_smenu_page_access','Права доступа','Access rights','','Prawa dostępu','','Права доступу','Los derechos de acceso','წვდომის უფლება'),(28322,'admin_users_page_access_list','caption_page_name_c2','Права доступа','Access rights','','Prawa dostępu','','Права доступу','Los derechos de acceso','წვდომის უფლება'),(28325,'admin_reservationsservicesinsert','caption_kind','Тип','Kind','','Typ','','Тип','Tipo','ტიპი'),(28326,'admin_reservationsservicesinsert','caption_kind_service','Услуга','Service','','Usługa','','Послуга','Serviço','სამსახური'),(28327,'admin_reservationsservicesinsert','caption_kind_goods','Товар','Goods','','Towar','','Товар','Mercancía','პროდუქტის'),(28328,'admin_reservations_servicestype','caption_kind','Тип','Kind','','Typ','','Тип','Tipo','ტიპი'),(28329,'admin_reservations_servicestype','caption_kind_service','Услуга','Service','','Usługa','','Послуга','Serviço','სამსახური'),(28330,'admin_reservations_servicestype','caption_kind_goods','Товар','Goods','','Towar','','Товар','Mercancía','პროდუქტის'),(28331,'payment','caption_kkm_print','Фискальный чек','Fiscal receipt','','Paragon fiskalny','','Фіскальний чек','Cheque fiscal','ფისკალური მიღების'),(28332,'modaldatacreate','caption_intgroup_id','Название группы','Group name','','Nazwa grupy','','Назва групи','Nombre del grupo','ჯგუფის დასახელება'),(28333,'modaldatacreate','E-mail','Электронный адрес','Email','','E-mail','','Електронна адреса','E-mail','E-mail'),(28334,'reservations_rlist','caption_rlist_baseplaces','К-во чел','Guests','','Ilość gośći','','К-сть гостей','Cantidad de huéspedes','სტუმრების რაოდენობა'),(28335,'reservations_rlist','caption_rlist_additional_places','Доп мест','Extrabeds','','Dodatkovych miejsc','','Дод. місць','Extra cama','დამატებითი ადგილები'),(28336,'reservations_rlist','caption_rlist_baby_places','Детск. мест','Children','','Miejsc dla dzieci','','Дит. місць','Lugar para niño','საბავშვო ადგილები'),(28337,'left_menu_c2','caption_smenu_change_language','Языковые настройки','Language options','','Ustawienia języków','','Мовні налаштування','Idioma','ენის პარამეტრები'),(28338,'setup_languages_c2','caption_page_name_c2','Выбор языков','Choice of languages','','Wybór języków','','Вибір мов','Selección de idiomas','არჩევანი ენები'),(28339,'setup_languages_c2','caption_warmsg_text','Выберите языки, используемые для модуля бронирования. После выбора не забудьте добавить описание отеля и номеров на этих языках.','Select the languages used for the booking module. After you select don\'t forget to add the description of the hotel and rooms in these languages.','','Wybierz języki, używane do modułu rezerwacji. Po wybraniu nie zapomnij dodać opis hotelu i pokoju w tych językach.','','Виберіть мови, що використовуються для модуля бронювання. Після вибору не забудьте додати опис готелю і номерів на цих мовах.','Seleccione los idiomas utilizados para la extensión de la reserva. Después de elegir no te olvides de añadir descripción del hotel y de las habitaciones en esos idiomas.','აირჩიეთ ენები გამოიყენება დაჯავშნის მოდული. მას შემდეგ, რაც თქვენ აირჩიეთ, არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ დაამატოთ თამაშის აღწერა სასტუმრო ოთახი და ამ ენებზე.'),(28340,'setup_languages_c2','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28341,'left_menu_c2','caption_smenu_wizard','Мастер начальной настройки','Basic configuration wizard','','Kreator wstępnej konfiguracji','','Майстер початкового налаштування','Asistente de configuración inicial','საწყისი პარამეტრების დაყენების ოსტატი'),(28342,'fms_insert_account','caption_fms_uid','Код гостиницы','caption_fms_uid','','caption_fms_uid','','caption_fms_uid','caption_fms_uid','caption_fms_uid'),(28343,'info','caption_page_name_c2','Пользователь	 (Редактировать)','User (Edit)','','Użytkownik (Edytuj)','','Користувач (Редагувати)','Usuario (Editar)','შესახებ (Edit)'),(28344,'admin_users_edit_page_access','caption_page_name_c2','Права доступа (Редактировать)','Access rights (Edit)','','Prawa dostępu (Edytuj)','','Права доступу (Редагувати)','Los derechos de acceso (Editar)','წვდომის უფლება (Edit)'),(28345,'left_menu_c2','caption_smenu_demographic','Демографический отчет','Demographic report','','Raport demograficzny','','Демографічний звіт','Informe demográfico','დემოგრაფიული ანგარიში'),(28346,'left_menu_c2','caption_smenu_by_sources','По источникам','Sources report','','Według źródeł','','За джерелами','Fuentes','წყაროები'),(28348,'reports_c2_fraphs','caption_page_name_adrrev','Эффективность - ADR/RevPAR','Efficiency - ADR/RevPAR','','Efektywność - ADR/RevPAR','','Ефективність - ADR/RevPAR','Eficacia - ADR/RevPAR','ეფექტურობის - ADR/RevPAR'),(28349,'reports_c2_fraphs','caption_sum_selected_categories','Суммарно по выбранным категориям','Total for selected categories','','Łącznie w wybranych kategoriach','','Сумарно за обраними категоріями','El total de las categorías seleccionadas','საერთო შერჩეული კატეგორიები'),(28350,'reports_c2_fraphs','caption_basic_period','Базовый период','Base period','','Okres podstawowy ','','Базовий період','Período de base','ქვედა პერიოდში'),(28351,'reports_c2_fraphs','caption_comparative_period','Сравнительный период','Comparative period','','Okres porównawczy','','Порівняльний період','Período comparativo','შედარებითი პერიოდში'),(28352,'reports_c2_fraphs','caption_category','Категория','Room type','','Typ pokoju','','Категорія','Tipo de habitación','კატეგორია'),(28353,'reports_c2_fraphs','caption_btn_apply','Применить','Apply','','Użyj','','Застосувати','Aplicar','მორგება'),(28354,'kkm','caption_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28355,'kkm','caption_source','Источник','Source','','Źródło','','Джерело','Fuente','წყარო'),(28356,'kkm','caption_edit','Редактировать','Edit','','Edytuj','','Редагувати','Editar','რედაქტირება'),(28357,'kkm','caption_kkm_title_editdevice','Редактирование устройства','Edit the device','','Edycja urządzenia','','Редагування пристрою','Edición de dispositivo','რედაქტირება მოწყობილობა'),(28358,'state_lock','caption_access_blocked','Доступ заблокирован.','Access is blocked.','','Dostęp jest zablokowany.','','Доступ заблокований.','El acceso está bloqueado.','წვდომა დაბლოკა.'),(28359,'state_lock','caption_uselastver','Используйте для работы последние версии','Use the latest versions','','Użyj najnowsze wersje','','Використовуйте для роботи останні версії','Use la última versión','სამუშაოსთვის გამოიყენეთ უახლესი ვერსიები'),(28360,'state_lock','caption_or','или','or','','lub','','або','o','ან'),(28361,'state_lock','caption_customer_support','Служба поддержки','Customer support','','Obsługa klienta','','Служба підтримки','Servicio de apoyo','მხარდაჭერა'),(28362,'state_lock','caption_pay_page','Перейти на страницу оплаты','Go to the payment page','','Przejdź na stronę płatności','','Перейти на сторінку оплати','Ir a la página de pago','წასვლა გადახდის გვერდზე'),(28363,'left_menu_c2','caption_smenu_accruals_and_payments','Начисления и оплаты','Charges and Payments','','Naliczenia i Płatności','','Нарахування та оплати','Cuentas de pago','გადახდის ანგარიშები'),(28364,'left_menu_c2','caption_menu_payments','Оплаты','Payments','','Płatności','','Оплати','Pagos','გადახდები'),(28365,'left_menu_c2','caption_smenu_by_ccard','Оплатить кредитной картой','Pay with credit card','','Płacić kartą kredytową','','Оплатити кредитною карткою','Pagar por tarjeta de crédito','საკრედიტო ბარათით გადახდა'),(28366,'left_menu_c2','caption_smenu_by_liqpay','Оплатить сервисом LiqPay','Pay by LiqPay service','','Płacić za pośrednictwem serwisu LiqPay','','Оплатити сервісом LiqPay','Pagar por LiqPay','საკრედიტო LiqPay-ის სერვისით'),(28367,'reports_c2_fraphs','caption_page_name_demographic','Демографический отчет','Demographic report','','Raport demograficzny','','Демографічний звіт','Informe demográfico','დემოგრაფიული ანგარიში'),(28368,'reports_c2_fraphs','caption_by_age','По возрасту','By age','','Według wieku','','За віком','Por edad','ასაკი'),(28369,'reports_c2_fraphs','caption_18','до 18 лет','under 18','','do 18','','до 18','de 18','18 წლამდე'),(28370,'reports_c2_fraphs','caption_18-21','от 18 до 21','from 18 to 21','','od 18 do 21','','від 18 до 21','de 18 a 21','18-დან 21'),(28371,'reports_c2_fraphs','caption_21-35','от 21 до 35','from 21 to 35','','od 21 do 35','','від 21 до 35','de 21 a 35','21-დან 35'),(28372,'reports_c2_fraphs','caption_35-45','от 35 до 45','from 35 to 45','','od 35 do 45','','від 35 до 45','de 35 a 45','35-დან 45'),(28373,'reports_c2_fraphs','caption_over45','старше 45','over 45','','od 45','','від 45','de 45','მეტი 45'),(28374,'reports_c2_fraphs','caption_by_gender','По гендерному  признаку','By gender','','Według płci','','За статевою ознакою','Por razón de género','გენდერული'),(28375,'reports_c2_fraphs','caption_men','мужчины','men','','mężczyźni','','чоловіки','los hombres','მამაკაცები'),(28376,'reports_c2_fraphs','caption_women','женщины','women','','kobiety','','жінки','las mujeres','ქალები'),(28377,'reports_c2_fraphs','caption_by_citizenship','По гражданству','By citizenship','','Według obywatelstwa','','За громадянством','De la ciudadanía','მოქალაქეობა'),(28378,'reports_c2_fraphs','caption_undefined','не указано','unspecified','','nie podano','','не вказано','no se especifica','არ არის მითითებული'),(28379,'left_menu_c2','caption_smenu_company_partners','Предприятия-партнеры','Enterprise partners','','Przedsiębiorstwa partnerskie','','Підприємства-партнери','Socios','საწარმოს პარტნიორები'),(28380,'left_menu_c2','caption_smenu_errors','Ошибки','Errors','','Błędy','','Помилки','Errores','შეცდომები'),(28381,'left_menu_c2','caption_smenu_prices_upload','Выгрузка тарифов','Prices upload','','Wysyłanie taryf','','Вивантаження тарифів','Carga de tarifas','ტარიფების ატვირთვა'),(28382,'left_menu_c2','caption_smenu_nventory_upload','Выгрузка загруженности','Inventory upload','','Wysyłanie danych o obłożeniu','','Вивантаження заселеності','Carga de disponibilidad','დატვირთულობის ატვირთვა'),(28383,'chmanager_uploadrooms','caption_page_name_c2','Синхронизация - Выгрузка загруженности','Channel manager -  Inventory upload','','Synchronizacja - Wysyłanie danych o obłożeniu','','Синхронізація -  Вивантаження заселеності','Configuraciones - Carga de disponibilidad','პარამეტრები-დატვირთულობის ატვირთვა (სინქრონიზაცია)'),(28384,'chmanager_uploadrates','caption_page_name_c2','Выгрузка тарифов (синхронизация)','Channel Manager - Prices upload','','Wysyłanie taryf (synchronizacja)','','Вивантаження тарифів (синхронізація)','Carga de tarifas (sincronización)','ტარიფების ატვირთვა (სინქრონიზაცია)'),(28385,'chmanager_syncstatus','caption_page_name_c2','Синхронизация - Очередь','Channel Manager - Queue','','Synchronizacja - Kolejka','','Синхронізація - Черга','Channel Manager - Cola','სინქრონიზაცია-რიგი'),(28386,'chmanager_syncstatus','caption_channels','Каналы','Channels','','Kanały','','Канали','Canales','არხები'),(28387,'chmanager_dcerrors','caption_page_name_c2','Синхронизация - Ошибки','Channel manager - Errors','','Synchronizacja - Błędy','','Синхронізація - Помилки','Configuraciones - Descargar errores','პარამეტრები-სინქრონიზაციის შეცდომები'),(28388,'left_menu_c2','caption_smenu_ratesonline','Тарифы on-line','Web rates','','Taryfy on-line','','Тарифи on-line','Tarifas on-line','ონლაინ ტარიფები'),(28389,'admin_onlinerates_rateList','caption_page_name_c2','Тарифы On-line','Web rates','','Taryfy On-line','','Тарифи On-line','Tarifas on-line','ონლაინ ტარიფები'),(28390,'admin_onlinerates_insert','caption_page_name_c2','Тарифы on-line - Выбрать/Редактировать','Web rates - Select/Edit','','Taryfy on-line - Wybierz/Edytuj','','Тарифи on-line - Вибрати/Редагувати','Tarifas on-line - Editar','ონლაინ ტარიფები- რედაქტირება'),(28391,'left_menu_c2','caption_smenu_discountonline','Скидки on-line','Promocodes','','Rabaty on-line','','Знижки on-line','Códigos promocionales','ონლაინ ფასდაკლებები'),(28392,'admin_onlinediscount_discountlist','caption_page_name_c2','Скидки On-line','Promocodes','','Rabaty On-line','','Знижки On-line','Códigos promocionales','ონლაინ ფასდაკლებები '),(28393,'admin_onlinediscountinsert','caption_page_name_c2','Скидки on-line - Добавить/Редактировать','Promocodes - Add/Edit','','Rabaty on-line - Dodaj/Edytuj','','Знижки on-line - Додати/Редагувати','Códigos promocionales - Editar','ონლაინ ფასდაკლებები-რედაქტირება'),(28395,'restrictions_restrictionslist','caption_page_name_c2','Ограничения','Restrictions','','Ograniczenia','','Обмеження','Restricciones','შეზღუდვები'),(28396,'restrictions_insert','caption_page_name_c2','Ограничения - Добавить (редактировать)','Restrictions - Add (edit)','','Ograniczenia - Dodaj (edytuj)','','Обмеження - Додати (редагувати)','Restricciones - Añadir (editar)','შეზღუდვები-დამატება (რედაქტირება)'),(28397,'admin_roomscategories_insert','caption_basic_info','Основная информация','Basic information','','Podstawowe informacje','','Основна інформація','Información básica','ძირითადი ინფორმაცია'),(28398,'admin_roomscategories_insert','caption_foto','Фотографии','Photos','','Zdjęcia','','Фотографії','Fotos','ფოტო'),(28399,'admin_roomscategories_insert','caption_complectation','Комплектация','Equipment','','Wyposażenie','','Комплектація','Equipamiento','აღჭურვილობა'),(28400,'admin_roomscategories_insert','caption_address','Адрес','Address','','Adres','','Адреса','Dirección','მისამართი'),(28401,'admin_roomscategories_insert','caption_bathrooms','Ванные комнаты','Bathrooms','','Łazienki','','Ванні кімнати','Baños','სველი წერტილი'),(28402,'admin_roomscategories_insert','caption_bedrooms','Спальные комнаты','Bedrooms','','Sypialnie','','Спальні кімнати','Dormitorios','საძინებელი'),(28403,'admin_roomscategories_insert','caption_beds','Кровати','Beds','','Łóżka','','Ліжка','Camas','საწოლი'),(28404,'admin_roomscategories_insert','caption_countryCode','Код страны','Country code','','Kod kraju','','Код країни','El código de país','ქვეყნის კოდი'),(28405,'admin_roomscategories_insert','caption_postalCode','Почтовый индекс','Postcode','','Kod pocztowy','','Поштовий індекс','El código postal de','საფოსტო'),(28406,'admin_roomscategories_insert','caption_city','Город','City','','Miasto','','Місто','La ciudad','ქალაქი'),(28407,'admin_roomscategories_insert','caption_streetAddress','Улица','Street','','Ulica','','Вулиця','Calle','ქუჩა'),(28408,'admin_roomscategories_insert','caption_lat','Широта','Latitude','','Szerokość','','Широта','Latitud','Latitude'),(28409,'admin_roomscategories_insert','caption_lng','Долгота','Longitude','','Długość','','Довгота','Longitud','გრძედის'),(28410,'admin_roomscategories_insert','caption_apt','Дом','House','','Dom','','Будинок','La casa','სახლი'),(28411,'admin_roomscategories_insert','caption_administrativeDivision','Область, район','Region, district','','Obszar, powiat','','Область, район','Provincia, distrito','რეგიონში, რაიონში'),(28412,'wizards_c2_menus','caption_fms_registration','Регистрация','Registration','','Rejestracja','','Реєстрація','El registro