Да, нужно. Система имеет определенную техническую иерархию. Объект -> Категория -> Номер. В случае объектов типа Single (квартира, коттедж, вилла) информация является дублирующей. Однако такая мера необходима для правильного функционирования системы ввиду ее архитектуры и способа передачи данных на каналы продаж (сервисы оналайн бронирования). 