de','რეგისტრაცია'),(28413,'spelling_currency','caption_nul','ноль','','','','','нуль','',''),(28414,'spelling_currency','caption_1','один','','','','','один','',''),(28415,'spelling_currency','caption_1a','одна','','','','','одна','',''),(28416,'spelling_currency','caption_2','два','','','','','два','',''),(28417,'spelling_currency','caption_2e','две','','','','','дві','',''),(28418,'spelling_currency','caption_3','три','','','','','три','',''),(28419,'spelling_currency','caption_4','четыре','','','','','чотири','',''),(28420,'spelling_currency','caption_5','пять','','','','','п\'ять','',''),(28421,'spelling_currency','caption_6','шесть','','','','','шість','',''),(28422,'spelling_currency','caption_7','семь','','','','','сім','',''),(28423,'spelling_currency','caption_8','восемь','','','','','вісім','',''),(28424,'spelling_currency','caption_9','девять','','','','','дев\'ять','',''),(28425,'spelling_currency','caption_10','десять','','','','','десять','',''),(28426,'spelling_currency','caption_11','одиннадцать','','','','','одинадцять','',''),(28427,'spelling_currency','caption_12','двенадцать','','','','','дванадцять','',''),(28428,'spelling_currency','caption_13','тринадцать','','','','','тринадцять','',''),(28429,'spelling_currency','caption_14','четырнадцать','','','','','чотирнадцять','',''),(28430,'spelling_currency','caption_15','пятнадцать','','','','','п\'ятнадцять','',''),(28431,'spelling_currency','caption_16','шестнадцать','','','','','шістнадцять','',''),(28432,'spelling_currency','caption_17','семнадцать','','','','','сімнадцять','',''),(28433,'spelling_currency','caption_18','восемнадцать','','','','','вісімнадцять','',''),(28434,'spelling_currency','caption_19','девятнадцать','','','','','дев\'ятнадцять','',''),(28435,'spelling_currency','caption_20','двадцать','','','','','двадцять','',''),(28436,'spelling_currency','caption_30','тридцать','','','','','тридцять','',''),(28437,'spelling_currency','caption_40','сорок','','','','','сорок','',''),(28438,'spelling_currency','caption_50','пятьдесят','','','','','п\'ятдесят','',''),(28439,'spelling_currency','caption_60','шестьдесят','','','','','шістдесят','',''),(28440,'spelling_currency','caption_70','семьдесят','','','','','сімдесят','',''),(28441,'spelling_currency','caption_80','восемьдесят','','','','','вісімдесят','',''),(28442,'spelling_currency','caption_90','девяносто','','','','','дев\'яносто','',''),(28443,'spelling_currency','caption_100','сто','','','','','сто','',''),(28444,'spelling_currency','caption_200','двести','','','','','двісті','',''),(28445,'spelling_currency','caption_300','триста','','','','','триста','',''),(28446,'spelling_currency','caption_400','четыреста','','','','','чотириста','',''),(28447,'spelling_currency','caption_500','пятьсот','','','','','п\'ятсот','',''),(28448,'spelling_currency','caption_600','шестьсот','','','','','шістсот','',''),(28449,'spelling_currency','caption_700','семьсот','','','','','сімсот','',''),(28450,'spelling_currency','caption_800','восемьсот','','','','','вісімсот','',''),(28451,'spelling_currency','caption_900','девятьсот','','','','','дев\'ятсот','',''),(28452,'spelling_currency','caption_kop','копейка','','','','','копійка','',''),(28453,'spelling_currency','caption_kop_s','копейки','','','','','копійки','',''),(28454,'spelling_currency','caption_kop_ss','копеек','','','','','копійок','',''),(28455,'spelling_currency','caption_rub','рубль','','','','','рубль','',''),(28456,'spelling_currency','caption_rub_s','рубля','','','','','рубля','',''),(28457,'spelling_currency','caption_rub_ss','рублей','','','','','рублів','',''),(28458,'spelling_currency','caption_thousand','тысяча','','','','','тисяча','',''),(28459,'spelling_currency','caption_thousand_s','тысячи','','','','','тисячі','',''),(28461,'spelling_currency','caption_thousand_ss','тысяч','','','','','тисяч','',''),(28462,'spelling_currency','caption_million','миллион','','','','','мільйон','',''),(28463,'spelling_currency','caption_million_s','миллиона','','','','','мільйона','',''),(28464,'spelling_currency','caption_million_ss','миллионов','','','','','мільйонів','',''),(28465,'spelling_currency','caption_milliard','миллиард','','','','','мільярд','',''),(28466,'spelling_currency','caption_milliard_s','милиарда','','','','','міліарда','',''),(28467,'spelling_currency','caption_milliard_ss','миллиардов','','','','','мільярдів','',''),(28468,'left_menu_c2','caption_smenu_by_stripe_ccard','Оплатить кредитной картой (Stripe)','Pay by credit card (Stripe)','','Zapłacić kartą kredytową (Stripe)','','Оплатити кредитною картою (Stripe)','Pagar con tarjeta de crédito (Stripe)','გადაიხადოთ საკრედიტო ბარათით (Stripe)'),(28469,'billing_firstdatapayment','caption_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Відмінити','Cancelar','გაუქმება'),(28470,'billing_firstdatapayment','caption_currency','Валюта','Currency','','Waluta','','Валюта','La moneda','ვალუტა'),(28471,'billing_firstdatapayment','caption_amount','Сумма','Amount','','Kwota','','Сума','Importe','თანხა'),(28472,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_expedia_o','Настройки - Expedia.com - Настройки','Settings - Expedia.com - Settings','','Ustawienia - Expedia.com - Ustawienia','','Налаштування - Expedia.com - Налаштування','Configuraciones - Expedia.com - Configuraciones ','პარამეტრები-Expedia.com-პარამეტრები'),(28473,'dc_cannal_all_options','caption_rests_turn','Очередь остатков','Inventory queue','','Kolejka dostępności','','Черга залишків','Cola de disponibilidad','ნაშთების რიგი'),(28474,'dc_cannal_all_options','caption_rate_turn','Очередь тарифов','Prices queue','','Kolejka taryf','','Черга тарифів','Cola de tarifas','ტარიფების რიგი'),(28475,'billing_firstdatapayment','caption_card_data','Данные карты','Сard details','','Dane karty','','Дані карти','Los datos de la tarjeta','ეს ბარათები'),(28476,'support_ticketslist','caption_date','Дата','Date','','Data','','Дата','Fecha','თარიღი'),(28477,'support_ticketslist','caption_btn_apply','Применить','Apply','','Użyj','','Застосувати','Aplicar','მორგება'),(28478,'support_ticketslist','caption_btn_reset','Сбросить','Reset','','Zresetuj','','Скинути','Cancelar','ჩამოყრა'),(28479,'reservations_reservationviewform','caption_orders','Заказы','Bookings','','Rezerwacje','','Замовлення','Reservas','შეკვეთები'),(28480,'admin_reservationsservicesinsert','caption_tax','НДС (%)','VAT (%)','','VAT (%)','','ПДВ (%)','Iva (%)','დღგ-ის (%)'),(28481,'admin_reservations_mainservicesedit','caption_tax','НДС (%)','VAT (%)','','VAT (%)','','ПДВ (%)','Iva (%)','დღგ-ის (%)'),(28482,'payment_paymentlistdate','caption_page_pays_name_c2','Список оплат','Payments list','','Lista opłat','','Список оплат','Lista de pagos','სია გადასახადები'),(28483,'billing_blist','caption_currency','Валюта','Currency','','Waluta','','Валюта','La moneda','ვალუტა'),(28484,'billing_blist','caption_make_cardpayment','Оплатить кредитной картой','Pay with credit card','','Płacić kartą kredytową','','Оплатити кредитною карткою','Pagar por tarjeta de crédito','საკრედიტო ბარათით გადახდა'),(28485,'reservations_reservationviewform','caption_nodatein_text_ostrovok','Основные условия проставления статуса \"незаезд\":<br> - проставить статус можно только в течение двух дней после даты заезда;<br> - тариф, по которому было совершено бронирование, не должен быть невозвратным.','Basic conditions for the affixing of the status of \"no show\":<br> - add a status for only two days after the date of arrival;<br> - rate at which the reservation was made under, shall not be irrevocable.','','Podstawowe warunki umieszczania statusu \"niepojawienie się gościa w hotelu\":<br> - określić status można tylko w ciągu dwóch dni od daty przyjazdu;<br> - taryfa, w której dokonano rezerwacji, nie musi być nieodwołalna.','','Основні умови проставлення статусу \"незаїзд\":<br> - проставити статус можна лише протягом двох днів після дати заїзду;<br> - тариф, за яким було здійснено бронювання, не повинен бути безповоротними.','Los principales términos y condiciones de la colocación de la condición de \"no presentarse\":<br> - anotar el estado sólo puede, en el plazo de dos días después de la fecha de llegada;<br> - la tarifa, por el que hizo la reserva, no debe ser irrevocable.','ძირითადი პირობები affixing სტატუსი \"არ აჩვენებს\":<br> - დამატება სტატუსის მხოლოდ ორი დღის შემდეგ, ჩამოსვლის თარიღი;<br> - კურსი, რომელიც დაჯავშნა გაკეთდა ქვეშ, არ უნდა იყოს შეუქცევადი.'),(28486,'','','','','','','','Основные условия проставления статуса \"незаезд\": - проставить статус можно только в течение двух дней после даты заезда; - тариф, по которому было совершено бронирование, не должен быть невозвратным.','',''),(28487,'info','caption_page_name_cu_c2','Текущий пользователь (Редактировать)','Current user (Edit)','','Bieżący użytkownik (Edytuj)','','Поточний користувач (Редагувати)','Usuario actual (Editar)','მიმდინარე მომხმარებლის (Edit)'),(28488,'admin_reservations_mainservicestype','caption_tax','НДС (%)','VAT (%)','','VAT (%)','','ПДВ (%)','Iva (%)','დღგ-ის (%)'),(28489,'admin_reservations_servicestype','caption_tax','НДС (%)','VAT (%)','','VAT (%)','','ПДВ (%)','Iva (%)','დღგ-ის (%)'),(28490,'paymentedit','caption_fiscalcheck_data','Данные фискального чека','Data receipt','','Dane paragonu fiskalnego','','Дані фіскального чека','Los datos de la fiscal del cheque','მონაცემთა მიღების'),(28491,'paymentedit','cancel_fiscal_check','Возврат прихода','Refund','','Zwrot płatności','','Повернення приходу','La devolución de barrio','დაბრუნების სამრევლო'),(28492,'billing_firstdatapayment','caption_3ds','3-D Secure','3-D Secure','','3-D Secure','','3-D Secure','3-D Secure','3-D Secure'),(28493,'billing_firstdatapayment','caption_3ds_text','Для завершения платежа пройдите процедуру дополнительной защиты','To complete the payment, go to the procedure for more protection','','Aby zakończyć płatności przejdź procedurę dodatkowej ochrony','','Для завершення платежу пройдіть процедуру додаткового захисту','Para completar el pago continúa el proceso de protección adicional','დასრულებას გადახდის, წასვლა პროცედურა მეტი დაცვა'),(28494,'dc_cannal_all_options','caption_breakfasttype','План питания','Board type','','Rodzaj wyżywienia','','План харчування','\ntipo de comida','კვების გეგმა'),(28495,'dc_cannal_all_options','caption_prepayFeePercent','Предоплата (%)','Prepay Fee (%)','','Przedpłata (%)','','Передоплата (%)','Primer pago en reservas','წინასწარი გადახდა (%)'),(28496,'dc_cannal_all_options','caption_cancellationDeadlineDays','Возможность бесплатной отмены за','Free cancelation due','','Możliwość bezpłatnej anulacji za','','Можливість безкоштовної ануляції за','Posibilidad de cancelación gratuita','უფასო გაუქმების საშუალება -მდე'),(28497,'reservations_reservationedit','caption_main_guest','Назначить основным','Set in charge','','Oznacz jako główny','','Призначити основним','Huésped principal','დაინიშნოს ძირითადათ'),(28498,'reservations_reservationviewform','caption_company_customer','Плательщик','Payee','','Płatnik','','Платник','Pagador','გადამხდელი'),(28499,'home_msg_hms_massages','message_hms_notification_id_4','Доступ в ближайшее время будет заблокирован! Пожалуйста, оплатите <a href=\"/billing_c2/blist\">услуги</a> пользования системой.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Напомнить позже</a>','Access will be blocked soon! Please <a href=\"/billing_c2/blist\"> top up your balance</a>.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Remind later</a>','','Dostęp do systemu będzie zablokowany w najbliższym czasie! Prosimy wnieść opłatę za korzystanie z <a href=\"/billing_c2/blist\">usług</a> systemu.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Przypomnij później</a>','','Доступ найближчим часом буде заблоковано! Будь-ласка, оплатіть <a href=\"/billing_c2/blist\">послуги</a> користування системою.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Нагадати пізніше</a>','Acceso pronto será bloqueado! Por favor<a href=\"/billing_c2/blist\">pague por los servicios</a> del sistema<br> <a class=\"notification\" notification_id = 3 href=\"#\">Remind later</a>','წვდომა დროებით დაბლოკილია! გთხოვთ გადაიხადოთе <a href=\"/billing_c2/blist\">სერვისები</a>სისტემის გამოყენება.<br>  <a class=\"შეტყობინება\" შეტყობინება_id = 3 href=\"#\">მოგვიანებით შეხსენება</a>'),(28500,'home_msg_hms_massages','message_hms_notification_id_5','У Вас отрицательный <a href=\"/billing_c2/blist\">баланс</a>. Пожалуйста, внесите оплату за пользование системой.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Напомнить позже</a>','You have a negative <a href=\"/billing_c2/blist\">balance</a>. Please make a payment to use the system.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Remind later</a>','','<a href=\"/billing_c2/blist\">Bilans</a> jest ujemny! Prosimy wnieść opłatę za korzystanie z usług systemu.<br>  <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Przypomnij później</a>','','У Вас від\'ємний <a href=\"/billing_c2/blist\">баланс</a>. Будь-ласка, проплатіть за користування системою.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Нагадати пізніше</a>','Usted negativo <a href=\"/facturación/blist\">equilibrio</a>. Por favor, realice el pago por el uso del sistema.<br> <a class=\"notification\" notification_id = 1 href=\"#\">Recordar más tarde</a>','თქვენ გაქვთ უარყოფითი <a href=\"/billing_c2/blist\">ბალანსი</a>. გთხოვთ შეიტანოთ სისტემით მომსახურების გადასახადი<br>  <a class=\"შეტყობინება\" შეტყობინება_id = 1 href=\"#\">მოგვიანებით შეხსენება</a>'),(28501,'dc_booking/options','captoin_default_service','Услуга по умолчанию','Default service','','Usługa domyślna','','Послуга за замовчуванням','Servicio por defecto',' მომსახურება სტანდარტულად'),(28502,'ZAPAS','_BLANC_','','','','','','','',''),(28503,'mlw','caption_cancelmsg_title','Важно!','Important!','','Uwaga!','','Важливо!','Importante!','მნიშვნელოვანია!'),(28504,'mlw','caption_cancelmsg_text','Аннуляция бронирования, поступившего автоматически, должна производиться в экстранете канала. <br/> Для некоторых каналов существует возможность уведомления о незаезде через систему. Для проверки этой возможности перейдите в раздел с информацией с канала. <br/>Аннулируя данный заказ вручную, вы подвергаетесь риску получения сверхбронирования.<br/><br/> Для более подробной информации обратитесь в службу поддержки.','This booking was automatically retrieved from distribution channel, and should be cancelled in its extranet. <br/>You have a possibility to report a noshow for some OTAs. You can check it in a block with channel data <br/> If you cancel it manualy, you take risks of overbooking. <br/><br/>For details contact support team.','','Anulacja rezerwacji, która wpłyneła automatycznie z portalu rezerwacyjnego, powinna być dokonana w extranecie portalu. <br/>Dla nektórych portali istnieje możliwość zgłoszenia niedojazdu gościa. Żeby sprawdzić, przejdź do rozdziału z informacją z portalu. <br/>Jeżeli anulujesz rezerwację z portalu ręcznie, bierzesz na siebie odpowiedzialność za możliwy overbooking. <br/><br/>Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się  z pomocą techniczną.','','Ануляція бронювання, що надійшло автоматично з каналу продажу, має бути виконана в екстранеті каналу. <br/>Для деяких каналів існує можливість повідомлення про незаїзд. Для перевірки перейдіть у розділ з інформацією з каналу. <br/> Анульовуючи це бронювання вручну, ви берете на себе ризик надбронювання.<br/><br/> Для більш детальної інформації зверніться в службу підтримки.','La cancelación de la reserva, que ha llegado automáticamente, debe realizarse en la extranet del canal. <br/> Para algunos canales existe la posibilidad de notificación de no show a través del sistema. Para verificar esta característica, vaya a la sección con información del canal. <br/> Al anular esta orden manualmente, corra el riesgo de overbooking. <br/> Por favor, póngase en contacto con soporte para más detalles.','ავტომატურად შემოსული შეკვეთის გაუქმება უნდა მოხდეს დაჯავშნის არხის ექსტრანეტში. <br/> ზოგიერთი დაჯავშნის არხისთვის არსებობს არშემოსვლის შესახებ შეტყობინების გაგზავნის საშუალება სისტემის მეშვეობით. ამ საშუალების გადასამოწმებლად გადადით არხიდან მიწოდებული ინფორმაციის განყოფილებაში. <br/>მოცემული შეკვეთის ხელით გაუქმების შემთხვევაში თქვენ იმყოფებით ოვერბუქინგის მიღების რისკის ქვეშ.<br/><br/> დამატებითი ინფორმაციისთვის მიმართეთ მხარდაჭერის სამსახურს.'),(28505,'billing_firstdatapayment','caption_billing_information_2018','Внимание! С января 2018 года оплату картой в системе Вы можете произвести только в валюте вашей страны.','From 01,01.2018, we have streamlined our billing module, allowing us to use your home currency for all transactions! All bills are now in your home currency.','','Szanowni Państwo!\nOd stycznia 2018 dokonać opłaty przez system katą kredytową będzie można tylko w walucie krajowej.','','Увага! З січня 2018 року оплату карткою в системі Ви можете здійснити тільки у валюті вашої країни.','A partir de enero de 2018, el pago de la tarjeta en el sistema, Usted puede hacer sólo en la moneda de su país.','მოგესალმებით!\n2018 წლის იანვრიდან სისტემაში საბანკო ბარათით გადახდა მოხდება მხოლოდ თქვენი ქვეყნის ეროვნულ ვალუტაში.'),(28506,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_bron_pe','Настройки - Bronevik.com - Параметры синхронизации','Settings - Bronevik.com - Synchronization options','','Ustawienia - Bronevik.com - Parametry synchronizacji','','Налаштування - Bronevik.com - Параметри синхронізації','Configuraciones - Bronevik.com - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Bronevik.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(28507,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_bron_ce','Настройки - Bronevik.com - Настройка привязки категорий','Settings - Bronevik.com - Categories matching setting','','Ustawienia - Bronevik.com - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування -Bronevik.com - Налаштування прив\'язки категорій','Configuración - Bronevik.com - configuración de la vinculación de las categorías de','პარამეტრები-Bronevik.com-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(28508,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_bron_re','Настройки - Bronevik.com - Настройка привязки тарифов','Settings - Bronevik.com - Rates matching setting','','Ustawienia - Bronevik.com  - Mapowanie taryf','','Налаштування - Bronevik.com - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuración - Bronevik.com - configuración de la vinculación de las tarifas','პარამეტრები-Bronevik.com-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(28509,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_bron_rf','Настройки - Bronevik.com - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - Bronevik.com - Booking retrieval (synchronization)','','Ustawienia - Bronevik.com - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - Bronevik.com - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuración - Bronevik.com - Carga de pedidos (sincronización)','პარამეტრები-Bronevik.com-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(28510,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_bron_o','Настройки - Bronevik.com - Настройки','Settings - Bronevik.com - Settings','','Ustawienia - Bronevik.com - Ustawienia','','Налаштування - Bronevik.com - Налаштування','Configuraciones - Bronevik.com - Configuraciones ','პარამეტრები-Bronevik.com-პარამეტრები'),(28511,'dc_cannal_all_options','caption_clean_prices','Очистить цены','Clean prices','','Wyczyść ceny','','Очистити ціни','Limpiar los precios','სუფთა ფასები'),(28512,'kkm','caption_kkm_title_deviceoperation','Операции ККМ','Operations KKM','','Operacje KKM','','Операції ККМ','La operación de KKM','ოპერაციების KKM'),(28513,'home_messages','caption_under_construction','Страница в разработке','This page is under construction','','Strona w opracowaniu','','Сторінка в розробці','La página en la elaboración de','ეს გვერდი მზადების პროცესშია'),(28514,'fms_users','caption_title_agents','ФМС: Агенты','FMS: Agents','','FMS: Agenci','','ФМС: Агенти','FMS: Agentes ','ფმს: აგენტები'),(28515,'fms_users','caption_title_settings','ФМС: Настройки','FMS: Setting','','FMS: Ustawienia','','ФМС: Налаштування','FMS: Configuración','ფმს: პარამეტრები'),(28516,'fms_account_list','caption_title_responsibles','ФМС: Ответственные','FMS: Responsible','','FMS: Odpowiedzialni','','ФМС: Відповідальні','FMS: Responsables','ფმს : პასუხისმგებელი'),(28517,'fms_account_list','caption_title_settings','ФМС: Настройки','FMS: Setting','','FMS: Ustawienia','','ФМС: Налаштування','FMS: Configuración','ფმს: პარამეტრები'),(28518,'fms_options','caption_title_responsibles','ФМС: Ответственные','FMS: Responsible','','FMS: Odpowiedzialni','','ФМС: Відповідальні','FMS: Responsables','ფმს : პასუხისმგებელი'),(28519,'fms_options','caption_title_agents','ФМС: Агенты','FMS: Agents','','FMS: Agenci','','ФМС: Агенти','FMS: Agentes ','ფმს: აგენტები'),(28520,'feedback','caption_short_title','Короткое заглавие','Short title','','Krótki tytuł','','Короткий заголовок','Corta el título','მოკლე სათაური'),(28521,'reservations_reservationviewform','caption_page_name','Просмотр бронирования','Booking preview','','Przegląd rezerwacji','','Перегляд бронювання','Prevista de la reserva','შეკვეთის ნახვა'),(28522,'reservations_reservationviewform','caption_add_payment_by_virtual_cc','Оплатить виртуальной картой','Pay by a virtual card','','Płacić kartą wirtualną','','Оплатити віртуальною карткою','Añadir un pago nuevo','გადაიხადოს ვირტუალური ბარათი'),(28523,'ZAPAS','caption_vitalik_filthy_hands','','','','','','','',''),(28524,'bso_options','caption_bso_options','Настройки модуля БСО','Legislated form receipts module settings','','Ustawienia modulułu paragonów formy zatwierdzonej','','Налаштування модуля БСО','Сonfiguraciones de módulo de la forma legislativa de recibo','დ. ნ. ქვითრის მოდულის გამართვა'),(28525,'bso_options','caption_bso_account_list','Настройки печати БСО','Receipts print settings','','Ustawienia druku paragonów','','Налаштування друку БСО','Сonfiguraciones de impresión del recibo','ქვითრების ბეჭდვის გამართვა'),(28526,'bso_account_list','caption_bso_account_list','Настройки печати БСО','Receipts print settings','','Ustawienia druku paragonów','','Налаштування друку БСО','Сonfiguraciones de impresión del recibo','ქვითრების ბეჭდვის გამართვა'),(28527,'bso_account_list','caption_bso_options','Настройки модуля БСО','Legislated form receipts module settings','','Ustawienia modulułu paragonów formy zatwierdzonej','','Налаштування модуля БСО','Сonfiguraciones de módulo de la forma legislativa de recibo','დ. ნ. ქვითრის მოდულის გამართვა'),(28528,'bso_insert_account','caption_bso_options','Настройки модуля БСО','Legislated form receipts module settings','','Ustawienia modulułu paragonów formy zatwierdzonej','','Налаштування модуля БСО','Сonfiguraciones de módulo de la forma legislativa de recibo','დ. ნ. ქვითრის მოდულის გამართვა'),(28529,'bso_insert_account','caption_bso_account_list','Настройки печати БСО','Receipts print settings','','Ustawienia druku paragonów','','Налаштування друку БСО','Сonfiguraciones de impresión del recibo','ქვითრების ბეჭდვის გამართვა'),(28530,'admin_company_customersinsert','caption_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(28531,'admin_company_customersinsert','caption_clear','Очистить','Clear','','Wyczyść','','Очистити','Limpiar','წაშლა'),(28532,'admin_company_customersinsert','caption_page_name_c2','Плательщик','Payee','','Płatnik','','Платник','Pagador','გადამხდელი'),(28533,'kkm','caption_title_server_settings','Настройки сервера KKM','KKM server settings','','Ustawienia serwera KKM','','Налаштування сервера KKM','Configuración del servidor de KKM','კონფიგურაცია სერვერზე KKM'),(28534,'kkm','caption_srv_url','URL Сервера KKM','KKM Server URL','','Adres URL Serwera KKM','','URL Сервера KKM','URL del Servidor KKM','URL სერვერზე KKM'),(28540,'errors_freeerror','caption_payment_processing_err','При обработке платежа произошла ошибка','When processing the payment an error occurred','','W procedurach obsługi płatności wystąpił błąd','','При обробці платежу сталася помилка','Cuando el pago se ha producido un error','როდესაც დამუშავების გადახდის შეცდომა'),(28541,'errors_freeerror','caption_goto_order','Перейти к заказу','Go to order','','Przejdź do zamówienia','','Перейти до замовлення','Ir a pedido','წასვლა, რათა'),(28542,'errors_freeerror','caption_appex_payment_VC_disabled_error','Оплата виртуальной картой запрещена','Payment by virtual card is prohibited','','Płatność kartą wirtualną zabroniona','','Оплата віртуальною картою заборонена','El pago virtual de la tarjeta prohibida','გადახდის ვირტუალური ბარათი აკრძალულია'),(28543,'left_menu_c2','caption_smenu_property_description','Описание недвижимости','Property Description','','Opis nieruchomości','','Опис нерухомості','Descripción de inmueble','აღწერა ქონების'),(28544,'kkm','caption_device_policy','Метод выбора устройства ККМ','The method of selecting the device KKM','','Metoda wyboru urządzenia PFK','','Метод вибору пристрою ККМ','El método de selección de dispositivo KKM','მეთოდის შერჩევისას მოწყობილობა KKM'),(28545,'kkm','caption_first_available','Первое свободное','First free','','Pierwsze wolne','','Перший вільний','El primer libre','პირველი უფასო'),(28546,'kkm','caption_chosen_kkm','Выбранное устройство','Selected device','','Wybrane urządzenie','','Вибраний пристрій','El dispositivo seleccionado','შერჩეული მოწყობილობა'),(28547,'kkm','caption_choose_kkm','Выберите устройство','Selected device','','Wybierz urządzenie','','Виберіть пристрій','Seleccione el dispositivo','შერჩეული მოწყობილობა'),(28548,'reservations_calendar','caption_kkm_operations','Операции ККМ','Operations KKM','','Operacje KKM','','Операції ККМ','Operaciones de ECR','ოპერაციების KKM'),(28549,'reservations_refund','cancel_title_refund_edit','Возврат редактировать','Refund edit','','Zwrot edytować','','Повернення редагувати','El retorno de editar','დაბრუნება რედაქტირება'),(28550,'reservations_refund','caption_mbu_delete','Удалить','Delete','','Usunąć','','Видалити','Eliminar','ამოღება'),(28551,'reservations_refund','caption_change_is_impossible','Дальнейшее изменение невозможно','Further changes are impossible','','Dalsza zmiana nie jest możliwa','','Подальша зміна неможлива','Nuevos cambios son imposibles','შემდგომი ცვლილებების განხორციელება შეუძლებელია'),(28552,'reservations_refund','caption_del_refund_confirm','Удалить возврат под номером','Delete a refund numbered','','Usuń zwrot pod numerem','','Видалити повернення під номером','Eliminar el retorno número','წაშლა დაბრუნება ნომერი'),(28553,'reservations_reservationviewform','caption_fiscalise','Фискальный чек','Fiscal receipt','','Paragon fiskalny','','Фіскальний чек','Cheque fiscal','ფისკალური მიღების'),(28554,'payment','caption_fiscalise_title','Печать фискального чека','Printing of fiscal receipt','','Drukowanie paragonu fiskalnego','','Друк фіскального чека','Impresión de cheque fiscal','ბეჭდვის ფისკალური მიღების'),(28555,'payment','caption_print_kkm_check','Напечатать фискальный чек','Print a fiscal receipt','','Wydrukować paragon fiskalny','','Надрукувати фіскальний чек','Imprimir cheque fiscal','ბეჭდვა ფისკალური მიღების'),(28556,'kkm','caption_kkm_print_always','Всегда печатать фискальный чек','Always print a fiscal receipt','','Zawsze drukuj paragon fiskalny','','Завжди друкувати фіскальний чек','Siempre imprimir el cheque fiscal','ყოველთვის ბეჭდვა ფისკალური მიღების'),(28557,'kkm','caption_tax_advance','Аванс, НДС','Advance, VAT','','Zaliczka VAT','','Аванс, ПДВ','El anticipo, IVA','წინასწარ დღგ-ის'),(28558,'kkm','caption_select_default','Выбор по умолчанию','Default','','Wybór domyślny','','Вибір за замовчуванням','Por defecto','სტანდარტულად არჩევა'),(28559,'kkm','caption_partner','Организация','Company','','Osoba prawna','','Організація','Empresa','კონტრაგენტი'),(28560,'admin_roomscategories','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28561,'admin_roomscategories','caption_show_only_active','Показывать только активные','Show only active','','Pokaż aktywne tylko','','Показати тільки активні','Mostrar sólo activo','შოუ მხოლოდ აქტიური'),(28562,'admin_logers_loglist','caption_all','Все','All','','Wszystkie','','Всі','Todo','ყველა'),(28563,'admin_logers_loglist','caption_deleted','Удаленный пользователь','Deleted User','','Usunięty użytkownik','','Видалений користувач','Usario eliminado','დაშორებული მომხმარებელი'),(28564,'admin_logers_loglist','caption_print','Печать','Print','','Drukuj','','Друк','Imprimir','ბეჭდვა'),(28565,'admin_logers_loglist','caption_export','Экспорт','Export','','Eksportuj','','Експорт','Exportar','ექსპორტი   '),(28567,'admin_logers_adminloglist','caption_print','Печать','Print','','Drukuj','','Друк','Imprimir','ბეჭდვა'),(28568,'admin_logers_adminloglist','caption_export','Экспорт','Export','','Eksportuj','','Експорт','Exportar','ექსპორტი   '),(28569,'admin_logers_adminloglist','caption_deleted','Удаленный пользователь','Deleted User','','Usunięty użytkownik','','Видалений користувач','Usario eliminado','დაშორებული მომხმარებელი'),(28570,'dc_cannal_all_options','caption_VC_payment','Метод оплаты для виртуальной карты','Payment method for Virtual Credit Card','','Metod płatnośći dla Karty Wirtualnej','','Метод оплати для віртуальної картки','Metódo de pago con tarjeta virtual','ვირტუალური ბარათისთვის გადახდის მეთოდი'),(28571,'dc_booking/options','caption_VC_payment','Метод оплаты для виртуальной карты','Payment method for Virtual Credit Card','','Metod płatnośći dla Karty Wirtualnej','','Метод оплати для віртуальної картки','Metódo de pago con tarjeta virtual','ვირტუალური ბარათისთვის გადახდის მეთოდი'),(28572,'dc_cannal_all_options','caption_autoclosedaychicho','Автоматически закрывать смежный день при раннем заезде или позднем выезде','Autoclose adjoining to the early check-in or check-out day','','Domyślne zamknij dzień, który sąsiaduje z zamówieniem z wcześniejszym zameldowaniem lub późniejszym wymeldowaniem','','Автоматично закривати суміжний день при ранньому заїзді чи пізньому виїзді','Cerrar automaticamente el día durante check-in temprano y check-out tarde','ნაადრევი შემოსვლის ან გვიანი გასვლის შემთხვევაში მოსაზღვრე დღის ავტომატური დახურვა'),(28573,'dc_cannal_all_options','caption_reservationDeadlineDays','Срок предварительного бронирования','Advance booking deadline','','Termin uprzedniej rezerwacji','','Термін попереднього бронювання','Plazo de reserva previa','წინასწარი დაჯავშნის ვადა'),(28574,'dc_cannal_all_options','caption_HRSHSVReservationMode','Тип бронирования','Reservation Mode','','Rodzaj rezerwacji','','Тип бронювання','Tipo de reserva','დაჯავშნის ტიპი'),(28575,'bso_records_list','caption_valid','Действительные','Valid','','Czynne','','Дійсні','Válidos','მოქმედებს'),(28576,'support_view_ticket','caption_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28577,'support_view_ticket','caption_fullmsg','Подробное сообщение','Full message','','Szczegółowy komunikat','','Докладне повідомлення','Mensaje completo','დეტალური შეტყობინება'),(28578,'support_view_ticket','caption_selectfile','Выберите файл','Select  file','','Wybierz plik','','Виберіть файл','Elegir archivo','ფაილის არჩევა'),(28579,'modaldatacreate','caption_edit_group','Редактировать группу','Edit group','','Edytuj grupę','','Редагувати групу','Editar grupo','რედაქტირება ჯგუფი'),(28580,'left_menu_c2','caption_smenu_property_custominfo','Дополнительная информация','Custom information','','Dodatkowe informacje','','Додаткова інформація','Información adicional','დამატებითი ინფორმაცია'),(28581,'admin_logers_adminloglist','caption_btn_apply','Применить','Apply','','Użyj','','Застосувати','Aplicar','მორგება'),(28582,'admin_logers_adminloglist','caption_display_in_table','Отображать в таблице','Display','','Wyświetlić w tabeli','','Відображати в таблиці','Mostrar en la lista','დაფაზე ჩვენება'),(28583,'admin_logers_adminloglist','caption_clear','Очистить','Clear','','Wyczyść','','Очистити','Limpiar','წაშლა'),(28584,'admin_roomscategories_insert','caption_property_name','Объект размещения','Property','','Obiekt zakwaterowania','','Об\'єкт розміщення','Instalación de alojamiento','განთავსების ობიექტი'),(28585,'admin_roomscategories_insert','caption_category_type','Тип категории','Room Type','','Rodzaj pokoju','','Тип категорії','Categoría','კატეგორია'),(28586,'admin_roomscategories_insert','caption_size','Площадь','Size','','Powierzchnia','','Площа','Superficie','ფართი'),(28587,'admin_logers_loglist','caption_period_range','За период','For period','','Za okres','','За період','Por el período','პერიოდის განმავლობაში'),(28588,'admin_logers_loglist','caption_display_in_table','Отображать в таблице','Display','','Wyświetlić w tabeli','','Відображати в таблиці','Mostrar en la lista','დაფაზე ჩვენება'),(28589,'admin_logers_loglist','caption_btn_apply','Применить','Apply','','Użyj','','Застосувати','Aplicar','მორგება'),(28590,'admin_roomscategories_insert','caption_Living_Room','Гостиная','Living Room','','Pokój dzienny','','Вітальня','Sala privada','მისაღები ოთახი'),(28591,'admin_logers_loglist','caption_clear','Очистить','Clear','','Wyczyść','','Очистити','Limpiar','წაშლა'),(28592,'admin_roomscategories_insert','caption_room_location','Расположение','Location','','Rozmieszczenie','','Розташування','Ubicación','განლაგება'),(28593,'admin_roomscategories_insert','caption_occupancy','Размещение','Occupancy','','Obłożenie','','Розміщення','Alojamiento','განთავსება'),(28594,'admin_roomscategories_insert','caption_old_version','Предыдущая версия','Previous version','','Poprzednia wersja','','Попередня версія','Versión anterior','წინა ვერსია'),(28595,'reservations_reservationviewform','caption_deleted','Удаленный пользователь','Deleted User','','Usunięty użytkownik','','Видалений користувач','Usario eliminado','დაშორებული მომხმარებელი'),(28596,'dc_airbnb_c2','caption_full_name_basic','Название','Name','','Nazwa','','Назва','Nombre','დასახელება'),(28597,'dc_airbnb_c2','caption_listing_type','Тип','Type','','Typ','','Тип','El tipo','ტიპი'),(28598,'dc_airbnb_c2','caption_cancelation_policy','Правило отмены','Cancellation policy','','Zasada anulowania','','Правило ануляції','La política de cancelación','გაუქმება პოლიტიკის'),(28599,'dc_airbnb_c2','caption_cleaningfee','Уборка','Cleaning','','Sprzątanie','','Прибирання','Limpieza','დასუფთავების'),(28600,'dc_airbnb_c2','caption_securedeposit','Депозит','Deposit','','Depozyt','','Депозит','Depósito','ანაბარი'),(28601,'dc_airbnb_c2','caption_hours','Часы','Hours','','Godziny','','Години','Horas','საათი'),(28602,'dc_airbnb_c2','caption_bookconfirm','Подтверждение','Confirmation','','Potwierdzenie','','Підтвердження','Confirmación','დადასტურება'),(28603,'dc_airbnb_c2','caption_extraperson','Доп. место','Additional place','','Dodatkowe miejsce','','Дод. місце','Espacio adicional','დამატებითი ადგილი'),(28604,'dc_airbnb_c2','caption_status','Статус','Status','','Status','','Статус','Status','სტატუსი'),(28605,'dc_airbnb_c2','caption_roomlist','Список номеров','The list of rooms','','Lista pokoi','','Список кімнат','La lista de salas de','სია ოთახი'),(28606,'dc_airbnb_c2','caption_airbnb_name','AirBnb ','AirBnb ','','AirBnb ','','AirBnb ','AirBnb ','AirBnb '),(28607,'dc_airbnb_c2','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28608,'dc_airbnb_c2','caption_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28609,'dc_airbnb_c2','caption_connecttoairbnb','Подключиться к AirBnb','Connect to AirBnb','','Połączyć się z AirBnb','','Підключитися до AirBnb','Conectarse a AirBnb','დაკავშირება AirBnb'),(28610,'dc_airbnb_c2','caption_settings','Настройки','Settings','','Ustawienia','','Налаштування','Configuración','პარამეტრები'),(28611,'dc_airbnb_c2','caption_source','Источник','Source','','Źródło','','Джерело','Fuente','წყარო'),(28612,'dc_airbnb_c2111','caption_rate','Тариф','Rate','','Taryfa','','Тариф','Tarifa','ტარიფი'),(28613,'dc_airbnb_c2111','caption_restrictions_rule','Правило ограничений','Restrictions rule','','Zasada ograniczeń','','Правило обмежень','Regla de restricciónes','შეზღუდვების წესი'),(28614,'reports_c2_fraphs','caption_periods_comparison','периоды сравнения','periods of comparison','','okresy porównania','','періоди порівняння','períodos de referencia','პერიოდების შედარება'),(28615,'reports_c2_fraphs','caption_and','и','and','','i','','і','y','და'),(28616,'reports_c2_fraphs','caption_sum_selected_periods','Суммарно по выбранным периодам','Total by selected periods','','Łącznie w wybranych okresach','','Сумарно за обраними періодами','El total de seleccionados de los períodos','საერთო შერჩეული პერიოდები'),(28617,'reports_c2_fraphs','caption_sum_selected_period','Суммарно по выбранному периоду','Total for the selected period','','W sumie dla wybranego okresu','','Сумарно по обраному періоду','Total en el período seleccionado','საერთო ვადით არჩეული'),(28618,'reports_c2_fraphs','caption_page_name_souses','Эффективность - По источникам','Efficiency - Sources report','','Efektywność - Według źródeł','','Ефективність - За джерелами','Eficacia - Fuentes','ეფექტურობის - წყაროები'),(28619,'reports_c2_fraphs','caption_occupied_rooms','Занято номеров','Occupied rooms','','Zajęte pokoi','','Зайнято кімнат','Ocupado de habitaciones','დაკავებული ოთახი'),(28620,'reports_c2_fraphs','caption_accrued','Начислено','Accrued','','Dopisane','','Нараховано','Cuota','დარიცხული'),(28621,'reservations_rlist','caption_group_name','Название группы','Group name','','Nazwa grupy','','Назва групи','Nombre del grupo','ჯგუფის დასახელება'),(28622,'reservations_rlist','caption_createdate','Дата создания','Creation date','','Data utworzenia','','Дата створення','Fecha de creación','შექმნის თარიღი'),(28623,'reservations_rlist','caption_rescount','Количество заказов','Number of orders','','Ilość zamówień','','Кількість замовлень','Número de pedidos','რაოდენობის ბრძანებები'),(28624,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hostelsclub_pe','Настройки - Hostelsclub.com - Параметры загруженности','Settings - Hostelsclub.com - Allotment management','','Ustawienia - Hostelsclub.com -  Parametry  obłożenia','','Налаштування - Hostelsclub.com - Параметри заселенності','Configuraciones - Hostelsclub.com - Opciones de sincronización','პარამეტრები-Hostelsclub.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(28625,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hostelsclub_ce','Настройки - Hostelsclub.com - Настройка привязки категорий','Settings - Hostelsclub.com - Categories matching setting','','Ustawienia - Hostelsclub.com - Mapowanie typów pokoi','','Налаштування -Hostelsclub.com - Налаштування прив\'язки категорій','Configuración - Hostelsclub.com - configuración de la vinculación de las categorías de','პარამეტრები-Hostelsclub.com-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(28626,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hostelsclub_re','Настройки - Hostelsclub.com - Настройка привязки тарифов','Settings - Hostelsclub.com - Rates matching setting','','Ustawienia - Hostelsclub.com  - Mapowanie taryf','','Налаштування - Hostelsclub.com - Налаштування прив\'язки тарифів','Configuración - Hostelsclub.com - configuración de la vinculación de las tarifas','პარამეტრები-Hostelsclub.com-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(28627,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hostelsclub_rf','Настройки - Hostelsclub.com - Загрузка заказов (синхронизация)','Settings - Hostelsclub.com - Booking retrieval (synchronization)','','Ustawienia - Hostelsclub.com - Pobieranie rezerwacji (synchronizacja)','','Налаштування - Hostelsclub.com - Завантаження замовлень (синхронізація)','Configuración - Hostelsclub.com - Carga de pedidos (sincronización)','პარამეტრები-Hostelsclub.com-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(28628,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hostelsclub_o','Настройки - Hostelsclub.com - Настройки','Settings - Hostelsclub.com - Settings','','Ustawienia - Hostelsclub.com - Ustawienia','','Налаштування - Hostelsclub.com - Налаштування','Configuraciones - Hostelsclub.com - Configuraciones ','პარამეტრები-Hostelsclub.com-პარამეტრები'),(28629,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelinn_pe','Channel manager - Hotel-inn.ru - Параметры загруженности','Channel manager - Hotel-inn.ru - Allotment management','','Channel manager - Hotel-inn.ru -  Parametry  obłożenia','','Channel manager - Hotel-inn.ru - Параметри заселенності','Channel manager - Hotel-inn.ru - Opciones de sincronización','Channel manager -Hotel-inn.ru-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(28630,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelinn_ce','Channel manager - Hotel-inn.ru - Сопоставление номеров','Channel manager - Hotel-inn.ru - Rooms mapping ','','Channel manager - Hotel-inn.ru - Mapowanie pokoi','','Channel manager -Hotel-inn.ru - Зіставлення номерів','Channel manager - Hotel-inn.ru - configuración de la vinculación de las categorías de','Channel manager -Hotel-inn.ru-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(28631,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelinn_re','Channel manager - Hotel-inn.ru - Сопоставление тарифов','Channel manager - Hotel-inn.ru - Rates mapping ','','Channel manager - Hotel-inn.ru  - Mapowanie taryf','','Channel manager - Hotel-inn.ru - Зіставлення тарифів','Channel manager - Hotel-inn.ru - configuración de la vinculación de las tarifas','Channel manager -Hotel-inn.ru-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(28632,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelinn_rf','Channel manager - Hotel-inn.ru - Загрузка бронирований','Channel manager - Hotel-inn.ru - Booking retrieval ','','Channel manager - Hotel-inn.ru - Pobieranie rezerwacji ','','Channel manager - Hotel-inn.ru - Завантаження бронювань ','Channel manager - Hotel-inn.ru - Carga de pedidos ','Channel manager -Hotel-inn.ru-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(28633,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_hotelinn_o','Channel manager - Hotel-inn.ru - Настройки','Channel manager - Hotel-inn.ru - Settings','','Channel manager - Hotel-inn.ru - Ustawienia','','Channel manager - Hotel-inn.ru - Налаштування','Channel manager - Hotel-inn.ru - Configuraciones ','Channel manager -Hotel-inn.ru-პარამეტრები'),(28634,'search','caption_result_search','Результаты поиска','Result of search','','Wyniki wyszukiwania','','Результати пошуку','Resultados de la búsqueda','შედეგი ძებნა'),(28635,'mlw','caption_choose_elem','Не выбраны элементы','No items selected','','Nie wybrane elementy','','Не вибрані елементи','No se seleccionan los elementos','არ არის არჩეული ნივთები'),(28636,'dc_cannal_all_options','caption_version','Версия','Version','','Wersja','','Версія','Versión','ვერსია'),(28637,'admin_partners_templateinsert','caption_account','Услуги','Services','','','','Послуги','',''),(28638,'admin_partners_templateinsert','caption_guest_map','Информация о гостях','Guests block ','','Gości','','Інформація про гостей','',''),(28639,'admin_partners_templateinsert','caption_balance','Баланс','Balance','','Bilans','','Баланс','Balance','ბალანსი'),(28640,'admin_partners_templateinsert','caption_invoice','Инвойс (выселение)','Invoice (check-out)','','Faktura','','Інвойс','La factura (check-out)','ინვოისი'),(28641,'ajax_check_allprint','caption_print_view','Подготовить к печати','Preview','','Przegląd dokumentu','','Підготувати до друку','Preparar para impresión','მომზადება ბეჭდვა'),(28642,'ajax_check_allprint','caption_select_doc','Выбрать документ для печати','Select a document to print','','Wybrać dokument do druku','','Вибрати документ для друку','Seleccionar el documento que desea imprimir','აირჩიეთ დოკუმენტის ბეჭდვა'),(28643,'ajax_check_allprint','caption_print_title','Печать документов','Document printing','','Drukowanie dokumentów','','Друк документів','Impresión de documentos','დოკუმენტის ბეჭდვა'),(28644,'ajax_check_allprint','caption_cancel','Отмена','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28645,'header','caption_mins_ago','мин. назад','min ago','','min. temu','','хв. тому','min ago','საათის წინ'),(28646,'left_menu_c2','caption_smenu_global_settings','Глобальные настройки','Global settings','','Globalne ustawienia','','Глобальні налаштування','La configuración global','გლობალური პარამეტრები'),(28647,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_interaction','Как связаться','Whether or how you will be available to help throughout the day','','','','Як зв\'язатися','',''),(28648,'payment','caption_service','Услуга','Service','','Usługa','','Послуга','Servicio','სამსახური'),(28649,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_roomp_pe','Channel manager - roomp.co - Параметры загруженности','Channel manager - roomp.co - Allotment management','','Channel manager - roomp.co -  Parametry  obłożenia','','Channel manager - roomp.co - Параметри заселенності','Channel manager - roomp.co - Opciones de sincronización','Channel manager -roomp.co-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(28650,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_roomp_ce','Channel manager - roomp.co - Сопоставление номеров','Channel manager - roomp.co - Rooms mapping ','','Channel manager - roomp.co - Mapowanie pokoi','','Channel manager - roomp.co - Зіставлення номерів','Channel manager - roomp.co - configuración de la vinculación de las categorías de','Channel manager -roomp.co-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(28651,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_roomp_re','Channel manager - roomp.co - Сопоставление тарифов','Channel manager - roomp.co - Rates mapping ','','Channel manager - roomp.co - Mapowanie taryf','','Channel manager - roomp.co - Зіставлення тарифів','Channel manager - roomp.co - configuración de la vinculación de las tarifas','Channel manager -roomp.co-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(28652,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_roomp_rf','Channel manager - roomp.co - Загрузка бронирований','Channel manager - roomp.co - Booking retrieval ','','Channel manager - roomp.co - Pobieranie rezerwacji ','','Channel manager - roomp.co - Завантаження бронювань ','Channel manager - roomp.co - Carga de pedidos ','Channel manager -roomp.co-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(28653,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_roomp_o','Channel manager - roomp.co - Настройки','Channel manager - roomp.co - Settings','','Channel manager - roomp.co - Ustawienia','','Channel manager - roomp.co - Налаштування','Channel manager - roomp.co - Configuraciones ','Channel manager -roomp.co-პარამეტრები'),(28654,'config_personal','caption_basic_info','Основная информация','Basic information','','Podstawowe informacje','','Основна інформація','Información básica','ძირითადი ინფორმაცია'),(28655,'config_personal','caption_edit_photos','Редактировать фото','Edit photos','','Edytuj zdjęcia','','Редагувати фото','',''),(28656,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_booking_pe','Channel manager - Booking.com - Параметры загруженности','Channel manager - Booking.com - Allotment management','','Channel manager - Booking.com -  Parametry  obłożenia','','Channel manager - Booking.com - Параметри заселенності','Channel manager - Booking.com - Opciones de sincronización','Channel manager -Booking.com-სინქრონიზაციის პარამეტრები'),(28658,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_booking_ce','Channel manager - Booking.com - Сопоставление номеров','Channel manager - Booking.com - Rooms mapping ','','Channel manager - Booking.com - Mapowanie pokoi','','Channel manager - Booking.com - Зіставлення номерів','Channel manager - Booking.com - configuración de la vinculación de las categorías de','Channel manager -Booking.com-კატეგორიის მიბმის პარამეტრები'),(28659,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_booking_re','Channel manager - Booking.com - Сопоставление тарифов','Channel manager - Booking.com - Rates mapping ','','Channel manager - Booking.com - Mapowanie taryf','','Channel manager - Booking.com - Зіставлення тарифів','Channel manager - Booking.com - configuración de la vinculación de las tarifas','Channel manager -Booking.com-ტარიფების მიბმის პარამეტრები'),(28660,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_booking_rf','Channel manager - Booking.com - Загрузка бронирований','Channel manager - Booking.com - Booking retrieval ','','Channel manager - Booking.com - Pobieranie rezerwacji ','','Channel manager - Booking.com - Завантаження бронювань ','Channel manager - Booking.com - Carga de pedidos ','Channel manager -Booking.com-შეკვეთების ჩამოწერის პარამეტრები'),(28661,'dc_cannal_all_options','caption_pagename_booking_o','Channel manager - Booking.com - Настройки','Channel manager - Booking.com - Settings','','Channel manager - Booking.com - Ustawienia','','Channel manager - Booking.com - Налаштування','Channel manager - Booking.com - Configuraciones ','Channel manager -Booking.com-პარამეტრები'),(28662,'admin_settings_c2_global_settings','caption_page_name_с2','Глобальные настройки','Global settings','','Globalne ustawienia','','Глобальні налаштування','La configuración global','გლობალური პარამეტრები'),(28663,'admin_settings_c2_global_settings','caption_main_language','Основной язык','Main language','','Główny język','','Основна мова','Idioma principal','ძირითადი ენა'),(28664,'admin_settings_c2_global_settings','caption_main_currency','Основная валюта','Main currency','','Główną walutą','','Основна валюта','Principal moneda de cambio','ძირითადი ვალუტა'),(28665,'admin_settings_c2_global_settings','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28666,'admin_settings_c2_global_settings','caption_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Скасувати','Cancelar','გაუქმება'),(28667,'dc_cannal_all_options','caption_single_use','одноместное поселение','single use','','pojedenycze wykoszystania','','одномісне заселення','una','ერთი'),(28668,'dc_cannal_all_options','caption_base','база','base','','podstawowe zameldówania','','база','base','ბაზა'),(28669,'admin_paymentincert','caption_fiscal_provider','Фискальный провайдер','Fiscal provider','','Fiskalny dostawca','','Фіскальний провайдер','Fiscal del proveedor','ფისკალური პროვაიდერი'),(28670,'left_menu_c2','caption_smenu_property_foto','Фотографии объекта','Property photos','','Zdjęcia objektu','','Фотографії об\'єкту','',''),(28671,'admin_roomscategories_insert','caption_sq_m','кв.м.','sq.m.','','m.kw.','','кв.м.','Metros cuadrados (m2)','კვ.მ'),(28672,'admin_roomscategories_insert','caption_sq_ft','кв.футов','sq.feet','','futow kw.','','кв.футів','Pies cuadrados (p2)','კვ.ფუტი'),(28673,'setup_property_c2_property_foto','caption_add_tags','Добавить теги','Add tags','','Dodaj tagy','','Додати теги','Add tags','Add tags'),(28674,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_name','Название объекта','Property Name','','Nazwa obiektu','','Назва об\'єкту','',''),(28675,'payment','caption_send_bymail','Выслать чек на email','Send check by email','','Wysłać czek na email','','Вислати чек на email','Enviar un cheque por correo electrónico','გაუგზავნოთ შეამოწმეთ ელ-ფოსტის საშუალებით'),(28676,'payment','caption_send_byphone','Выслать чек на телефон','Send a check to your phone','','Wysłać czek na telefon','','Вислати чек на телефон','Enviar un cheque por teléfono','პირადი შემოწმება ტელეფონი'),(28677,'wizards_c2_menus','caption_identity_document','Документ удостоверяющий личность','Identity document','','Dokument potwierdzający tożsamość','','Документ, що посвідчує особу','El documento de identidad','პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი'),(28678,'wizards_c2_menus','caption_personaldata','Персональные данные','Personal data','','Dane osobowe','','Персональні дані','Datos personales','პირადი მონაცემები'),(28679,'payment','caption_placehold_email','Введите Email','Enter Your Email','','Wprowadź Email','','Введіть Email','Introduzca El Email','შეიყვანეთ თქვენი ელ-შეიყვანეთ თქვენი ელ-ფოსტა'),(28680,'payment','caption_placehold_phone','Введите номер телефона','Enter your phone number','','Wprowadź numer telefonu','','Введіть номер телефону','Introduzca el número de teléfono','შეიყვანეთ ტელეფონის ნომერი'),(28681,'fms_map','caption_page_name','Робочий стол МВД','Desk of the Ministry of interior','','Biurko MINISTERSTWA spraw wewnętrznych','','Робочий стіл МВС','Escritorio del ministerio del interior','მაგიდა შინაგან საქმეთა სამინისტროს'),(28682,'fms_map','caption_order','Заказ','Booking','','Rezerwacja','','Замовлення','Reserva','შეკვეთა'),(28683,'fms_map','caption_guest','Гость','Guest','','Gość','','Гість','Huésped','სტუმარი'),(28684,'fms_map','caption_citizenship','Гражданство','Citizenship','','Obywatelstwo','','Громадянство','Ciudadanía','მოქალაქეობა'),(28685,'fms_map','caption_status','Статус','Status','','Status','','Статус','Estado','სტატუსი'),(28686,'fms_map','caption_checkin','Заезд','Check-in','','Przyjazd','','Заїзд','Entrada','შემოსვლა'),(28687,'fms_map','caption_checkout','Выезд','Check-out','','Wyjazd','','Виїзд','Salida','გასვლა'),(28688,'fms_map','caption_status_fms','Статус МВД','Status MWS','','Status MWS','','Статус МВС','Estado MWS','სტატუსი MWS'),(28689,'fms_map','caption_extra_info','Доп. информация','Extra. information','','Ust. informacje','','Дод. інформація','Adm. información','DOP. ინფორმაცია'),(28690,'fms_map','caption_action','Действие','Action','','Akcja','','Дія','Acción','მოქმედება'),(28691,'fms_map','caption_date','Дата','Date','','Data','','Дата','Fecha','თარიღი'),(28692,'left_menu_c2','caption_smenu_hms_cancellation_policy','Правило отмены','Cancellation policy','','Zasada anulowania','','Правило скасування','La política de cancelación','გაუქმება პოლიტიკის'),(28693,'left_menu_c2','caption_smenu_services_types','Типы услуг','Type of service','','Typy usług','','Типи послуг','Tipos de servicios','მომსახურების სახეები'),(28694,'cancellationpolicy_c2','caption_page_name_list','Список правил отмены','List of cancellation policies','','Lista zasad anulowania','','Список правил скасування','La lista de reglas de cancelación','სია, წესების გაუქმების'),(28695,'admin_payment_paymenttype','caption_payment_form','Форма оплаты','Form of payment','','Forma płatności','','Форма оплати','La forma de pago','ფორმაა'),(28696,'admin_payment_paymenttype','caption_cash_form','Наличные','Cash','','Gotówka','','Готівка','Efectivo','ნაღდი ფული'),(28697,'admin_payment_paymenttype','caption_cashless_form','Безналичный перевод','Bank transfer','','Przelew bezgotówkowy','','Безготівковий переказ','Transferencia bancaria','საბანკო გადარიცხვა'),(28698,'admin_partnersinsert','caption_is_fiscalable','Фискальный учет','Fiscal accounting','','Rachunkowość fiskalna','','Фіскальний облік','Fiscal, contabilidad','ფინანსური აღრიცხვა'),(28699,'admin_roomscategories_insert','caption_description_name','Название','Name','','Nazwa','','Назва','Nombre','დასახელება'),(28700,'setup_property_c2_custom_information','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28701,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_summary','Описание объекта','Property Overwiew','','Ogólny opis obiektu','','Опис об\'єкту','Descripción de la propiedad','ობიექტისაღწერილობა'),(28702,'setup_property_c2_custom_information','caption_hotel_information','Дополнительная информация','Additional information','','Dodatkowe informacje','','Додаткова інформація','Información adicional','დამატებითიინფორმაცი'),(28703,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_space','Уникальность объекта размещения','Details about what makes the space unique.','','Unikalność obiektu','','Унікальність об\'єкту','Singularidad de la propiedad','ობიექტისუნიკალურობა'),(28704,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_access','Доступно гостям','What parts of the space the guests can access','','Dostępne dla gości','','Доступне для гостей','Disponible para los huéspedes','ხელმისაწვდომიასტუმრებისათვის'),(28705,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_neighborhood','Что по соседству','What makes the listing\'s neighborhood unique','','Co jest w sąsiedztwie','','Що є по сусідству','Alrededores del alojamiento','რაარისმეზობლად'),(28706,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_transit','Транспортная развязка и парковка','Whether the listing is close to public transportation (or far from it), and nearby parking options','','Środki komunikacji publicznej oraz parking','','Транспортна розв\'язка та парковка','Enlace viario y aparcamiento','სატრანსპორტოკვანძიდაპარკინგი'),(28707,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_houseRules','Правила проживания','Accommodation rules','','Zasady zakwaterowania','','Правила проживання','Reglas de alojamiento','ბინადრობისწესები'),(28708,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_notes','Прочие детали','Other details','','Inne notatki','','Інші деталі','Otros detalles','სხვაინფორმაცია'),(28709,'setup_property_c2_custom_information','caption_description_comment','Комментарии','Comments','','Komentarz','','Коментар','Comentarios','კომენტარები'),(28710,'dc_airbnb_c2','cb_check_status','Обновить все статусы','Update all statuses','','Odśwież wszystkie statusy','','Оновити всі статуси','Actualizar estados','ყველასტატუსისგანახლება'),(28711,'dc_airbnb_c2','cb_check_status_2','Проверить мусор','Check for rubish','','Sprawdź śmieci','','Перевірити сміття','Revisar la basura','ნაგვისშემოწმება'),(28712,'dc_airbnb_c2','cb_clear_listing','Удалить все привязки','Clear all connections','','Usuń wszystkie połączenia','','Видалити всі зв\'язки','Desmapear','ყველაბმულისწაშლა'),(28713,'dc_airbnb_c2','cb_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(28714,'dc_airbnb_c2','caption_room','Номер','Room','','Pokój ','','Номер','Habitación','ოთახი'),(28715,'dc_airbnb_c2','caption_action','Действие','Action','','Akcja','','Дія','Acción','მოქმედება'),(28716,'dc_airbnb_c2','caption_listing_id','ID объявления','Listing ID ','','ID listingu','','ID оголошення ','ID del aviso','განცხადების ID'),(28717,'dc_airbnb_c2','caption_log','Служебные','Debug','','Debug','','Службові','Auxiliares','გამართვა'),(28718,'dc_airbnb_c2','cb_connect','Опубликовать','Publish','','Opublikuj','','Опублікувати','Publicar','გამოქვეყნება'),(28719,'dc_airbnb_c2','cb_disconnect','Отвязать','Remove','','Usuń','','Відв\'язати','Desconectar','აშვება'),(28720,'dc_airbnb_c2','cb_update','Обновить','Update','','Odśwież','','Оновити','Actualizar','განახლება'),(28721,'dc_airbnb_c2','cb_file','Просмотреть отправленную информацию','Show imported data','','Pokaż zaimportowane dane','','Переглянути відправлену інформацію','Ver información enviada',''),(28722,'dc_airbnb_c2','cb_log','Посмотреть последний лог','Show last log','','Pokaż ostatni log','','Переглянути останній лог','Ver el último log (registro)','ბოლოლოგისნახვა'),(28723,'dc_airbnb_c2','cb_status','Обновить статус объявления','Refresh listing status','','Odśwież status listingu','','Оновити статус оголошення','Actualizar estado del aviso','განცხადებისსტატუსისგანახლება'),(28724,'mlw','mlw_m_adults',' чел.',' pax','',' os.','',' ос.','Personas','ადამიანი'),(28725,'dc_cannal_all_options','caption_truncate','Очистить','Clear','','Wyczyść','','Очистити','Limpiar','გაწმენდა'),(28726,'dc_cannal_all_options','caption_exclusive','Без питания','Exclusive','','Bez wyżywienia','','Без харчування','Sin alimentación','კვებისგარეშე'),(28727,'dc_cannal_all_options','caption_unknown','Не определен','Not set','','Nie określony','','Не визначений','Desconocido','არარისგანსაზღვრული'),(28728,'dc_cannal_all_options','caption_notAvailable','Не предоставляется','Not Available','','Niedostępne','','Не доступно','No está disponible','არარისგათვალისწინებული'),(28729,'dc_cannal_all_options','caption_inclusiveBreakfast','Завтрак включен','Inclusive Breakfast','','Śniadanie w cenie','','Сніданок включений','Desayuno incluido','საუზმეშედის'),(28730,'dc_cannal_all_options','caption_inclusiveHalfBoard','Полупансион','Inclusive Half Board','','Śniadanie i obiadokolacja','','Напівпансіон','Media pensión','ნახევრად პანსიონი'),(28731,'dc_cannal_all_options','caption_inclusiveFullBoard','Полный пансион','Inclusive Full Board','','Pełne wyżywienie ','','Повний пансіон','Pensión completa','სრული პანსიონი'),(28732,'dc_cannal_all_options','caption_allinclusive','Все включено','All Inclusive','','Wszystko w cenie','','Все включено','Todo incluido','ყველაფერი ჩართულია'),(28733,'dc_cannal_all_options','caption_dc_hotel_id','ID объекта (канал)','Property id (channel)','','ID obiektu (kanał)','','ID об\'єкта (канал)','ID de la propiedad (canal)','ობიექტის ID (არხი)'),(28734,'dc_cannal_all_options','caption_dc_reservation_id','ID заказа (канал)','Reservation id (channel)','','ID rezerwacji (kanał)','','ID замовлення (канал)','ID de la reserva (canal)','შეკვეთის ID (არხი)'),(28735,'ajax_check_allprint','caption_send','Отправить на email','Send email','','Wyślij e-mail','','Вислати e-mail','Enviar por correo electrónico','მეილზე გაგზავნა'),(28736,'setup_property_c2_information','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28737,'setup_property_c2_information','caption_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','უნდა ამოიღონ'),(28738,'setup_property_c2_description','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28739,'setup_property_c2_description','-Services-','Услуги','Services','','Services','','Послуги','Services','Services'),(28740,'setup_property_c2_description','-On site-','On site','On site','','On site','','На території об\'єкту','On site','On site'),(28741,'setup_property_c2_property_foto','caption_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','Guardar','შენახვა'),(28742,'setup_property_c2_information','caption_General_information','Основная информация','General Information','','Ogólna informacja','','Загальна інформація','Información general','ზოგადი ინფორმაცია'),(28743,'tbl_dc_bed_types','-king_bed-','Кровать типа King','King bed','','Łożko typu King size ','','Ліжко типу King size ','King bed','King bed'),(28744,'setup_property_c2_information','caption_Dwelling','Тип объекта','Dwelling type','','Rodzaj obiektu','','Тип об\'єкту','Tipo de la propiedad','ობიექტის ტიპი'),(28745,'setup_property_c2_information','caption_Property_Name','Название объекта','Property Name','','Nazwa obiektu','','Назва об\'єкту','Nombre de la propiedad','ობიექტის დასახელება'),(28746,'setup_property_c2_information','caption_Property_Type','Класс объекта','Property type','','Kategoria obiektu','','Клас об\'єкту','Categoría de la propiedad','ობიექტის ტიპი'),(28747,'setup_property_c2_information','caption_Property_Address','Адрес','Property Address','','Adres','','Адреса','Dirección','მისამართი'),(28748,'setup_property_c2_information','caption_Street','Улица','Street','','Ulica','','Вулиця','Calle','ქუჩა'),(28749,'setup_property_c2_information','caption_Additional_Information','Дополнительно ','Additional information','','Dodatkowe informacje','','Додатково','Información adicional','დამატებითი ინფორმაცია'),(28750,'setup_property_c2_information','caption_City','Населенный пункт','City','','Miasto','','Населений пункт','Población','დასახელებული პუნქტი'),(28751,'setup_property_c2_information','caption_State_/_Province','Область/Штат','State/Province','','Stan/Prowincja','','Область/Штат','Estado/Provincia','რეგიონი/მხარე'),(28752,'setup_property_c2_information','caption_Post_code','Индекс','Zip code','','Kod pocztowy','','Індекс','Código postal','საფოსტო ინდექსი'),(28753,'setup_property_c2_information','caption_Country','Страна','Country','','Kraj','','Країна','País','ქვეყანა'),(28754,'setup_property_c2_information','caption_GPS_coordinates','Координаты GPS','GPS coordinates','','Współrzędne GPS','','Координати GPS','Localización GPS','GPS კოორდინატები'),(28755,'setup_property_c2_information','caption_Contact_information','Контактная информация','Contacts','','Dane kontaktowe','','Контакти','Contactos','საკონტაქტო ინფორმაცია'),(28756,'setup_property_c2_information','caption_Reception_phone','Телефон','Phone','','Telefon','','Телефон','Teléfono','ტელეფონი'),(28757,'setup_property_c2_information','caption_Email','Email','Email','','Email','','Email','Email','Email'),(28758,'setup_property_c2_information','caption_Web_address','Вебсайт','Web-address','','Strona www','','Вебсайт','Página web','ვებ-გვერდი'),(28759,'setup_property_c2_information','caption_Star_Rating','Звездность','Star rating','','Liczba gwiazdek','','Зірковість','Clasificación por estrellas','ვარსკვლავების რაოდენობა'),(28760,'setup_property_c2_information','caption_Check_in_time','Время заезда ','Check-in time','','Godzina zameldowania','','Час заселення','Check-in','განთავსება'),(28761,'setup_property_c2_information','caption_Check_out_time','Время выезда ','Check-out time','','Godzina wymeldowania','','Час виселення','Check-out','გასვლის დრო'),(28762,'setup_property_c2_information','caption_Timezone','Часовой пояс','Time zone','','Strefa czasowa','','Часовий пояс','Zona horaria','დროის სარტყელი'),(28763,'setup_property_c2_information','caption_Logo','Логотип','Logo','','Logo','','Логотип','Logo','ლოგო'),(28764,'setup_property_c2_description','-24-hour front desk-','Круглосуточная стойка регистрации','24-hour front desk','','Całodobowa recepcja','','Цілодобова стійка реєстрації','Recepción de 24 horas','24-საათიანი რეგისტრაცია'),(28765,'setup_property_c2_description','-Baby sitting-','Услуги няни','Babysitting service','','Opieka nad dziecmi','','Послуги няні','Servicios infantiles','ძიძა'),(28766,'setup_property_c2_description','-Baggage Storage-','Камера хранения багажа','Baggage Storage','','Przechowalnia bagażu\n','','Камера/кімната зберігання багажу','Guardaequipajes','ბარგის ოთახი'),(28767,'setup_property_c2_description','-Concierge desk-','Консьерж','Concierge desk','','Konsjerż','','Конс\'єрж','Conserjería','კონსიერჟი'),(28768,'setup_property_c2_description','-Dry cleaning-','Химчистка','Dry cleaning','','Czyszczenie chemiczne','','Хімчистка','Tintorería','ქიმწმენდა'),(28769,'setup_property_c2_description','-Events ticket service-','Продажа билетов на развлекательно-культурные мероприятия','Events ticket service','','Sprzedaż biletów na imprezy kulturalne','','Продаж квитків на розважальні заходи','Venta de entradas','ღონისძიებებზე ბილეთების გაყიდვა'),(28770,'setup_property_c2_description','-Express Check-in/Check-out-','Экспресс-регистрация заезда / отъезда','Express Check-in/Check-out','','Ekspresowe zameldowanie / wymeldowanie','','Прискорена реєстрація','Exprés Check-In/Check-Out','დაჩქარებული განთავსება-გასვლა'),(28771,'setup_property_c2_description','-Grocery shopping service available-','Продуктовый магазин','Grocery shopping service ','','Sklep spożywczy','','Продуктовий магазин','Tienda de comestibles disponible','სასურსათო მაღაზია'),(28772,'setup_property_c2_description','-Housekeeping - daily-','Ежедневная уборка номера','Housekeeping - daily','','Sprzątanie codzienne','','Щоденне прибирання','Servicio de camareras diario','დღის დამლაგებელი'),(28773,'setup_property_c2_description','-Lockers-','Kамеры хранения','Lockers','','Szafki','','Камери схову','Taquillas','ნივთების შესანახი კარადა'),(28774,'setup_property_c2_description','-Newspaper-','Пресса','Newspaper','','Prasa','','Преса','Periódico','პრესა'),(28775,'setup_property_c2_description','-Pet basket-','Корзина для животных','Pet basket','','Kosz dla zwierząt ','','Кошик для тварин','Cesta para mascotas','კალათები შინაური ცხოველებისათვის'),(28776,'setup_property_c2_description','-Ironing service-','Гладильные услуги','Ironing service','','Usługa prasowania','','Послуги з прасування одягу','Plancha','გაუთოვება'),(28777,'setup_property_c2_description','-Laundry-','Прачечная','Laundry','','Pralnia','','Пральня','Lavandería','რეცხვა'),(28778,'setup_property_c2_description','-Pet bowls-','Переноски  для животных','Pet bowls','','Transportery dla zwierząt','','Переноски для тварин','Cuencos para mascotas','ჯამები შინაურ ცხოველებისათვის'),(28779,'setup_property_c2_description','-Safe-','Сейф','Safe','','Sejf','','Сейф','Caja fuerte','სეიფი'),(28780,'setup_property_c2_description','-Shoeshine-','Чистка обуви','Shoeshine','','Czyszczenie butów','','Чищення взуття','Limpiabotas','ფეხსაცმლის წმენდა'),(28781,'setup_property_c2_description','-Tour Desk-','Туристические услуги','Tour Desk','','Usługi turystyczne','','Туристичні послуги','Información turística','ტურები და ექსკურსიები'),(28782,'setup_property_c2_description','-Trouser press-','Пресс для брюк','Trouser press','','Prasa do spodni','','Прес для брюк','Prensa para pantalones','პრესის უთო შარვლისათვის'),(28783,'setup_property_c2_description','-Dinning-','Питание','Dinning','','Wyżywienie','','Харчування','Comida','სასადილო'),(28784,'setup_property_c2_description','-Bar-','Бар','Bar','','Bar','','Бар','Bar','ბარი'),(28785,'setup_property_c2_description','-Breakfast-','Завтрак','Breakfast','','Śniadanie','','Сніданок','Desayuno','საუზმე'),(28786,'setup_property_c2_description','-Breakfast in the room-','Завтрак в номере','Breakfast in the room','','Śniadanie do pokoju','','Сніданок в номері','Desayuno a la habitación','საუზმე ნომერში'),(28787,'setup_property_c2_description','-Public transport tickets-','Билеты на общественный транспорт','Public transport tickets','','Bilety komunikacji miejskiej','','Квитки на транспорт','Tarjetas de transporte','ტრანსპორტის ბილეთები'),(28788,'setup_property_c2_description','-Restaurant-','Ресторан','Restaurant','','Restauracja','','Ресторан','Restaurante','რესტორანი'),(28789,'setup_property_c2_description','-Room service-','Обслуживание номеров','Room service','','Obsługa hotelowa','','Обслуговування номерів','Servicio de habitaciones','ოთახის მომსახურება'),(28790,'setup_property_c2_description','-Snack bar-','Закуски','Snack bar','','Przekąski','','Закуски','Snack bar','სნექ-ბარი'),(28791,'setup_property_c2_description','-ATM on site-','Банкомат','ATM on site','','Bankomat ','','Банкомат','Cajero automático','ბანკომატი'),(28792,'setup_property_c2_description','-BBQ/Picnic area-','Мангал','BBQ/Picnic area','','Grill','','Мангал','Barbacoa','მაყალი/პიკნიკის ადგილი'),(28793,'setup_property_c2_description','-Business center-','Бизнес-центр','Business center','','Centrum biznesowe','','Бізнес-центр','Centro de negocios','ბიზნეს ცენტრი'),(28794,'setup_property_c2_description','-Casino-','Казино','Casino','','Kasyno','','Казино','Casino','სამორინე'),(28795,'setup_property_c2_description','-Chapel/shrine-','Часовня','Chapel/shrine','','Kaplica ','','Каплиця','Capilla','სამლოცველო'),(28796,'setup_property_c2_description','-Currency exchange-','Обмен валют\n','Currency exchange','','Wymiana walut\n','','Обмін валют','Cambio de moneda','ვალუტის გაცვლა'),(28797,'setup_property_c2_description','-Evening Entertainment-','Вечерние развлечения','Evening Entertainment','','Wieczorna rozrywka','','Вечірні заходи та розваги','Entretenimiento nocturno','საღამოს გართობა'),(28798,'setup_property_c2_description','-Game room-','Игровая комната','Game room','','Pokój gier\n','','Ігрова кімната','Sala de juegos','სათამაშო ოთახი'),(28799,'setup_property_c2_description','-Garden-','Сад','Garden','','Ogród','','Сад','Jardín','ბაღი'),(28800,'setup_property_c2_description','-Library-','Библиотека','Library','','Biblioteka','','Бібліотека','Biblioteca','ბიბლიოთეკა'),(28801,'setup_property_c2_description','-Meeting/Banquet Facilities-','Организация мероприятий и банкетов','Meeting/Banquet Facilities','','Organizacja imprez i bankietów','','Організація заходів та бенкетів','Salas de reuniones / banquetes','საკონფერენციო/საბანკეტო დარბაზი'),(28802,'setup_property_c2_description','-Nightclub/DJ-','Ночной клуб','Nightclub/DJ','','Klub nocny','','Нічний клуб','Discoteca / DJ','ღამის კლუბი/DJ'),(28803,'setup_property_c2_description','-Playground-','Игровая площадка','Playground','','Plac zabaw','','Ігровий майданчик','Zona de juegos infantil','სათამაშო მოედანი'),(28804,'setup_property_c2_description','-Shared Kitchen-','Общая кухня','Shared Kitchen','','Wspólna kuchnia','','Кухня для спільного використання','Cocina compartida','საერთო სამზარეულო'),(28805,'setup_property_c2_description','main_page','Описание недвижимости','','','Opis obiektu','','Опис нерухомості','Descripción de la propiedad',''),(28806,'setup_property_c2_property_foto','caption_cancel','Отменить','Cancel','','Anuluj','','Відмінити','Cancelar','გაუქმება'),(28807,'setup_property_c2_description','-Shared lounge/TV area-','Комната отдыха','Shared lounge/TV area','','Salon do wypoczynku','','Кімната відпочинку','Zona TV / Salón de uso compartido','საერთო ლაუნჯი / ტელევიზორი'),(28808,'setup_property_c2_description','-Shops (on site)-','Магазины','Shops (on site)','','Sklepy','','Магазини','Tiendas ','მაღაზიები'),(28809,'setup_property_c2_description','-Souvenir/Gift Shop-','Сувенирная лавка','Souvenir/Gift Shop','','Sklep z pamiątkami','','Сувенірна крамниця','Tienda de recuerdos','სუვენირების/საჩუქრების მაღაზია'),(28810,'setup_property_c2_property_foto','-Staff-','Staff','Staff','','Staff','','Staff','Personal ','პერსონალი'),(28811,'setup_property_c2_description','-Vending Machine(snacks)-','Автомат с закусками','Vending Machine(snacks)','','Automat z przekąskami','','Автомат з закусками','Máquina expendedora (aperitivos)','საკვების აპარატი'),(28812,'setup_property_c2_description','-Badminton equipment-','Оборудование для бадминтона','Badminton equipment','','Sprzęt do badmintona','','Обладнання для бадмінтону','Equipo de bádminton','ბადმინტონის აღჭურვილობა'),(28813,'setup_property_c2_description','-Activities-','Спорт и развлечения','Activities','','Sport i rozrywka','','Спорт та розваги','Actividades','აქტივობები'),(28814,'setup_property_c2_description','-Bicycle rentals-','Прокат велосипедов','Bicycle rentals','','Wypożyczalnia rowerów','','Оренда велосипедів','Alquiler de bicicletas (de pago)','ველოსიპედის გაქირავება'),(28815,'setup_property_c2_description','-Bikes available (free)-','Бесплатное пользование велосипедами','Bikes available (free)','','Bezpłatne korzystanie z rowerów','','Безкоштовне користування велосипедами','Bicicletas disponibles (gratis)','თავისუფალი ველოსიპედები'),(28816,'setup_property_c2_description','-Billard-','Бильярд','Billard','','Bilard','','Більярд','Billar','ბილიარდი'),(28817,'setup_property_c2_description','-Bowling-','Боулинг','Bowling','','Kręgle','','Боулінг','Bolos','ბოულინგი'),(28818,'setup_property_c2_description','-Canoeing-','Каноэ','Canoeing','','Kajaki','','Каное','Piragüismo','კანოე'),(28819,'setup_property_c2_description','-Cycling-','Велопрогулки','Cycling','','Jazda na rowerze','','Велопрогулянки','Ciclismo','ველორბოლა'),(28820,'setup_property_c2_description','-Darts-','Дартс','Darts','','Rzutki','','Дартс','Dardos','სამიზნე ისრები'),(28821,'setup_property_c2_description','-Diving-','Дайвинг','Diving','','Nurkowanie','','Дайвінг','Submarinismo','ყვინთვა'),(28822,'setup_property_c2_description','-Fishing-','Рыбная ловля','Fishing','','Wędkarstwo','','Риболовля','Pesca','თევზაობა'),(28823,'setup_property_c2_description','-Golf Course (within 2 miles)-','Поле для гольфа (в пределах 3 км)','Golf Course (within 2 miles)','','Pole golfowe (w promieniu 3 km)','','Гольф (не далі, аніж 3 км)','Campo de golf (a menos de 3 km)','გოლფის კურსები (ორ კილომეტრში)'),(28824,'setup_property_c2_description','-Hiking-','Пеший туризм','Hiking','','Piesze wycieczki','','Піший туризм','Senderismo','მთამსვლელობა'),(28825,'setup_property_c2_description','-Horseback riding-','Верховая езда','Horseback riding','','Jazda konna','','Прогулянки верхи','Montar un caballo','ცხენზე ჯირითი'),(28826,'setup_property_c2_description','-Minigolf-','Мини-гольф','Minigolf','','Minigolf ','','Міні-гольф','Minigolf','მინიგოლფი'),(28827,'setup_property_c2_description','-Ski equipment hire (on site)-','Прокат лыжного снаряжения','Ski equipment hire (on site)','','Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego','','Оренда гірськолижного обладнання','Alquiler de equipo de esquí','სათხილამურო აღჭურვილობის დაქირავება (ადგილზე)'),(28828,'setup_property_c2_description','-Ski pass vendor-','Подъемник','Ski pass vendor','','Wyciąg narciarski','','Підйомник','Pasaje de esquí',''),(28829,'setup_property_c2_description','-Ski storage-','Место для хранения лыж','Ski storage','','Przechowalnia nart','','Місце для зберігання лиж','Almacén de esquí','სათხილამურო საწყობი'),(28830,'setup_property_c2_description','-Skiing-','Лыжный спорт','Skiing','','Narciarstwo','','Лижний спорт','Esquí','თხილამურებით სრიალი'),(28831,'setup_property_c2_description','-Ski-to-door access-','Лыжный пандус','Ski-to-door access','','Stok narciarski','','Лижний пандус','Acceso de esquí  a puerta','სათხილამურო პანდუსი'),(28832,'setup_property_c2_description','-Snorkeling-','Подводное плавание','Snorkeling','','Nurkowanie z rurką','','Підводне плавання','Esnorquels','ყვინთვა'),(28833,'setup_property_c2_description','-Squash-','Сквош','Squash','','Squash','','Сквош','Squash','სკვოში'),(28834,'setup_property_c2_description','-Table tennis-','Настольный теннис','Table tennis','','Tenis stołowy','','Настільний теніс','Tenis de mesa','სამაგიდო ტენისი'),(28835,'setup_property_c2_description','-Tennis court-','Теннисный корт','Tennis court','','Kort tenisowy','','Тенісний корт','Pista de tenis','ტენისის კორტები'),(28836,'setup_property_c2_description','-Tennis equipment-','Оборудование для тенниса','Tennis equipment','','Sprzęt do tenisa','','Тенісне обладнання','Equipo de tenis','ტენისის აღჭურვილობა'),(28837,'setup_property_c2_description','-Water Sport Facilities (on site)-','Оборудование для водного спорта','Water Sport Facilities (on site)','','Sprzęt do sportów wodnych','','Обладнання для водного спорту','Instalaciones para deportes acuáticos','წყლის სპორტის შენობები (ადგილზე)'),(28838,'setup_property_c2_description','-Facilities-','Удобства','Facilities','','Udogodnienia','','Можливості','Instalaciones','ობიექტები'),(28839,'setup_property_c2_description','-All Spaces Non-Smoking (public and private)-','Запрещено курить на всей территории','All Spaces Non-Smoking (public and private)','','Zakaz palenia na terenie całego obiektu','','Заборонено курити на всій території','Todos los espacios para no fumadores (públicos y privados)','ყველა სივრცე განკუთვნილია არამწეველთათვის (საჯარო და პერსონალური)'),(28840,'setup_property_c2_description','-Allows pets-','Разрешено размещение с животными','Allows pets','','Zwierzęta domowe dozwolone','','Дозволено розміщення з тваринами','Mascotas permitidas','ცხოველები დაშვებულია'),(28841,'setup_property_c2_description','-Windsurfing-','Виндсёрфинг','Windsurfing','','Windsurfing','','Віндсерфінг','Windsurf','ვინდსერფინგი'),(28842,'setup_property_c2_description','-Ski school-','Лыжная школа','Ski school','','Szkoła narciarska','','Лижна школа','Escuela de esquí','სათხილამურო სკოლა'),(28843,'setup_property_c2_description','-Allows smoking-','Курение разрешено','Allows smoking','','Palenie dozwolone','','Дозволено паління','Se permite fumar','მოწევა დაშვებულია'),(28844,'setup_property_c2_description','-Doorman-','Швейцар','Doorman','','Portier','','Швейцар','Portero','შვეიცარი / კონსიერჟი'),(28845,'setup_property_c2_description','-Elevators-','Лифты','Elevators','','Windy','','Ліфти','Ascensores','ლიფტები'),(28846,'setup_property_c2_description','-Event Friendly-','Пригоден к мероприятиям','Event Friendly','','Nadaje się na imprezy okolicznościowe','','Придатний до заходів','Evento amigable','ღონისძიებებს მორგებული'),(28847,'setup_property_c2_description','-Family Friendly-','Пригоден для семейного отдыха','Family Friendly','','Nadaje się na rodzinny wypoczynek','','Придатний для сімейного відпочинку','Familiar','ოჯახურ გარემოს მორგებული'),(28848,'setup_property_c2_description','-Hypoallergenic room available-','Есть гипоаллергенные номера','Hypoallergenic room available','','Pokoje hipoalergicznе ','','Є гіпоалергенні кімнати','Habitaciónes hipoalergénicas disponibles','ხელმისაწვდომია ჰიპოალერგიული ოთახი'),(28849,'setup_property_c2_description','-Non-smoking rooms-','Номера для некурящих','Non-smoking rooms','','Pokoje dla niepalących','','Номери для некурців','Habitaciones para no fumadores','არამწეველთა ოთახები'),(28850,'setup_property_c2_description','-Health & SPA-','Оздоровление','Health & SPA','','SPA & Wellness','','Оздоровлення','Salud & SPA','გამაჯანსაღებელი ცენტრი და სპა'),(28851,'setup_property_c2_description','-Fitness Center-','Фитнес-центр','Fitness Center','','Centrum fitness','','Фітнес-центр','Gimnasio','ფიტნეს ცენტრი'),(28852,'setup_property_c2_description','-Massage-','Услуги массажа','Massage','','Usługi masażu','','Послуги массажу','Masaje','მასაჟი'),(28853,'setup_property_c2_description','-Sauna-','Сауна','Sauna','','Sauna','','Сауна','Sauna','საუნა'),(28854,'setup_property_c2_description','-Solarium-','Солярий','Solarium','','Solarium','','Солярій','Solárium','სოლარიუმი'),(28855,'setup_property_c2_description','-Sun terrace-','Солнечные ванны','Sun terrace','','Kąpiele słoneczne','','Сонячні ванни','Terraza de sol','მზის აბაზანები/ ტერასა'),(28856,'setup_property_c2_description','-Terrace-','Тераса','Terrace','','Taras','','Тераса','Terraza','ტერასა'),(28857,'setup_property_c2_description','-Turkish/ Steam Bath-','Хамам','Turkish/ Steam Bath','','Hammam','','Хамам','Baño turco / vapor','თურქული ორთქლის აბაზანა'),(28858,'setup_property_c2_description','-Transportation-','Транспорт','Transportation','','Transport','','Транспорт','Transporte','ტრანსპორტირება'),(28859,'setup_property_c2_description','-Designated smoking area-','Отдельная зона для курения','Designated smoking area','','Miejsce wyznaczone  do palenia','','Окрема зона для паління','Área especial para fumadores','მონიშნული მწეველთა სივრცე'),(28860,'setup_property_c2_description','-Accessible parking-','Парковка для инвалидов','Accessible parking','','Parking dla niepełnosprawnych','','Парковка для інвалідів','Párking accesible','ხელმისაწვდომი პარკინგი');
INSERT INTO `languages_bup` VALUES (28861,'setup_property_c2_description','-Airport shuttle (free)-','Трансфер в аэропорт','Airport shuttle (free)','','Darmowy transfer na lotnisko','','Трансфер в аеропорт (безкоштовно)','Tránsfer al aeropuerto (gratis)','აეროპორტში ტრანსფერი (უფასო)'),(28862,'setup_property_c2_description','-Airport shuttle service (surcharge)-','Трансфер в аэропорт (за отдельную плату)','Airport shuttle service (surcharge)','','Transfer na lotnisko (za dodatkową opłatę)','','Трансфер в аеропорт (за окрему плату)','Tránsfer al aeropuerto (de pago)','აეროპორტში ტრანსფერის მომსახურება (დამატებითი გადასახადი)'),(28863,'setup_property_c2_description','-Car rental-','Аренда автомобилей','Car rental','','Wypożyczalnia samochodów','','Оренда автомобілів','Alquiler de coches','მანქანის გაქირავება'),(28864,'setup_property_c2_description','-Electric vehicle charging station-','Зарядка для электромобилей','Electric vehicle charging station','','Stacja ładowania samochodów elektrycznych','','Зарядка для електромобілів','Estación de carga de vehículos eléctricos','ელექტრო მანქანების დასატენი სადგურები'),(28865,'setup_property_c2_description','-Indoor parking-','Крытая парковка','Indoor parking','','Kryty parking','','Крита парковка','Párking cubierto','შიდა პარკინგი'),(28866,'setup_property_c2_description','-Secured parking-','Охраняемая парковка','Secured parking','','Parking strzeżony','','Парковка під охороною','Párking asegurado','დაცული პარკინგი'),(28867,'setup_property_c2_description','-Street parking-','Уличная парковка','Street parking','','Parking na ulicy','','Вулична парковка','Párking de calle','ქუჩის პარკინგი'),(28868,'setup_property_c2_description','-Valet parking-','Парковка служащим гостиницы','Valet parking','','Usługa parkingowego','','Паркування співробітником об\'єкту','Parada de ayudante de cámara','ვალეტ პარკინგი'),(28869,'setup_property_c2_description','-Pool & beach-','Бассейн и пляж','Pool & beach','','Plaża i basen ','','Пляж та басейн','Piscina y playa','აუზი და სანაპირო'),(28870,'setup_property_c2_description','-Beach-','Пляж','Beach','','Plaża ','','Пляж','Playa','სანაპირო'),(28871,'setup_property_c2_description','-Beachfront-','Береговая линия','Beachfront','','Linia brzegowa','','Берегова лінія','Frente a la playa','სანაპირო ზოლი'),(28872,'setup_property_c2_description','-Heated pool-','Бассейн с подогревом','Heated pool','','Podgrzewany basen','','Басейн з підігрівом','Piscina temperada','თბილი აუზი'),(28873,'setup_property_c2_description','-Indoor pool-','Крытый бассейн','Indoor pool','','Kryty basen','','Критий басейн','Piscina interior','დახურული აუზი'),(28874,'setup_property_c2_description','-Infinity pool-','Безбортный бассейн','Infinity pool','','Basen bez krawędzi','','Безбортний басейн','Piscina infinita','საბავშვო აუზი'),(28875,'setup_property_c2_description','-On Lake-','На озере','On Lake','','Nad jeziorem','','На озері','En el lago','ტბაზე'),(28876,'setup_property_c2_description','-Outdoor pool-','Открытый бассейн','Outdoor pool','','Basen zewnętrzny','','Відкритий басейн','Piscina al aire libre','ღია აუზი'),(28877,'setup_property_c2_description','-Plunge pool-','Мелководный бассейн','Plunge pool','','Płytki basen','','Мілководний басейн','Piscina de inmersión','მცირე ზომის ღრმა აუზი'),(28878,'setup_property_c2_description','-Pool with view-','Бассейн с видом','Pool with view','','Basen z widokiem','','Басейн з видом','Piscina con vista','აუზი ხედით'),(28879,'setup_property_c2_description','-Private beach area-','Частный пляжн','Private beach area','','Prywatna plaża','','Приватний пляж','Área de playa privada','კერძო სანაპირო სივრცე'),(28880,'setup_property_c2_description','-Rrooftop pool-','Бассейн на крыше','Rrooftop pool','','Basen na dachu','','Басейн на даху','Piscina en el techo','სახურავის აუზი'),(28881,'setup_property_c2_description','-Salt-water pool-','Бассейн с соленой водой','Salt-water pool','','Basen ze słoną wodą','','Басейн з солоною водою','Piscina de agua salada','მარილიანი წყლის აუზი'),(28882,'setup_property_c2_description','-Waterfront-','Первая береговая линия','Waterfront','','Pierwsza linia brzegowa','','Перша берегова лінія','Waterfront','ქალაქის სანაპირო'),(28883,'setup_property_c2_property_foto','main_page','Фотографии объекта','','','Zdjęcia obiektu','','Фотографії об\'єкту','Fotos de la propiedad',''),(28884,'setup_property_c2_property_foto','cht_tags','Тэги','Tags','','Tagy','','Теги','Etiquetas','მონიშვნები'),(28885,'setup_property_c2_property_foto','-shower-','Душ','Shower','','Prysznic','','Душ','Ducha','შხაპი'),(28886,'setup_property_c2_property_foto','-toilet-','Туалет','Toilet','','Toaleta','','Туалет','Servicios','ტვალეტი'),(28887,'setup_property_c2_description','-property building-','Здание объекта','Property building','','Budynek obiektu','','Будівля об\'єкту','Edificio de la propiedad','შენობა'),(28888,'setup_property_c2_description','-patio-','Патио','Patio','','Patio','','Патіо','Patio','პატიო'),(28889,'setup_property_c2_property_foto','-Nearby landmark-','Рядом с ориентиром','Nearby landmark','','Najbliższy punkt orientacyjny','','Поряд з орієнтиром','Punto de referencia cercano','ახლო მდებარე მიწები'),(28890,'setup_property_c2_property_foto','-Restaurant / places to eat-','Заведение питания','Restaurant / places to eat','','Restauracja ','','Заклад харчування','Restaurante / lugares para comer','რესტორანი / საკვები ადგილები'),(28891,'setup_property_c2_property_foto','-Communal lounge / TV room-','Общая зона отдыха','Communal lounge / TV room','','Strefa wspólnego odpoczynku','','Спільна зона відпочинку','Salón comunal / sala de TV','საერთო ლაუნჯი/ ტელევიზორის ოთახი'),(28892,'setup_property_c2_property_foto','-Facade / entrance-','Вход','Facade / entrance','','Wejście','','Вхід','Fachada / entrada','ფასადი/ შესასვლელი'),(28893,'setup_property_c2_property_foto','-Bed-','Кровать','Bed','','Łóżko','','Ліжко','Cama','საწოლი'),(28894,'setup_property_c2_description','-Off site-','По соседству','Off site','','W sąsiedztwie ','','По сусідству','Exteriores ','გარეთ მდებარე ადგილი'),(28895,'setup_property_c2_property_foto','cht_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(28897,'admin_roomscategories_insert','caption_Bed_Type','Тип кровати','Bed Type','','Rodzaj łóżka','','Тип ліжка','Tipo de cama','საწოლის ტიპი'),(28898,'admin_roomscategories_insert','caption_Quantity','Количество','Quantity','','Ilość','','Кількість','Cantidad','რაოდენობა'),(28900,'admin_roomscategories_insert','caption_En-Suite_Bathroom','Собственная ванная комната','En-Suite Bathroom','','Prywatna łazienka','','Власна ванна кімната','Cuarto de baño personal','აბაზანა'),(28901,'admin_roomscategories_insert','caption_Max_Occupancy','Максимальное размещение','Max Occupancy','','Maksymalne obłożenie','','Максимальне розміщення','Ocupación máxima','მაქსიმალური რაოდენობა'),(28902,'admin_roomscategories_insert','caption_View','Вид','View','','Widok','','Вид','Vista','ხედი'),(28903,'admin_roomscategories_insert','caption_Room','Комната','Room','','Pokój','','Кімната','Habitación','ოთახი'),(28904,'admin_roomscategories_insert','caption_note_txt','Максимальное размещение должно включать в себя максимальное количество гостей, которые могут разместиться в номере (объекте размещения), а также все дополнительные кровати, раскладушки и прочие места, которые можно добавить в номер по запросу гостя. ','Total occupancy should include maximum number of people that can spend the night at the given room / property and should include any additional rollaway | cot type beds that will be delivered to the room at client\'s request','','Maksymalna liczba gości powinna zawierać liczbę gości, którzy mogą mieszkać w tym pokoju (obiekcie noclegowym) i wszystkie dodatkowe łóżka, dostawki, które mogą zostać dostarczone do pokoju na życzenie gościa.','','Максимальне розміщення має включати в себе кількість гостей, які можуть проживати в цьому номері (об\'єкті розміщення) та всі додаткові ліжка, розкладачки, які можуть бути додані в кімнату за запитом гостя','La ocupación máxima debe incluir la cantidad de huéspedes que pueden alojarse en esta habitación y todas las camas supletorias, camas plegables que se pueden agregar a la habitación por petición del huésped.',''),(28905,'admin_roomscategories_insert','-Entertaiment-','Развлечения','Entertaiment','','Rozrywka','','Розваги','Entretenimiento','გართობა'),(28906,'admin_roomscategories_insert','-AM/FM radio-','AM/FM радио','AM/FM radio','','Radio AM / FM','','AM/FM радіо','Radio AM / FM','AM/FM რადიო'),(28907,'admin_roomscategories_insert','-TV-','Телевизор','TV','','Telewizja','','Телевізор','TV','ტელევიზორი'),(28908,'admin_roomscategories_insert','-High-Definition TV (32','Телевизор с высокой четкостью (диагональ шире 32 дюймов)','','','Telewizor o wysokiej rozdzielczości (o przekątnej od 32 cali wzwyż)','','Телевізор з високою чіткістю (діагональ ширше 32 дюймів)','',''),(28909,'admin_roomscategories_insert','-DVD player-','DVD плейер','DVD player','','Odtwarzacz DVD','','DVD плейер','Reproductor de DVD','DVD ფლეიერი'),(28910,'admin_roomscategories_insert','-Satellite radio-','Спутниковое радио','Satellite radio','','Radio satelitarne','','Супутникове радіо','Radio por satelite','სატელიტური რადიო'),(28911,'admin_roomscategories_insert','-Video game player-','Игровая консоль','Video game player','','Konsola do gier','','Ігрова консоль','Reproductor de videojuegos','ვიდეო თამაშები'),(28912,'admin_roomscategories_insert','-iPad-','iPad','iPad','','iPad','','iPad','iPad','iPad'),(28913,'admin_roomscategories_insert','-Satellite television-','Спутниковое телевидение','Satellite television','','Telewizja satelitarna','','Супутникове телебачення','Televisión via satélite','სატელიტური ტელევიზია'),(28914,'admin_roomscategories_insert','-Cable television-','Кабельное телевидение','Cable television','','Telewizja kablowa','','Кабельне телебачення','Televisión por cable','საკაბელო ტელევიზია '),(28915,'admin_roomscategories_insert','-Pay per view movies on TV-','Платные фильмы','Pay per view movies on TV','','Filmy za dodatkową opłatę','','Фільми за додаткову плату','Películas de pago en TV','თითოეული ფილმის ნახვაზე წინასწარი გადახდა'),(28916,'admin_roomscategories_insert','-CNN available-','Доступен канал CNN','CNN available','','Dostępny kanał CNN','','Доступний канал CNN','CNN disponible','CNN ხელმისაწვდომია'),(28917,'admin_roomscategories_insert','-Video on demand-','Видео по запросу','Video on demand','','Wideo na żądanie','','Відео за запитом','Vídeo a la carta','ვიდეო მოთხოვნის შემთხვევაში'),(28918,'admin_roomscategories_insert','-Climate-','Климатическое оборудование','Climate','','Sprzęt klimatyczny','','Кліматичне обладнання','Clima','კლიმატ კონტროლი'),(28919,'admin_roomscategories_insert','-Clothes Rack-','Вешалка','Clothes Rack','','Wieszak na ubrania','','Вішак','Perchas','ტანსაცმლის კარადა'),(28920,'admin_roomscategories_insert','-Tables and chairs-','Столы и стулья','Tables and chairs','','Stoły i krzesła','','Стільці та столи','Mesas y sillas','მაგიდები და სკამები'),(28921,'admin_roomscategories_insert','-Air conditioning-','Кондиционер','Air conditioning','','Klimatyzacja','','Кондиціонер','Aire acondicionado','კონდიციონერი'),(28922,'admin_roomscategories_insert','-Fan-','Вентилятор','Fan','','Wentylator','','Вентилятор','Ventilador','ვენტილატორი'),(28923,'admin_roomscategories_insert','-Heating-','Отопление','Heating','','Ogrzewanie','','Опалення','Calefacción','გათბობა'),(28924,'admin_roomscategories_insert','-Internet | Telephony-','Интеренет и телфон','Internet | Telephony','','Internet i telefon','','Інтернет та телефон','Internet | Telefonía','ინტერნეტი/ ტელეფონი'),(28925,'admin_roomscategories_insert','-Telephone-','Телефон','Telephone','','Telefon','','Телефон','Teléfono','ტელეფონი'),(28926,'admin_roomscategories_insert','-Telephone for hearing impaired-','Телефон для слабослышащих','Telephone for hearing impaired','','Telefon dla osób niedosłyszących ','','Телефон для осіб з вадами слуху','Teléfono para personas con discapacidad auditiva','ტელეფონი სმენადაქვეითებულთათვის'),(28927,'admin_roomscategories_insert','-Mobile/cellular phones-','Мобильный телефон','Mobile/cellular phones','','Telefon komórkowy','','Мобільний телефон','Teléfonos móviles / celulares','მობილური/ ფიჭური ტელეფონები'),(28928,'admin_roomscategories_insert','-Internet access-','Интернет','Internet access','','Dostęp do Internetu ','','Інтернет','Internet','ინტერნეტთან წვდომა'),(28929,'admin_roomscategories_insert','-Free high speed internet connection-','Бесплатный скоростногй интернет','Free high speed internet connection','','Bezpłatny dostęp do szybkiego Internetu','','Безкоштовний швидкісний інтернет','Conexión a internet de alta velocidad gratis','უფასო დაკავშირება სწრაფ ინტერნეტთან'),(28930,'admin_roomscategories_insert','-Wireless internet connection-','Wi-Fi','Wireless internet connection','','Wi-Fi','','Wi-Fi','Wi-Fi','Wi-Fi'),(28931,'admin_roomscategories_insert','-In-room business facilities-','Бизнес оборудование в номере','In-room business facilities','','Sprzęt biznesowy','','Бізнес обладнання','Instalaciones de negocios en la habitación','შიდა ბიზნეს ობიექტები'),(28932,'admin_roomscategories_insert','-Desk-','Письменный стол','Desk','','Biurko','','Письмовий стіл','Escritorio','სამუშაო მაგიდა'),(28933,'admin_roomscategories_insert','-Laptop-','Ноутбук','Laptop','','Laptop','','Ноутбук','Portátil','ლეპტოპი'),(28934,'admin_roomscategories_insert','-Computer-','Компьютер','Computer','','Komputer','','Комп\'ютер','Ordenador','კომპიუტერი'),(28935,'admin_roomscategories_insert','-Fax machine-','Факс','Fax machine','','Faks','','Факс','Fax','ფაქსი'),(28936,'admin_roomscategories_insert','-Room parameters-','Параметры номера','Room parameters','','Parametry pokoju','','Параметри номера','Parámetros de la habitación','ოთახის პარამეტრები'),(28937,'admin_roomscategories_insert','-Connecting rooms-','Смежные комнаты','Connecting rooms','','Pokoje łączone','','Суміжні кімнати','Habitaciones conectadas','ოთახების დაკავშირება'),(28938,'admin_roomscategories_insert','-Non-allergenic room-','Гипоалергенный номер','Non-allergenic room','','Pokoje hipoalergiczne','','Гіпоалергенні кімнати','Habitaciónes hipoalergénicas','არა ალერგიული ოთახები'),(28939,'admin_roomscategories_insert','-Wheelchair accessible-','Доступ для лиц с ограниченными возможностями','Wheelchair accessible','','Dostęp dla osób niepełnosprawnych','','Доступ для осіб з обмеженими можливостями','Silla de ruedas accesible','ინვალიდის ეტლთან წვდომა'),(28940,'admin_roomscategories_insert','-Fireplace-','Камин','Fireplace','','Kominek','','Камін','Chimenea','ბუხარი'),(28941,'admin_roomscategories\\_insert','-Balcony-','Балкон','Balcony','','Balkon','','Балкон','Balcón','აივანი'),(28942,'admin_roomscategories_insert','-Outdoor space-','Внутренний дворик','Outdoor space','','Wewnętrzny dziedziniec','','Внутрішнє подвір\'я','Espacio al aire libre','შენობის გარეთ არსებული სივრცე'),(28943,'admin_roomscategories_insert','-Private Pool-','Частный бассейн','Private Pool','','Prywatny basen','','Приватний басейн','Piscina privada','კერძო აუზი'),(28944,'admin_roomscategories_insert','-Pool View-','Вид на бассейн','Pool View','','Widok na basen','','Вид на басейн','Vista a la piscina','აუზის ხედი'),(28945,'admin_roomscategories_insert','-City View-','Вид на город','City View','','Widok na miasto','','Вид на місто','Vista urbana','ქალაქის ხედი'),(28946,'admin_roomscategories_insert','-River View-','Вид на реку','River View','','Widok na rzekę','','Вид на річку','Vista al rio','მდინარის ხედი'),(28947,'admin_roomscategories_insert','-Landmark View-','Вид на достопримечательность','Landmark View','','Wyświetl na punkt orientacyjny','','Вид на орієнтир','Vista al punto de referencia','მიწების ხედი'),(28948,'admin_roomscategories_insert','-Garden View-','Вид на сад','Garden View','','Widok na ogród','','Вид на сад','Vista al jardín','ბაღის ხედი'),(28949,'admin_roomscategories_insert','-Lake View-','Вид на озеро','Lake View','','Widok na jezioro','','Вид на озеро','Vista al lago','ტბის ხედი'),(28950,'admin_roomscategories_insert','-Gulf view-','Вид на залив','Gulf view','','Widok na zatokę','','Вид на затоку','Vista al golfo','ყურის ხედი'),(28951,'admin_roomscategories_insert','-Mountain view-','Вид на горы','Mountain view','','Widok na góry','','Вид на гори','Vista a las montañas','მთის ხედი'),(28952,'admin_roomscategories_insert','-Sea View-','Вид на море','Sea View','','Widok na morze','','Вид на море','Vista marítima','ზღვის ხედი'),(28953,'admin_roomscategories_insert','-Ocean view-','Вид на океан','Ocean view','','Widok na ocean','','Вид на океан','Vista al océano','ოკეანის ხედი'),(28954,'admin_roomscategories_insert','-Beach View-','Вид на пляж','Beach View','','Widok na plażę','','Вид на пляж','Vista a la playa','სანაპიროს ხედი'),(28955,'admin_roomscategories_insert','-Tiled / Marble floor-','Мраморный пол','Tiled / Marble floor','','Podłoga marmurowa','','Мармурова підлога','Suelo de baldosas / mármol','კრამიტის/ მარმარილოს იატაკი'),(28956,'admin_roomscategories_insert','-Carpeted Floor-','Ковровое покрытие','Carpeted Floor','','Podłoga wyłożona wykładziną','','Килимова підлога','Suelo alfombrado','იატაკი ხალიჩით'),(28957,'admin_roomscategories_insert','-Wooden / Parquet floor-','Деревянный пол','Wooden / Parquet floor','','Drzewniana podłoga','','Дерев\'яна підлога','Suelo de madera / parquet','ხის/ პარკეტის იატაკი'),(28958,'admin_roomscategories_insert','-Seating area with sofa/chair-','Зона отдыха','Seating area with sofa/chair','','Część wypoczynkowa z sofą/krzesłem','','Зона відпочинку','Zona de estar con sofá / silla','მოსაცდელი ოთახი სავარძლებით/სკამებით'),(28959,'admin_roomscategories_insert','-Sofa-','Диван','Sofa','','Sofa','','Диван','Sofá','სავარძელი'),(28960,'admin_roomscategories_insert','-Wardrobe/Closet-','Гардеробная','Wardrobe/Closet','','Garderoba','','Гардеробна','Armario','გარდერობი/კარადა'),(28961,'admin_roomscategories_insert','-Alarm clock-','Будильник','Alarm clock','','Budzik','','Будильник','Despertador','მაღვიძარა'),(28962,'admin_roomscategories_insert','-Safe large enough to accommodate a laptop-','Сейф, в который вмещается ноутбук','Safe large enough to accommodate a laptop','','Sejf na laptop','','Сейф придатний для ноутбука','Caja fuerte para acomodar un portátil','ლეპტოპის დასატევად საკმარისად დიდი სეიფი'),(28963,'admin_roomscategories_insert','-Mosquito Net-','Антимоскитная сетка','Mosquito Net','','Moskitiera','','Протимоскітна сітка','Mosquitero','მწერების ბადე'),(28964,'admin_roomscategories_insert','-Room windows open-','Окна в номере открываются','Room windows open','','Otwierane okna','','Вікна відкриваються','Ventanas de la habitación abiertas','ოთახის ფანჯრები იღება'),(28965,'admin_roomscategories_insert','-Blackout curtain-','Затемняющие шторы','Blackout curtain','','Zasłona zaciemniająca','','Штучне затемнення','Cortina opaca','სქელი ფარდები'),(28966,'admin_roomscategories_insert','-Non-smoking-','Номер для некурящих','Non-smoking','','Pokój dla niepalących','','Для некурців','No fumar','მოწევა არ შეიძლება'),(28967,'admin_roomscategories_insert','-In room laundry-','Прачечная (в номере)','In room laundry','','Środki do prania','','Засоби для прання','Detergentes','ოთახში სამრეცხაო'),(28968,'admin_roomscategories_insert','-Washing machine-','Стиральная машина','Washing machine','','Pralka','','Пральна машина','Lavadora','სარეცხი მანქანა'),(28969,'admin_roomscategories_insert','-Tumble dryer (machine)-','Сушилка (автомат)','Tumble dryer (machine)','','Suszarka','','Сушарка','Secadora (máquina)','სარეცხის საშრობი (მანქანა)'),(28970,'admin_roomscategories_insert','-Iron (ironing facilities)-','Утюг и утюжные принадлежности','Iron (ironing facilities)','','Żelazko i akcesoria','','Праска та приналежності','Plancha (instalaciones para planchar)','უთო (საუთოებელი მოწყობილობები)'),(28971,'admin_roomscategories_insert','-Ironing board-','Гладильная доска','Ironing board','','Deska do prasowania','','Дошка для прасування','Tabla de planchar','საუთოებელი დაფა'),(28972,'admin_roomscategories_insert','-Safe-','Сейф','Safe','','Sejf','','Сейф','Caja fuerte','სეიფი'),(28973,'admin_roomscategories_insert','-Bed & furnishing-','Кровати и спальные принадлежности','Bed & furnishing','','Łóżka i pościel','','Ліжка та постіль','Cama y mobiliario','საწოლი და ავეჯი'),(28974,'admin_roomscategories_insert','-Extra large Double-','Кровать King Size','Extra large Double','','Łóżko typu king-size','','Ліжко King Size','Doble extragrande','ექსტრა დიდი ორმაგი საწოლი'),(28975,'tbl_property_types','-ApartHotel-','Апарт Отель','Apart Hotel','','Aparthotel','','Апарт Готель','ApartHotel','აპარტოტელი'),(28976,'tbl_property_types','-Apartment-','Апартаменты','Apartment','','Apartamenty','','Апартаменти','Apartamento','ბინა'),(28977,'tbl_property_types','-Bed and Breakfast-','Объект типа кровать и завтрак','Bed and breakfast','','Obiekt typu Bed and breakfast','','Об\'єкт типу ліжко та сніданок','Cama y desayuno','საწოლი და საუზმე'),(28978,'tbl_property_types','-Boat-','Лодка','Boat','','Łódź','','Човен','Barco','ნავი'),(28979,'tbl_property_types','-Mobile-home-','Дом на колесах','Mobile-home','','Dom na kołach','','Дім на колесах','Casa móvil','სახლი ბორბლებზე'),(28980,'tbl_property_types','-Capsule Hotel-','Капсульный отель','Capsule Hotel','','Hotel kapsułowy','','Капсульний готель','Hotel cápsula','კაპსულური სასტუმრო'),(28981,'tbl_property_types','-Chalet-','Шале','Chalet','','Chalet','','Шале','Cabaña','შალე'),(28982,'tbl_property_types','-Country house-','Загородный дом','Country house','','Dom na wsi','','Заміський будинок','Casa de Campo','აგარაკი'),(28983,'tbl_property_types','-Lodge-','Коттедж','Lodge','','Domek','','Котедж','Logia','კოტეჯი'),(28984,'tbl_property_types','-Love Hotel-','Отель для молодоженов','Love Hotel','','Hotel dla nowożeńców','','Готель для молодят','Hotel del amor','სასტუმრო შეყვარებულებისათვის'),(28985,'tbl_property_types','-Motel-','Мотель','Motel','','Motel','','Мотель','Motel','მოტელი'),(28986,'tbl_property_types','-Resort-','Пансионат','Resort','','Ośrodek wczasowy','','Пансіонат','Recurso','პანსიონატი'),(28987,'tbl_property_types','-Riad-','Риад','Riad','','Riad','','Ріад','Riad','რიადი'),(28988,'tbl_property_types','-Ryokan-','Риокан','Ryokan','','Riokan','','Ріокан','Ryokan','რიოკანი'),(28989,'tbl_property_types','-Tented-','Палатка','Tented','','Namiot','','Намет','Tienda','კარავი'),(28990,'tbl_property_types','-Villa-','Вилла','Villa','','Willa','','Віла','Villa','ვილა'),(28991,'tbl_property_types','-Tipi-','Типи','Tipi','','Tipi','','Тіпі','Tipi','ტიპი'),(28992,'tbl_property_types','-Cave-','Пещера','Cave','','Jaskinia','','Печера','Cueva','გამოქვაბული'),(28993,'tbl_property_types','-Island-','Остров','Island','','Wyspa','','Острів','Isla','კუნძული'),(28994,'tbl_property_types','-Condominium-','Жилой комплекс','Condominium','','Kondominium','','Житловий комплекс','Condominio','კონდომინიუმი'),(28995,'tbl_property_types','-Earthhouse-','Землянка','Earthhouse','','Ziemianka','','Землянка','Casa de la tierra','მიწური'),(28996,'tbl_property_types','-Hut-','Хижина','Hut','','Chata','','Хатинка','Choza','ქოხი'),(28997,'tbl_property_types','-Train-','Поезд','Train','','Pociąg','','Потяг','Tren','მატარებელი'),(28998,'setup_property_c2_information','-Single-','Цельный объект','Single','','Obiekt wynajmowany w całości','','Об\'єкт єдиного розміщення','Soltero','ერთიანი ობიექტი'),(28999,'setup_property_c2_information','-Multi-','Объект с множественным размещением','Multi','','Obiekt oferujący wiele jednostek mieszkalnych','','Об\'єкт з множинним розміщенням','Multi','მრავალადგილიანი ობიექტი'),(29000,'setup_property_c2_information','caption_hotel_information','Информация об отеле','Hotel information','','Informacje o hotelu','','Інформація про готель','Información de hotel','ინფორმაცია სასტუმროს შესახებ'),(29001,'tbl_property_types','-Farm stay-','Ферма','Farm stay','','Gospodarstwo agroturystyczne','','Ферма','Granja','ფერმა'),(29002,'tbl_property_types','-Guest House-','Гостевой дом','Guest House','','Domek gościnny','','Гостьовий будинок','Casa de huespedes','გესტჰაუსი'),(29003,'tbl_property_types','-Holiday Home-','Загородный дом','Holiday Home','','Dom wakacyjny','','Заміський будинок','Casa de vacaciones','აგარაკი'),(29004,'ZAPAS','-Homestay-','Проживание в семье','Homestay','','Zakwaterowanie u rodziny','','Проживання в сім\'ї','Quedarse en casa','ოჯახში განთავსება'),(29005,'tbl_property_types','-Homestay-','Комната в квартире','Homestay','','Pokój w mieszkaniu','','Кімната в квартирі','Quedarse en casa','ოთახი ბინაში'),(29006,'tbl_property_types','-Hostel-','Хостел','Hostel','','Hostel','','Хостел','Hostal','ჰოსტელი'),(29007,'tbl_property_types','-Hotel-','Отель','Hotel','','Hotel','','Готель','Hotel','სასტუმრო'),(29008,'tbl_property_types','-Inn-','Загородный отель','Inn','','Zajazd','','Заміський готель','Inn','ქარვასლა'),(29009,'tbl_property_types','-Japanese-style Business Hotel-','Бизнес-отель японского стиля','Japanese-style Business Hotel','','Hotel biznesowy w stylu japońskim','','Бізнес-готель в японському стилі','Hotel de negocios de estilo japonés','იაპონური სტილის ბიზნეს სასტუმრო'),(29010,'tbl_property_types','-Townhouse-','Городской дом','Townhouse','','Kamienica','','Міський будинок','Adosado','ტაუნჰაუსი'),(29011,'tbl_property_types','-Loft-','Лофт','Loft','','Loft','','Лофт','Desván','სხვენი'),(29012,'tbl_property_types','-Cabin-','Трейлер','Cabin','','Przyczepa','','Трейлер','Cabina','ჯიხური'),(29013,'tbl_property_types','-Castle-','Замок','Castle','','Zamek','','Замок','Castillo','ციხესიმაგრე'),(29014,'tbl_property_types','-Treehouse-','Халабуда','Treehouse','','Domek na drzewie','','Холобуда','Casa del árbol','სახლი ხეზე'),(29015,'tbl_property_types','-Plane-','Самолет','Plane','','Samolot','','Літак','Avión','თვითმფრინავი'),(29016,'tbl_property_types','-Igloo-','Иглу','Igloo','','Igloo','','Іглу','Iglú','იგლუ'),(29017,'tbl_property_types','-Lighthouse-','Маяк','Lighthouse','','Latarnia ','','Маяк','Faro','შუქურა'),(29018,'tbl_property_types','-Yurt-','Юрта','Yurt','','Jurta','','Юрта','Yurt','იურტა'),(29019,'tbl_dc_bed_types','-queen_bed-','Кровать типа Queen size (160 см × 200 см)','Queen size bed (160 cm × 200 cm)','','Łożko typu Queen size (160 cm × 200 cm)','','Ліжко типу Queen size (160 см × 200 см)','',''),(29020,'tbl_dc_bed_types','-double_bed-','Двойная кровать (140 см × 200 см)','Double bed (140 cm × 200 cm)','','Łóżko podwójne (140 cm × 200 cm)','','Двоспальне ліжко (140 см × 200 см)','',''),(29021,'tbl_dc_bed_types','-single_bed-','Односпальная кровать (90 см × 200 см)','Single bed (90 cm × 200 cm)','','Łóżko jednoosobowe (90 cm × 200 cm)','','Односпальне ліжко (90 см × 200 см)','',''),(29022,'tbl_dc_bed_types','-sofa_bed-','Диван-кровать','Sofa bed','','Sofa rozkładana ','','Диван-ліжко','',''),(29023,'tbl_dc_bed_types','-futon_bed-','Футонная кровати','Futon bed','','Łóżka typu futon','','Футонне ліжко','',''),(29024,'tbl_dc_bed_types','-floor_mattress-','Матрас на пол','Floor mattress','','Materac podłogowy','','Матрас на підлогу','',''),(29025,'tbl_dc_bed_types','-bunk_bed-','Двухъярусная кровать (90 см × 200 см)\n','Bunk bed (90 cm × 200 cm)','','Łóżko piętrowe (90 cm × 200 cm)','','Двоярусне ліжко (90 см × 200 см)','',''),(29026,'tbl_dc_bed_types','-toddler_bed-','Кровать для малыша','Toddler bed','','Łóżeczko dla dziecka','','Ліжко для малюка','',''),(29027,'tbl_dc_bed_types','-crib-','Детская кровать','Crib','','Łóżeczko dziecięce ','','Дитяче ліжечко','',''),(29028,'tbl_dc_bed_types','-hammock-','Гамак','Hammock','','Hamak','','Гамак','',''),(29029,'tbl_dc_bed_types','-air_mattress-','Надувной матрас','Аir mattress','','Materac dmuchany','','Надувний матрац','',''),(29030,'tbl_dc_bed_types','-water_bed-','Водяная кровать','Water bed','','Łóżko wodne','','Водяне ліжко','',''),(29031,'tbl_dc_bed_types','-couch-','Диван','Couch','','Sofa','','Диван','',''),(29032,'setup_property_c2_property_foto','-property building-','Здание объекта','Property building','','Budynek obiektu','','Будівля об\'єкту','Edificio de la propiedad','შენობა'),(29033,'setup_property_c2_property_foto','-patio-','Патио','patio','','Patio','','Патіо','Patio','პატიო'),(29034,'setup_property_c2_property_foto','-Off site-','По соседству','Off site','','W sąsiedztwie','','По сусідству','Exteriores ','გარეთ მდებარე ადგილი'),(29035,'setup_property_c2_property_foto','-Spring-','Фонтан','Spring','','Fontanna','','Фонтан','Fuente','შადრევანი'),(29036,'admin_roomscategories_insert','-Luxury linen type-','Элитное постельное белье','Luxury linen type','','Pościel luksusowa','','Елітна постіль','Tipo de ropa de cama lujo','ძვირადღირებული თეთრეული'),(29037,'admin_roomscategories_insert','-Foam pillows-','Ортопедические подушки','-Foam pillows-','','Poduszki ortopedyczne','','Ортопедичні подушки','Almohadas de espuma','ორთოპედიური ბალიშები'),(29038,'admin_roomscategories_insert','-Down/feather pillows-','Пуховые или перьевые подушки','Down/feather pillows','','Poduszki puchowe','','Подушки з пухом або пір\'ям','Almohadas de plumón / plumas','ბუმბულის ბალიშები'),(29039,'admin_roomscategories_insert','-Hypoallergenic pillows-','Гипоалергенные подушки','Hypoallergenic pillows','','Poduszki hipoalergiczne','','Гіпоалергічні подушки','Almohadas hipoalergénicas','ჰიპოალერგიული ბალიშები'),(29040,'admin_roomscategories_insert','-Hypoallergenic bed-','Гипоаллергенная постель','Hypoallergenic bed','','Pościel hipoalergiczna','','Гіпоалергенна постіль','Cama hipoalergénica','ჰიპოალერგიული საწოლი'),(29041,'admin_roomscategories_insert','-Bed linen thread count-','Льняная постель','Bed linen thread count','','Lniana pościel ','','Постіль з льону','Recuento de hilo de cama','სელის თეთრეული'),(29042,'admin_roomscategories_insert','-Balcony-','Балкон','Balcony','','Balkon','','Балкон','Balcón','აივანი'),(29043,'admin_roomscategories_insert','-Towels/Linens at surcharge-','Полотенца и постельное белье за доплату','Towels/Linens at surcharge','','Pościel i ręczniki za dodatkową opłatę','','Постіль та рушники за доплату','Toallas / sábanas con suplemento','დამატებითი ფასიანი პირსახოცები/თეთრეული '),(29044,'admin_roomscategories_insert','-Duvet-','Перина','Duvet','','Pierzyna','','Перина','Edredón','ბუმბულის საბანი'),(29045,'admin_roomscategories_insert','-Bathroom-','Ванная','Bathroom','','Łazienka','','Ванна','Baño','აბაზანა'),(29046,'admin_roomscategories_insert','-Private bathroom-','Собственная ванная','Private Bathroom','','Prywatna łazienka','','Власна ванна кімната','Baño privado','პირადი აბაზანა'),(29047,'admin_roomscategories_insert','-Shared bathroom-','Общая ванная','Shared bathroom','','Wspólna łazienka','','Загальна ванна кімната','Baño compartido','საერთო აბაზანა'),(29048,'admin_roomscategories_insert','-Marble bathroom-','Мраморная ванная','Marble bathroom','','Marmurowa łazienka','','Мармурова ванна','Baño de mármol','მარმარილოს აბაზანა'),(29049,'admin_roomscategories_insert','-Bathtub-','Ванна','Bathtub','','Wanna','','Ванна','Bañera','აბაზანა'),(29050,'admin_roomscategories_insert','-Whirpool-','Джакузи','Whirpool','','Jacuzzi','','Джакузі','Torbellino','ჯაკუზი'),(29051,'admin_roomscategories_insert','-Bathtub & whirlpool separate-','Ванна и джакузи отдельно','Bathtub & whirlpool separate','','Wanna i jacuzzi osobno','','Ванна та джакузі окремо','Bañera e hidromasaje separados','აბაზანა და ჯაკუზი ცალკე'),(29052,'admin_roomscategories_insert','-Shower-','Душ','Shower','','Prysznic','','Душ','Ducha','შხაპი'),(29053,'admin_roomscategories_insert','-Separate tub and shower-','Ванна и душ отдельно','Separate tub and shower','','Wanna i prysznic osobno','','Ванна та душ окремо','Baño y ducha compartidos','განცალკევებული აბაზანა და საშხაპე'),(29054,'admin_roomscategories_insert','-Bidet-','Биде','Bidet','','Bidet','','Біде','Bidé','ბიდე'),(29055,'admin_roomscategories_insert','-Sauna-','Сауна','Sauna','','Sauna','','Сауна','Sauna','საუნა'),(29056,'admin_roomscategories_insert','-Bathrobe-','Халат','Bathrobe','','Szlafrok','','Халат','Bata de baño','აბაზანის ხალათი'),(29057,'admin_roomscategories_insert','-Slippers-','Тапочки','Slippers','','Kapcie','','Тапочки','Zapatillas','ჩუსტები'),(29058,'admin_roomscategories_insert','-Toiletries-','Туалетные принадлежности','Toiletries','','Produkty toaletowe','','Туалетні приналежності','Artículos de tocador',''),(29059,'admin_roomscategories_insert','-Hairdryer-','Фен','Hairdryer','','Suszarka do włosów','','Фен','Secador de pelo','თმის საშრობი'),(29060,'admin_roomscategories_insert','-Phone in bathroom-','Телефон в ванной','Phone in bathroom','','Telefon w łazience','','Телефон у ванній кімнаті','Teléfono en el baño','ტელეფონი აბაზანაში'),(29061,'admin_roomscategories_insert','-Grab rails-','Поручни','Grab rails','','Poręcze','','Поручні','Pasamanos','სახელურები'),(29062,'admin_roomscategories_insert','-Weight Scale-','Весы','Weight Scale','','Waga','','Ваги','Escala de peso','სასწორი'),(29063,'admin_roomscategories_insert','-Kitchen-','Кухня','Kitchen','','Kuchnia','','Кухня','Cocina','სამზარეულო'),(29064,'admin_roomscategories_insert','-Full Kitchen-','Полноценная кухня','Full Kitchen','','Kuchnia z pełnym wyposażeniem','','Повноцінна кухня','Cocina completa','სრულყოფილი სამზარეულო'),(29065,'admin_roomscategories_insert','-Kitchenette-','Мини-кухня','Kitchenette','','Aneks kuchenny','','Міні-кухня','Cocina mini','მინი სამზარეულო'),(29066,'admin_roomscategories_insert','-Toaster-','Тостер','Toaster','','Opiekacz','','Тостер','Tostadora','ტოსტერი'),(29067,'admin_roomscategories_insert','-Microwave-','Микроволновая печь','Microwave','','Kuchenka mikrofalowa','','Мікрохвильова піч','Microonda','მიკროტალღური ღუმელი'),(29068,'admin_roomscategories_insert','-Stove-','Плита','Stove','','Kuchenka','','Плитка','Estufa','ღუმელი'),(29069,'admin_roomscategories_insert','-Coffee Machine-','Кофеварка','Coffee Machine','','Ekspres do kawy','','Кавоварка','Maquina de cafe','ყავის მანქანა'),(29070,'admin_roomscategories_insert','-Electric Kettle-','Электрочайник','Electric Kettle','','Czajnik elektryczny','','Елктрочайник','Hervidor eléctrico','ელექტროჩაიდანი'),(29071,'admin_roomscategories_insert','-Mini-refrigerator-','Мини-холодильник','Mini-refrigerator','','Mini lodówka ','','Міні-холодильник','Mini refrigerador','მინი-მაცივარი'),(29072,'admin_roomscategories_insert','-Refrigerator-','Холодильник','Refrigerator','','Lodówka ','','Холодильник','Refrigerador','მაცივარი'),(29073,'admin_roomscategories_insert','-Refrigerator with ice maker-','Холодильник с ледогенератором','Refrigerator with ice maker','','Lodówka z kostkarką do lodu','','Холодильник з льодогенератором','Refrigerador con fabricador de hielo','მაცივარი ყინულის წარმოებით'),(29074,'admin_roomscategories_insert','-Barbeque grill-','Мангал','Barbeque grill','','Grill ','','Мангал','Parrilla de barbacoa','მაყალი'),(29075,'admin_roomscategories_insert','-Minibar-','Минибар','Minibar','','Mini bar ','','Мінібар','Minibar','მინიბარი'),(29076,'admin_roomscategories_insert','-Dishwasher-','Посудомойка','Dishwasher','','Zmywarka','','Посудомийна машина','Lavavajillas','ჭურჭლის სარეცხი მანქანა'),(29077,'admin_roomscategories_insert','-Plates and bowls-','Посуда','Plates and bowls','','Naczynia','','Посуд','Platos y cuencos','ჭურჭელი'),(29078,'admin_roomscategories_insert','-Silverware/utensils-','Столовые принадлежности','Silverware/utensils','','Sztućce / naczynia','','Столові прибори','Cubiertos / utensilios','დანა-ჩანგალი/ჭურჭელი'),(29079,'admin_roomscategories_insert','-Kitchen supplies-','Кухонная утварь','Kitchen supplies','','Artykuły kuchenne','','Кухонне приладдя','Suministros de cocina','სამზარეულო ჭურჭელი'),(29080,'admin_roomscategories_insert','-Dining table-','Обеденный стол','Dining table','','Stół obiadowy','','Обідній стіл','Comedor','სასადილო მაგიდა'),(29081,'admin_roomscategories_insert','-Children highchair-','Высокий стул для детей','Children highchair','','Krzesełko dla dzieci','','Високий стілець для дітей','Trona para niños','ბავშვის სკამი'),(29082,'admin_roomscategories_insert','-Outdoor dining area-','Обеденная зона вне номера','Outdoor dining area','','Jadalnia na świeżym powietrzu','','Зона для обіду поза номером','Comedor al aire libre','სასადილო ნომრის გარეთ'),(29083,'admin_roomscategories_insert','-private-entrance-','Отдельный вход','Private entrance','','Prywatne wejście','','Окремий вхід','Entrada privada','პირადი შესასვლელი'),(29084,'admin_roomscategories_insert','-Private living room-','Гостиная','Private living room','','Pokój dzienny','','Вітальня','Sala privada','მისაღები ოთახი'),(29087,'admin_roomscategories_insert','cht_tags','Тэги','Tags','','Tagy','','Теги','Etiquetas','მონიშვნები'),(29088,'admin_roomscategories_insert','cht_delete','Удалить','Delete','','Usuń','','Видалити','Eliminar','წაშლა'),(29089,'admin_roomscategories_insert','caption_category_name','Название категории','Category name','','Nazwa kategorii','','Назва категорії','El nombre de la categoría','სახელი კატეგორია'),(29090,'header','caption_notices','Уведомления','Notifications','','Powiadomienia','','Повідомлення','Aviso','ცნობა'),(29091,'header','caption_help','Помощь','Help','','Pomoc','','Допомога','Ayuda','დახმარება'),(29092,'reservations_reservationedit','caption_edit_cvc','Редактировать cvc код','','','','','','',''),(29093,'mailbox_showmessages','caption_list','К списку','','','','','','',''),(29094,'reservations_reservationedit','caption_cvc','CVC код','','','','','','',''),(29095,'setup_smtp_c2','ctl_titul_configuration','Настройки SMTP сервера','SMTP configuration','','','','Конфігурація SMTP','',''),(29096,'setup_smtp_c2','ctl_page_name_configuration','Настройки SMTP сервера','SMTP configuration','','','','Конфігурація SMTP','',''),(29097,'setup_smtp_c2','ctl_email','Адрес Email','Email address','','Adres e-mail','','Адреса Email','',''),(29098,'setup_smtp_c2','ctl_username','Имя пользователя','Username','','Nazwa użytkownika','','Ім\'я користувача','',''),(29099,'setup_smtp_c2','ctl_password','Пароль','Password','','Hasło','','Пароль','',''),(29100,'setup_smtp_c2','ctl_server','Адрес (домен) сервера','Server address','','Adres serwera','','Адреса сервера','',''),(29101,'setup_smtp_c2','ctl_protocol','Тип соединения','Connection type','','Typ połączenia','','Ти з\'єднання','',''),(29102,'setup_smtp_c2','ctl_secure','Протокол безопасности','Secure protocol','','Protokół bezpieczeństwa','','Протокол безпеки','',''),(29103,'setup_smtp_c2','ctl_port','Порт','Port','','Port','','Порт','',''),(29104,'dc_cannal_all_options','caption_login','Логин','','','','','','',''),(29105,'dc_cannal_all_options','caption_password','Пароль','','','','','','',''),(29106,'setup_smtp_c2','cb_save','Сохранить','Save','','Zapisz','','Зберегти','',''),(29107,'setup_smtp_c2','cb_config_test','Тест настроек','Settings test','','Test ustawień','','Тест налаштувань','',''),(29108,'setup_smtp_c2','ctl_sand_email_title','Отправить тестовое письмо','Send test mail','','Wyślij wiadomość testową','','Надіслати тестового листа','',''),(29109,'setup_smtp_c2','cb_send','Отправить','Send','','Wyślij','','Надіслати','','');

--
